Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• výstrih do V

  - scollatura a V

• výstrih tvaru V

  - scollo a V

• výstrihové nožnice

  - cesoia intagliatrice

• výstrižok

  - ritaglio

• výstroj

  - accessori

• výstroj

  - apparato

• výstroj

  - apparecchiatura

• výstroj

  - armamentario

• výstroj

  - armamento

• výstroj

  - armatura

• výstroj

  - arredamento

• výstroj

  - assetto

• výstroj

  - attrezzamento

• výstroj

  - attrezzatura

• výstroj

  - corredo

• výstroj

  - dotazione

• výstroj

  - equipaggiamento

• výstroj

  - equipaggio

• výstroj

  - guarnimento

• výstroj

  - guarnitura

• výstroj

  - guarnizione

• výstroj

  - mobilia

• výstroj (vojenská)

  - bagaglio

• výstružník

  - accecatoio

• výstružník

  - alesatoio

• výstružník

  - alesatore

• výstružník

  - allargatoio

• výstružník

  - allargatore

• výstružník

  - barena

• výstružník

  - bareno

• výstružník

  - calibratoio

• výstružník

  - fresa

• výstružník na slepé diery

  - alesatore per fori ciechi

• výstuha

  - armatura

• výstuha

  - cavo

• výstuha

  - contraffisso

• výstuha

  - montante

• výstuha

  - montatoio

• výstuha

  - nervatura

• výstuha

  - ossatura

• výstuha

  - rinforzo

• výstuha

  - saettone

• výstuha

  - sbatacchio

• výstuha

  - strettoio

• výstuha

  - diagonale di rinfonzo

• výstuha jadra

  - asta dell'anima

• výstuha jadra

  - lanterna

• výstuha jadra

  - lanterna per anime

• výstuha oblúka

  - rinforzo della curva

• výstup

  - affioramento

• výstup

  - ascensione

• výstup

  - ascesa

• výstup

  - atto

• výstup

  - discesa

• výstup

  - intemperanza

• výstup

  - montata

• výstup

  - risalita

• výstup

  - salita

• výstup

  - scenata

• výstup

  - uscita

• výstup dát

  - emissione dei dati

• výstup dát

  - fornitura di dati

• výstup elektronov

  - liberazione degli elettroni

• výstup pary

  - uscita del vapore

• výstupkové dobývanie

  - coltivazione a gradino rovescio

• výstupkové dobývanie

  - coltivazione a magazzino

• výstupkový porub

  - cantiere a gradino rovescio

• výstupkový predok

  - cantiere a gradino rovescio

• výstuplý

  - bernoccoluto

• výstupná hodnota

  - valore di uscita

• výstupná informácia

  - informazione in uscita

• výstupná jednotka

  - unita di uscita

• výstupná jednotka

  - unità di output

• výstupná jednotka

  - unitŕ di output

• výstupná kapacita

  - capacità d'uscita

• výstupná oblasť

  - area d'uscita

• výstupná oblasť

  - area di output

• výstupná os

  - asse di uscita

• výstupná para

  - vapore esaurito

• výstupná práca

  - lavoro d'estrazione

• výstupná páska

  - nastro d'uscita

• výstupná páska

  - nastro output

• výstupná veličina

  - grandezza d'uscita

• výstupná veličina

  - valore di output

• výstupná vodivosť

  - ammettenza d'uscita

• výstupné dáta

  - dati di emissione

• výstupné dáta

  - dati di output

• výstupné napätie

  - tensione di uscita

• výstupné vedenie

  - linea in partenza

• výstupné vinutie

  - avvolgimento d'uscita

• výstupné zariadenie

  - dispositivo di uscita

• výstupné údaje (PC)

  - dati di emissione

• výstupný dierovač

  - perforatore di uscita

• výstupný hriadeľ

  - albero di uscita

• výstupný hriadeľ

  - asse di uscita

• výstupný impulz

  - impulso d'uscita

• výstupný odpor

  - resistenza d'uscita

• výstupný otvor

  - apertura d'uscita

• výstupný prístav

  - porto d'uscita

• výstupný rezonátor

  - risonatore d'uscita

• výstupný signál

  - segnale d'uscita

• výstupný transformátor

  - trasformatore d'uscita

• výstupný transformátor snímkového rozkladu

  - trasformatore di quadro

• výstupný ventil

  - valvola d'uscita

• výstupný výkon

  - potenza d'uscita

• výstupný výkon

  - potenza uscente

• výstupný výkon v závislosti na kapacite

  - rendimento in capacità

• výstupný výkon v závislosti na kapacite

  - rendimento in capacitŕ

• výstupný zosilovač

  - amplificatore di uscita

• výstupný zosilňovač

  - amplificatore d'uscita

• výstupok

  - accollatura

• výstupok

  - accollo

• výstupok

  - aggetto

• výstupok

  - appiglio

• výstupok

  - avancorpo

• výstupok

  - biscanto

• výstupok

  - bozza

• výstupok

  - cornicione

• výstupok

  - davanzale

• výstupok

  - emergenza