Slovensko-taliansky slovník - písmeno V

v

• vychudnutý

  - macilento

• vychudnutý

  - patito

• vychudnutý

  - scarnito

• vychudnutý

  - scarno

• vychudnutý

  - scheletrico

• vychudnutý

  - sfiancato

• vychudnutý

  - sfinito

• vychudnutý

  - sgroppato

• vychudnutý

  - smagrito

• vychudnutý

  - smunto

• vychudnutý

  - sparuto

• vychudnutý

  - stremato

• vychudnutý

  - striminzito

• vychudnúť na kosť

  - allampanare

• vychudnúť na kosť

  - scheletrirsi

• vychutnať

  - assaporare

• vychutnať

  - gustare

• vychutnávať

  - assaporare

• vychutnávať

  - gustare

• vychutnávať

  - libare

• vychutnávať

  - spacchiare

• vychutnávať s pôžitkom

  - deliziarsi

• vychutnávať s pôžitkom

  - gioire

• vychvalovať

  - celebrare

• vychvalovať

  - commendare

• vychvalovať

  - elogiare

• vychvalovať

  - encomiare

• vychvalovať

  - esaltare

• vychvalovať

  - gloriare

• vychvalovať

  - gonfiare

• vychvalovať

  - inalzare

• vychvalovať

  - millantare

• vychvalovať

  - stamburare

• vychvalovať

  - vantar

• vychvalovať

  - vantare

• vychvalovať

  - battere la grancassa

• vychvalovať

  - dire miracoli di

• vychvalovať do neba

  - portare qu al cielo

• vychvaľoval

  - vantava

• vychvaľovanie

  - celebrazione

• vychvaľovanie

  - elogio

• vychvaľovanie

  - esaltazione

• vychvaľovanie

  - gradasso

• vychvaľovanie

  - iattanza

• vychvaľovanie

  - imbonimento

• vychvaľovanie

  - millanteria

• vychvaľovanie

  - sbraciata

• vychvaľovanie

  - smargiassata

• vychvaľovanie

  - sparata

• vychvaľovanie

  - stamburata

• vychvaľovanie

  - vantazione

• vychvaľovanie

  - vanteria

• vychvaľovanie ponúkaného tovaru

  - imbonimento

• vychvaľovanie sa

  - sparata

• vychvaľovač

  - esaltatore

• vychvaľovačná

  - burbanzosa

• vychvaľovačný

  - burbanzoso

• vychvaľovačný

  - sbruffonesco

• vychvaľovať (koho)

  - intessere lodi di

• vychvaľovať sa

  - boriarsi

• vychvaľovať sa

  - boriarsi di

• vychvaľovať sa

  - bravare

• vychvaľovať sa

  - braveggiare

• vychvaľovať sa

  - camminare impettito

• vychvaľovať sa

  - esaltarsi

• vychvaľovať sa

  - glorificarsi

• vychvaľovať sa

  - millantarsi

• vychvaľovať sa

  - rimpettirsi

• vychvaľovať sa

  - ringalluzzirsi

• vychvaľovať sa

  - sbraciare

• vychvaľovať sa

  - sbravazzare

• vychvaľovať sa

  - smargiassare

• vychvaľovať sa

  - spampanare

• vychvaľujú

  - vantano

• vychvaľujúci

  - esaltatore

• vychváliť

  - deificare

• vychyľovacia cievka

  - bobina deflettente

• vychyľovacia cievka

  - bobina di deviazione

• vychyľovacia doštička

  - placca di diflessione

• vychyľovacia doštička

  - placchetta deviatrice

• vychyľovacia elektróda

  - deviatore

• vychyľovacia elektróda

  - elettrodo di deviazione

• vychyľovacie pole

  - campo di deviazione

• vychyľovací hranol

  - prisma deflettore

• vychyľovací hranol

  - prisma deviatore

• vychyľovací hranol

  - prisma di deviazione

• vychyľovací impulz

  - impulso di deviazione

• vychyľovanie

  - deflessione

• vychyľovanie

  - deviazione

• vychyľovať

  - deviare

• vychádza

  - esce

• vychádza

  - escono

• vychádza

  - uscendo

• vychádza najavo

  - trapela

• vychádza z

  - parte da

• vychádza zo skúsenosti

  - viene anche dallůesperienza

• vychádzajúci

  - levante

• vychádzajúci

  - nascente

• vychádzajúci

  - uscente

• vychádzajúci v ústrety

  - accomodabile

• vychádzajúci v ústrety

  - accomodante

• vychádzal

  - sorgeva

• vychádzal

  - sorto

• vychádzal

  - uscendo

• vychádzam

  - esco

• vychádzame

  - usciamo

• vychádzame od

  - partiamo da

• vychádzanie

  - uscita

• vychádzate

  - uscite

• vychádzate (Vy)

  - esce

• vychádzaš

  - esci

• vychádzať

  - alzarsi

• vychádzať

  - emanare

• vychádzať

  - emergere

• vychádzať

  - emisi

• vychádzať

  - escin

• vychádzať

  - esco

• vychádzať

  - escono

• vychádzať

  - espirare

• vychádzať

  - partire