Slovensko-taliansky slovník - písmeno VA

va

• váhať

  - ricusarsi

• váhať

  - rifiutarsi

• váhať

  - stintignare

• váhať

  - tardare

• váhať

  - temporeggiare

• váhať

  - tentennare

• váhať

  - titubare

• váhať

  - traccheggiare

• váhať

  - stare sospeso

• váhať

  - riluttare

• váhová analýza

  - analisi gravimetrica

• váhová analýza

  - analisi ponderale

• váhová analýza

  - gravimetria

• váhová bilancia

  - bilancino ponderale

• váhová jednotka

  - unita di peso

• váhová metóda

  - metodo ponderale

• váhové dávkovanie

  - dosaggio a peso

• váhové množstvo

  - quantità ponderabile

• váhové množstvo

  - quantitŕ ponderabile

• váhový

  - gravimetrico

• váhový

  - pesatore

• váhový

  - ponderale

• váhový kód

  - codice ponderato

• váhový výťažok

  - rendimento in peso

• váhy

  - bilancia

• váhy

  - bilancino

• váhy

  - bilico

• váhy

  - libra

• váhy

  - pesapersone

• váhy s číselníkom

  - bilancia con scala graduata

• vákuomer

  - manometro a vuoto

• vákuovo liaty pod tlakom

  - pressocolatura sotto vuoto

• vákuová brzda

  - freno a vuoto

• vákuová brzda

  - freno vacuum

• vákuová destilácia

  - distillazione nel vuoto

• vákuová elektronika

  - elettronica del vuoto

• vákuová filtrácia

  - filtrazione sotto vuoto

• vákuová fotónka

  - fotocellula a vuoto

• vákuová komora

  - capsula a vuoto

• vákuová metalurgia

  - metallurgia sotto vuoto

• vákuová sušiareň

  - essiccatore a vuoto

• vákuová žiarovka

  - valvola a (sotto) vuoto

• vákuové liatie pod tlakom

  - pressofusione sotto vuoto

• vákuové odparovanie

  - evaporazione sotto vuoto

• vákuové pokovovanie

  - metallizzazione sotto vuoto

• vákuové sušenie

  - essiccamento sotto vuoto

• vákuové zariadenie

  - impianto del vuoto

• vákuové zariadenie

  - impianto vacuum

• vákuové zváranie

  - saldatura sotto vuoto

• vákuové čerpadlo

  - macchina a vuoto

• vákuové čerpadlo

  - pompa a vuoto

• vákuové čerpadlo

  - pompa pneumatica

• vákuový

  - vacuo

• vákuový

  - a vuoto

• vákuový filter

  - filtro a depressione

• vákuový filter

  - filtro a vuoto

• vákuový kondenzátor

  - condensatore a vuoto

• vákuový kryštalizátor

  - cristallizzatore a vacuo

• vákuový kryštalizátor

  - lingottiera a vuoto

• vákuový lis

  - pressa ad aria rarefatta

• vákuový olej

  - olio per vuoto

• vákuový olej

  - olio vaccum

• vákuový prístroj

  - apparecchio a vuoto

• vákuový spektrograf

  - spettrografo a vuoto

• vákuový sušič

  - essiccatore a vuoto

• vákuový tmel

  - grasso per vuoto

• vákuum

  - vacuità

• vákuum

  - vacuo

• vákuum

  - vuoto

• vákuum

  - vacuitŕ

• válov

  - greppia

• válovček

  - caletta

• válovček

  - glifo

• válovček

  - incavo

• válovček

  - scanalatura

• válovček

  - scannellatura

• vám

  - LA

• vám

  - Le

• vám

  - loro

• vám

  - vi

• vám ho

  - vi lo

• vám je

  - vi le

• vám je

  - vi li

• vám je hej

  - avete un bel dire

• vám ponúknuť

  - offrirle

• vám poskytnúť

  - offrirle

• vám venovať

  - offrirle

• vánok

  - afflato

• vánok

  - alito

• vánok

  - aria

• vánok

  - arietta

• vánok

  - asolo

• vánok

  - aura

• vánok

  - bava

• vánok

  - brezza

• vánok

  - òra

• vánok

  - orezzo

• vánok

  - uzza

• vánok

  - zeffiro

• vánok

  - zefiro

• vánok

  - ňra

• vápenatenie

  - calcificazione

• vápenatieť

  - calcificare

• vápenatá

  - calcarea

• vápenaté hnojivo

  - concime calcare

• vápenaté sklo

  - vetro calcico

• vápenatý

  - calcareo

• vápenatý

  - calcico

• vápenatý aglomerát

  - agglomerato con fondente

• vápenatý slieň

  - marna calcarea

• vápencová

  - calcarea

• vápencová hornina

  - calcare

• vápencový

  - calcareo

• vápenec

  - alberese

• vápenec

  - calcare

• vápenec

  - calcite

• vápenec

  - pietra calcarea

• vápenec

  - spato calcare

• vápenitý

  - calcare

• vápenitý

  - calcareo