Slovensko-taliansky slovník - písmeno VA

va

• vábnička

  - sordino

• vábnička

  - specchietto

• vábnička

  - zimbello

• vábny

  - allettante

• vábny

  - allettativo

• vábny

  - allettevole

• vábny

  - appetente

• vábny

  - appetibile

• vábny

  - appetitoso

• vábny

  - attraente

• vábny

  - ghiotto

• vábny

  - invitevole

• vágnosť

  - generalita

• vágnosť

  - genericità

• vágnosť

  - intangibilità

• vágnosť

  - vaghezza

• vágnosť

  - generalitŕ

• vágnosť

  - genericitŕ

• vágny

  - diafano

• vágny

  - generico

• vágny

  - intangibile

• vágny

  - lontano

• váha

  - ballast

• váha

  - bascula

• váha

  - bilancia

• váha

  - importanza

• váha

  - libra

• váha

  - pesa

• váha

  - pesantezza

• váha

  - pesapersone

• váha

  - pesatore

• váha

  - pesatrice

• váha

  - peso

• váha

  - pondo

• váha

  - check-in

• váha bez náplne

  - peso a vuoto

• váha bez náplne

  - peso secco

• váha brutto

  - peso lordo

• váha na jednotku

  - peso unitario

• váha na listy

  - pesalettere

• váha obalu

  - tara

• váha plne zaťaženého vozidla

  - peso complessivo a pieno carico

• váha prázdneho voza

  - tara

• váha v gramoch

  - grammatura

• váha v pohotovostnom stave

  - peso in ordine di lavoro

• váhadlo

  - bilanciere

• váhadlo

  - bilico

• váhadlo

  - fusto

• váhadlo

  - leva

• váhadlo

  - braccio a leva

• váhadlo

  - giogo della bilancia

• váhajúci

  - dubbio

• váhajúci

  - dubitoso

• váhajúci

  - esitante

• váhajúci medzi dvoma možnosťami

  - combattuto tra due possibilità

• váhajúci medzi dvoma možnosťami

  - combattuto tra due possibilitŕ

• váhanie

  - esitanza

• váhanie

  - esitazione

• váhanie

  - indugio

• váhanie

  - pencolamento

• váhanie

  - temporeggiamento

• váhanie

  - tentennamento

• váhanie

  - traccheggio

• váhanie

  - tira e molla

• váhavec

  - comodone

• váhavec

  - indugiatore

• váhavec

  - lassista

• váhavec

  - mollaccione

• váhavec

  - tentenna

• váhavec

  - tergiversatore

• váhavo

  - dubbiosamente

• váhavo

  - con riluttanza

• váhavo

  - riluttantemente

• váhavo

  - timidamente

• váhavosť

  - arretratezza

• váhavosť

  - dubbiosità

• váhavosť

  - ignavia

• váhavosť

  - indecisione

• váhavosť

  - indeterminatezza

• váhavosť

  - indeterminazione

• váhavosť

  - irresolutezza

• váhavosť

  - irresoluzione

• váhavosť

  - irrisolutezza

• váhavosť

  - lassismo

• váhavosť

  - lentaggine

• váhavosť

  - morosità

• váhavosť

  - neghittosità

• váhavosť

  - tardezza

• váhavosť

  - titubanza

• váhavosť

  - dubbiositŕ

• váhavosť

  - titubazione

• váhavý

  - cessante

• váhavý

  - claudicante

• váhavý

  - dubbio

• váhavý

  - dubitoso

• váhavý

  - esitante

• váhavý

  - ignavo

• váhavý

  - incerto

• váhavý

  - indecisi

• váhavý

  - indeciso

• váhavý

  - irresoluto

• váhavý

  - irrisolto

• váhavý

  - lento

• váhavý

  - moroso

• váhavý

  - neghittoso

• váhavý

  - sospeso

• váhavý

  - tardigrado

• váhavý

  - titubante

• váhavý človek

  - lassista

• váhať

  - balenare

• váhať

  - dilazionare

• váhať

  - dimorare

• váhať

  - esitare

• váhať

  - indugiare

• váhať

  - nicchiare

• váhať

  - ondeggiare

• váhať

  - oscillare

• váhať

  - pencolare

• váhať

  - pendolare

• váhať

  - procrastinare