Slovensko-taliansky slovník - písmeno UT

ut

• utáboriť sa

  - accamparsi

• utáboriť sa

  - attendarsi

• utápať

  - affogare

• utápať

  - affogarsi

• utápať sa

  - profondersi

• utápať sa

  - profondersi in

• utápať sa v peniazoch

  - nuotare nell'oro

• utápať sa v slzách

  - stemperarsi in pianto

• utápať sa v slzách

  - sciogliersi in pianto

• utápať smútok

  - bere per dimenticare

• utápať v krvi

  - nuotare nel sangue

• utápať v nadbytku

  - nuotare nel sangue

• utápať v nadbytku

  - nuotare nell'abbondanza

• utíchať

  - cancellarsi

• utíšenie

  - abbonacciamento

• utíšenie

  - addormentamento

• utíšenie

  - assopimento

• utíšenie

  - pacificazione

• utíšenie

  - placamento

• utíšenie

  - raddolcimento

• utíšenie

  - rabbonimento

• utíšení

  - acchetamento

• utíšený

  - pacato

• utíšiť

  - abbonacciare

• utíšiť

  - acchetare

• utíšiť

  - accontentare

• utíšiť

  - addormentare

• utíšiť

  - ammansare

• utíšiť

  - ammansire

• utíšiť

  - assopire

• utíšiť

  - azzittire

• utíšiť

  - blandire

• utíšiť

  - calmare

• utíšiť

  - cavarsi

• utíšiť

  - chetare

• utíšiť

  - estingeure

• utíšiť

  - lenire

• utíšiť

  - levarsi

• utíšiť

  - mitigare

• utíšiť

  - moderare

• utíšiť

  - pacificamento

• utíšiť

  - pacificare

• utíšiť

  - placare

• utíšiť

  - rabbonacciare

• utíšiť

  - rabbonire

• utíšiť

  - raddolcire

• utíšiť

  - sedare

• utíšiť

  - sdigiunarsi

• utíšiť

  - sopire

• utíšiť hlad

  - cavarsi la fame

• utíšiť hlad

  - levare la fame

• utíšiť sa

  - abbonacciarsi

• utíšiť sa

  - acquietarsi

• utíšiť sa

  - ammansarsi

• utíšiť sa

  - ammansirsi

• utíšiť sa

  - attenuarsi

• utíšiť sa

  - calmarsi

• utíšiť sa

  - chetarsi

• utíšiť sa

  - pacificarsi

• utíšiť sa

  - placarsi

• utíšiť sa

  - quietarsi

• utíšiť sa

  - rabbonacciar

• utíšiť sa

  - rabbonacciarsi

• utíšiť sa

  - rabbonire

• utíšiť sa

  - tranquillizzarsi

• utíšiť sa (hnev)

  - sbollire

• utíšiť sa (počasie)

  - mitigarsi

• utópia

  - necroscopia

• utópia

  - utopia

• utĺcť

  - accoppare

• utĺcť

  - calpestare

• utĺcť

  - comprimere

• utĺcť

  - pigiare

• utĺkať

  - mazzerangare

• utĺkať

  - pillare

• utĺkať

  - ricalcare

• utĺkať

  - stipare

• utĺkať

  - stivare

• utŕhanie

  - maldicenza

• utŕhanie na cti

  - maldicenza

• utŕhačný

  - calunniatore

• utŕhačný

  - calunnioso

• utŕhačný

  - infamante

• utŕhačný

  - infamatorio

• utŕhačný

  - maldicente

• utŕhačný

  - pettegolo

• utŕhačstvo

  - diffamazione

• utŕžil

  - buscň

• utŕžiť

  - attirarsi

• utŕžiť

  - guadagnare

• utŕžiť

  - incassare

• utŕžiť

  - rimediare

• utŕžiť

  - riportare

• utŕžiť

  - andare in busca di

• utŕžiť (ranu)

  - accusare

• utŕžiť opičku

  - avvinazzarsi

• utŕžiť posmech

  - farsi oggetto di riso

• utŕžiť posmech

  - farsi ridicolo

• utŕžiť si

  - buscar

• utŕžiť si

  - buscarsi

• utŕžiť si

  - incontrarsi

• utŕžiť si

  - pigliarsi

• utŕžiť si hanbu

  - scornarsi

• uťahaný

  - affaticato

• uťahaný

  - affranto

• uťahaný

  - patito

• uťahaný

  - snervato

• uťahať

  - affaticare

• uťahať

  - sciupare

• uťahať

  - snervare

• uťahovanie

  - serraggio

• uťahovač

  - giradadi

• uťahovač

  - pinza per dadi

• uťahovač (matíc)

  - avvitadadi

• uťahovať

  - fissare

• uťahovať sa do kúta

  - incantucciarsi

• uťahovať si

  - beffeggiare

• uťahovať si

  - canzonare

• uťahovať si

  - prendersi gioco di uno

• uťahovať si

  - sfottere