Slovensko-taliansky slovník - písmeno VY

vy

• vykázanie

  - assegnazione

• vykázanie

  - deportazione

• vykázanie

  - espulsione

• vykázať

  - assegnare

• vykázať

  - deportare

• vykázať

  - espellere

• vykázať

  - espulsi

• vykázať

  - estromettere

• vykázať

  - registrare

• vykázať

  - segnare

• vykázať

  - mettere fuori

• vykôstkovať

  - denocciolare

• vykôstkovať

  - snocciolare

• vykúkať

  - presentarsi

• vykúkať

  - far capolino

• vykúpanie

  - bagnata

• vykúpanie

  - bagnatura

• vykúpať

  - bagnare

• vykúpať sa

  - fare il bagno

• vykúpenie

  - affrancamento

• vykúpenie

  - redenzione

• vykúpenie

  - riscatto

• vykúpenie

  - salute

• vykúpený

  - redento

• vykúpený

  - salvo

• vykúpiť

  - redimere

• vykúpiť

  - ricomprare

• vykúpiť

  - riscattare

• vykúpiť

  - redensi

• vykúpiť sa

  - riscattarsi

• vykúrenie

  - suffumicamento

• vykúrenie

  - suffumicazione

• vykúrenie

  - suffumigio

• vykúriť

  - affumicare

• vykúriť

  - riscaldare

• vykúriť

  - sbollire

• vykúriť

  - snidare

• vykúriť

  - soppiantare

• vykúvať

  - esumare

• vykúvať

  - fucinare

• vykúvať

  - martellare

• vykývaný

  - sciancato

• vykývaný

  - sgangherato

• vykĺbenie

  - diastasi

• vykĺbenie

  - disarticolazione

• vykĺbenie

  - dislocazione

• vykĺbenie

  - lussarazione

• vykĺbenie

  - lussazione

• vykĺbenie

  - scoscio

• vykĺbenie

  - slogamento

• vykĺbenie

  - slogatura

• vykĺbenie čeľusti

  - sganasciata

• vykĺbený

  - disarticolato

• vykĺbený

  - sciancato

• vykĺbený

  - storto

• vykĺbiť

  - disarticolare

• vykĺbiť

  - lussar

• vykĺbiť

  - lussare

• vykĺbiť

  - lussarsi

• vykĺbiť

  - sciancare

• vykĺbiť

  - slogare

• vykĺbiť (v stehne)

  - scosciare

• vykĺbiť komu čeľusť

  - sganasciare

• vykĺbiť nohu v bedrovom kĺbe

  - scosciar

• vykĺbiť sa

  - disarticolarsi

• vykĺbiť sa z čeľusti

  - sganasciarsi

• vykĺbiť si

  - lussar

• vykĺbiť si

  - lussarsi

• vykĺbiť si

  - sciancarsi

• vykĺbiť si

  - slogarsi

• vykĺbiť si bedrový kĺb

  - sciancarsi

• vykĺbiť si nohu v bedrovom kĺbe

  - scosciarsi

• vykĺbiť si čeľusť

  - smascellarsi

• vykĺbiť čeľusť (komu)

  - sganasciare

• vykĺbovať si

  - lussarsi

• vykĺznutie

  - scivolata

• vykĺznuť

  - cavarsela

• vykĺznuť

  - evadere

• vykĺznuť

  - sbrigarsi

• vykĺznuť

  - scampare

• vykĺznuť

  - scivolare

• vykĺznuť

  - scorrere

• vykĺznuť

  - sfuggire

• vykĺznuť

  - sguizzare

• vykĺznuť

  - sgusciare

• vykĺznuť z

  - sbrigarsela

• vykľuvať sa

  - smascherarsi

• vykŕmenie

  - ingrassamento

• vykŕmiť

  - impinguare

• vykŕmiť

  - ingrassare

• vykŕmiť

  - ingrossare

• vyladenie

  - accordamento

• vyladenie

  - accordatura

• vyladenie

  - accordo

• vyladenie

  - allineamento

• vyladenie

  - modulazione

• vyladenie

  - sintonia

• vyladenie

  - sintonizzazione

• vyladenie

  - messa a punto

• vyladená anténa

  - antenna a discese

• vyladený

  - sintonico

• vyladiť

  - accordare

• vyladiť

  - modulare

• vyladiť

  - sintonizzare

• vyladiť

  - sintonizzarsi

• vylepiť

  - affiggere

• vylepiť (facku)

  - barbare

• vylepovanie plagátov

  - affissione

• vyleptanie

  - cauterio

• vyleptanie

  - cauterizzazione

• vyleptať

  - cauterizzare

• vyleptať

  - incidere ad acquaforte

• vylepšenie

  - emendamento

• vylepšenie

  - miglioria

• vylepšiť

  - correggere

• vylepšiť

  - corressi

• vylepšiť

  - glorificare

• vyletenie z kukly

  - sfarfallatura

• vyletieť

  - balzare

• vyletieť

  - librarsi