Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vešiak

  - gruccia

• vešiak

  - monaco

• vešiak na klobúky

  - cappellinaio

• vešiak na uterák

  - portasciugamano

• vešiak na uteráky

  - portasciugamano

• vešiak na šaty

  - appendiabitti

• vešiak na šaty

  - gruccia

• vešiak na šaty

  - portabiti

• vešiakové ložisko

  - sopporto pendente

• vešiakové ložisko

  - supporto pendente

• veštba

  - augurio

• veštba

  - auspicio

• veštba

  - divinamento

• veštba

  - divinazione

• veštba

  - oracolo

• veštba

  - predizione

• veštba

  - profezia

• veštba

  - vaticinazione

• veštba

  - vaticinio

• veštba

  - arte divinatoria

• veštec

  - augure

• veštec

  - auspice

• veštec

  - chiaroveggente

• veštec

  - divinatore

• veštec

  - guru

• veštec

  - indovinatore

• veštec

  - indovinatrice

• veštec

  - indovino

• veštec

  - profeta

• veštec

  - sortiere

• veštec

  - sortilego

• veštec

  - vate

• veštec

  - vaticinatore

• veštec z ruky

  - chiromante

• veštecký

  - antiveggente

• veštecký

  - carismatico

• veštecký

  - divinatorio

• veštecký

  - fatidico

• veštecký

  - indovino

• veštecký

  - oracolare

• veštecký

  - oracolistico

• veštecký

  - profetico

• veštecký

  - sibillino

• veštecký

  - sortilego

• veštecký

  - profeticamente

• veštecký dar

  - antiveggenza

• veštecký dar

  - veggenza

• veštecký výrok

  - responso

• veštectvo

  - mantica

• veštenie

  - divinamento

• veštenie

  - divinazione

• veštenie

  - mantica

• veštenie

  - profezia

• veštenie

  - sortilegio

• veštenie

  - arte divinatoria

• veštenie z hviezd

  - astrologia

• veštenie z ohňa

  - piromanzia

• veštiace božstvo

  - oracolo

• veštiaci

  - foriero

• veštiaci

  - presago

• veštiaci búrku

  - burrascoso

• veštiaci nešťastie

  - malaugurato

• veštiaci pohromu

  - malaugurato

• veštiareň

  - oracolo

• veštiareň

  - antro della Sibilla

• veštica

  - maga

• veštica

  - pitonessa

• veštica

  - pizia

• veštica

  - profetessa

• veštica

  - sibilla

• veštil

  - ha auspicato

• veštiť

  - astrologare

• veštiť

  - augurare

• veštiť

  - auspicare

• veštiť

  - cabalare

• veštiť

  - cabbalare

• veštiť

  - divinare

• veštiť

  - indovinare

• veštiť

  - oracoleggiare

• veštiť

  - predire

• veštiť

  - presagire

• veštiť

  - profetare

• veštiť

  - vaticinare

• veštiť

  - prognosticare

• veštiť z hviezd

  - astrologare

• veštkyňa

  - divinatrice

• veštkyňa

  - indovina

• veštkyňa

  - indovinatore

• veštkyňa

  - indovinatrice

• veštkyňa

  - pitia

• veštkyňa

  - pitonessa

• veštkyňa

  - pizia

• veštkyňa

  - profetessa

• veštkyňa

  - sibilla

• veštkyňa z ruky

  - chiromante

• veští

  - indovina

• veštím

  - auspico

• veža

  - cassero

• veža

  - castello

• veža

  - rocca

• veža

  - torre

• veža

  - torrione

• veža

  - torre a traliccio

• veža so strieľňami

  - bertesca

• veža v šachu

  - rocco

• vežatý

  - turrito

• vežiak

  - fabbricato al torre

• vežička

  - guglia

• vežička

  - pinnacolo

• vežička

  - torretta

• vežovitý

  - turricolato

• vežová anténa

  - antenna a torre

• vežová kyselina sírová

  - acido solforico delle torre

• vežová pračka

  - torre di depurazione

• vežová pračka

  - torre di lavaggio

• vežové hodiny

  - orologio da torre

• vežové hodiny

  - orologio della torre

• vežové silo

  - granaio a torre

• vežový automobil s dvíhacou plošinou

  - autotorre telescopica

• vežový chladič

  - refrigerante a torre