Význam slova "val" v Krátkom slovníku slovenského jazyka

val -u m. (umelý) násyp, obyč. s obrannou funkciou;

valach -a mn. -si m. pastier oviec

● expr. najesť sa, zjesť ako v. veľa;

valach -a mn. N a A -y m. vykastrovaný žrebec

valal -u m. nár. dedina: zemplínske v-y;

valalský príd.

váľanda -y -ľand ž. jednoduché čalúnené lôžko;

váľandový príd.: v-é matrace

valaška -y -šiek ž. sekera s dlhým poriskom, kt. používajú valasi;

valaškový príd.: v. tanec;

valaský, valašský príd.: v. pes;

valasky, valašsky prísl.;

valaštička -y -čiek ž. zdrob.

váľať -a nedok.

1. kotúľaním, prevracaním ap. premiestňovať (väčší predmet), valiť: v. sudy, kláty

2. takto spracúvať: v. cesto, chlieb

3. prevaľovať (význ. 1, 2), prekacovať; rúcať: v. kolky, víchor v-a stromy;
v. dom

4. expr. klásť (význ. 1), dávať: v. všetko na kopu;

● v. kroky kráčať dlhými krokmi;
v. duby, sudy, kotrmelce robiť premety

// váľať sa

1. prevracaním, prevaľovaním (zboka nabok) sa premiestňovať: deti sa v-jú v tráve, v snehu;
kamene sa v-jú dolu brehom valia

2. expr. povaľovať sa (význ. 1), leňošiť: v. sa (celý deň) v posteli

3. expr. (o veciach) bez úžitku, na nevhodnom mieste ap. sa povaľovať: knihy sa v-jú po kútoch, v prachu

4. prevaľovať sa, prekacovať sa, rúcať sa: plot, dom sa v-a

● expr. v. sa od smiechu veľmi sa smiať

valček -a m.

1. zdrob. k valec

2. pomôcka na maľovanie stien;

valčekový príd.: v-é ložisko valivé ložisko s valčekmi

valcha -y válch ž. stroj na valchovanie (textílií)

valchovať nedok. spracúvať vlnené tkaniny tlakom, teplom: v. súkno

valčík -a m. spoloč. tanec v trojštvrťovom takte; skladba v tomto takte;

valčíkový príd.: v-á pieseň

valcovač -a m. robotník pracujúci pri valcovaní: v. plechov, v. ciest;

valcovací príd. určený na valcovanie: v. stroj;
v-ia trať

valcovačka -y -čiek ž. valcovací stroj

valcovačský príd.

valcovať nedok. valcom upravovať: v. železo, v. cestu, trávnik

valcovito, valcovite prísl.: v. zhrubnutý;

valcovitosť -i ž.

valcovitý príd. kt. má podobu valca: v-é teleso;

valcovňa -e ž. závod, dielňa na valcovanie materiálu: v. plechu

valcový príd.: v. mlyn;

valec -lca m.

1. geom. teleso ohraničené dvoma kruhovými základňami a oblým plášťom

2. vec v podobe valca: kovový v.;
v. písacieho stroja;
motor. v-e motora

3. stroj na valcovanie: parný v.;

valencia -ie ž.

1. chem. mocenstvo

2. lingv. v. (slovies) schopnosť spájať sa s inými slovami;

valenčný príd.: v. slovník

valený príd.: stav. v-á klenba prenášajúca zaťaženie iba na dve protiľahlé steny

valeriána -y -ián ž. liečivá bylina, bot. v. lekárska Valeriana officinalis;

valeriánový príd.: v-é kvapky

valibuk -a mn. -ovia/-ci m. expr. (podľa rozpráv. postavy) silák

valiť -ľ! nedok.

1. váľať (význ. 1), prevaľovať: v. zoťaté kmene

2. subšt. zavádzať, klamať nezodpovednými rečami: čo nás v-te!

// valiť sa

1. (prudkým) kotúľaním sa premiestňovať: balvany sa v-ia do údolia

2. vo veľkom množstve prichádzať; hrnúť sa, prúdiť: voda, lavína sa v-í;
davy (ľudí) sa v-ia;
krv sa v-í z rany;
udalosti sa v-ia (jedna za druhou)

3. expr. hrozivo sa približovať, doliehať: v-í sa na nich nešťastie, pohroma

valivý príd. založený na valení: v. pohyb;
v-é ložisko

vaľkať nedok. spracúvať váľkom: v. cesto

valník -a m. odb. nákladné auto s plochou karosériou (so sklápacími al. snímateľnými bočnicami);

valníkový príd.

valný príd.

1. poet. mohutne tečúci, valiaci sa: v. tok, v. Dunaj

2. iba v spoj. v-é zhromaždenie zhromaždenie všetkých členov

váľok -ľka m. valcovitý predmet na formovanie cesta ap.

● expr. ruky, nohy ako v-y tučné

valorizácia -ie ž. kniž. valorizovanie: ekon. v. platov zvyšovanie úmerné s rastom cien;

valorizačný príd.

valorizovať nedok. i dok. kniž. nadobúdať, nadobudnúť hodnotu: ekon. v. mzdy, dôchodky zvyšovať, zvýšiť úmerne s rastom cien

válov -a m. žľab na kŕmenie ošípaných al. na kŕmenie a napájanie dobytka: nasypať do v-a, v-y plné vody

● expr. → mastný v.;
byť pri (plnom) v-e mať výnosné miesto;

válovček -a m. zdrob.

valový príd.: v. typ hradieb

valuta -y -lút ž. ekon.

1. mena: zlatá v., tvrdá v.

2. valuty bankovky, mince cudzej meny: platiť vo v-ách;

valutový príd.: v-é hospodárstvo

bývalý príd. kt. niekedy bol, niekdajší, skorší, minulý: b-í priatelia, b. minister, za b-ej republiky

nával -u m.

1. veľké nahromadenie ľudí, tlačenica: n. cestujúcich, v obchodoch je n.

2. veľké množstvo: n. zásielok, povinností

3. nápor, nahrnutie: n. krvi (do hlavy);
n. citov výbuch;
urobiť niečo v n-e hnevu, plaču

nebývalý príd. (doteraz) nezvyčajný, neobyčajný; nevídaný: n. záujem, rozvoj;

príval -u m. silný prúd vody pri daždi al. povodni: jarný p.;
p. zobral všetku úrodu;

úval -u m. geogr. široká plytká dolina

zával -u m.

1. zavalenie (význ. 1): bani hrozí z.

2. materiál nahromadený zavalením: vyslobodiť baníkov zo z-u