Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vyžarovať

  - riverberar

• vyžarovať

  - riverberarsi

• vyžarovať

  - spargere

• vyžarovať

  - sprigionare

• vyžarovať

  - sprizzare

• vyžarovať

  - tralucere

• vyžarovať

  - porre in giro

• vyžarovať svetlo

  - irradiare luce

• vyžarujúci

  - eliminatorio

• vyžarujúci

  - emissi'vo

• vyžarujúci

  - emissivo

• vyžarujúci

  - irraggiante

• vyžarujúci teplo

  - calorigeno

• vyžehlenie

  - spianata

• vyžehlenie

  - stiratura

• vyžehliť

  - appianare

• vyžehliť

  - pianare

• vyžehliť

  - spianare

• vyžehliť

  - stirare

• vyžehliť sa

  - appianarsi

• vyžiadanie

  - avocazione

• vyžiadanie

  - richiesta

• vyžiadaná ponuka

  - offerta a richiesta

• vyžiadaná ponuka

  - offerta in seguito

• vyžiadaný

  - rivendicativo

• vyžiadať si

  - avocare

• vyžiadať si slovo

  - chiedere la parola

• vyžitý

  - debosciato

• vyžitý

  - decrepito

• vyžitý

  - sfinito

• vyživovací

  - alimentario

• vyživovanie

  - alimentazione

• vyživovaná osoba

  - alimentando

• vyživovať

  - alimentar

• vyživovať

  - alimentare

• vyživovať

  - nutricare

• vyživovať

  - nutrire

• vyživujúci

  - nutritore

• vyžmýkanie

  - salassatura

• vyžmýkanie

  - salasso

• vyžmýkanie

  - torta

• vyžmýkaný

  - torcente

• vyžmýkavať

  - torcere

• vyžmýkať

  - attorcigliare

• vyžmýkať

  - munsi

• vyžmýkať

  - spremere

• vyžmýkať

  - strizzare

• vyžmýkať (koho)

  - mungere

• vyžmýkať koho

  - salassare

• vyžmýkať peniaze

  - spremere denaro a

• vyžmýkať peniaze

  - spremere denaro da

• vyžobrať

  - accattare

• vyžraný

  - cariato

• vyžrebovať

  - allottare

• vyžíhanie

  - ricottura

• výbava

  - armamentario

• výbava

  - arredamento

• výbava

  - arredo

• výbava

  - corredo

• výbava

  - dotazione

• výbava

  - equipaggio

• výbava

  - fornimento

• výbava

  - fornitura

• výbava

  - kit

• výbava

  - attrezzo di dotazione

• výbava (vozidla)

  - attrezzi di dotazione

• výbavička pre deti

  - corredino

• výbeh

  - egresso

• výbeh

  - parco

• výbeh

  - pascolo

• výbeh pri pristáti

  - corsa d'atterraggio

• výbeh pri pristáti

  - corsa di atterraggio

• výbehový model

  - modello di fine serie

• výber

  - accesso

• výber

  - assortimento

• výber

  - cerna

• výber

  - cernita

• výber

  - cernitura

• výber

  - designazione

• výber

  - eletta

• výber

  - elezione

• výber

  - florilegio

• výber

  - prelevamento

• výber

  - prelievo

• výber

  - scelta

• výber

  - selezione

• výber

  - selezioni

• výber

  - spicilegio

• výber rozhodnutia

  - partito

• výber z účtu

  - statino

• výberací úrad

  - ricevitoria

• výberca

  - collettore

• výberca

  - esattore

• výberca daní

  - esattore

• výberca daní

  - esattore delle tasse

• výberca daní

  - pubblicano

• výberca daní

  - ricevitore delle imposte

• výberová absorpcia

  - assorbimento selettivo

• výberové pravidlo

  - regola di selezione

• výberové volanie

  - chiamata selettiva

• výberový

  - eclettico

• výberový

  - elettivo

• výberový

  - selettivo

• výberový

  - selezionistico

• výberový chov

  - selezione

• výberový impulz

  - impulso di selezione

• výberový postup

  - campionamento

• výberový príjem

  - ricezione in diversità

• výberový príjem

  - ricezione in diversitŕ

• výberový výpis

  - riversamento selettivo

• výberový výpis z pamäte

  - fotografia della memoria

• výberu

  - scelgono

• výbežok

  - aggetto

• výbežok

  - arto

• výbežok

  - contrafforte

• výbežok

  - costone

• výbežok

  - emergenza

• výbežok

  - lingua

• výbežok

  - propaggine

• výbežok

  - risalto