Slovensko-taliansky slovník - písmeno UT

ut

• utrpenie

  - tormento

• utrpenie

  - acerbo dolore

• utrpieť

  - attirarsi

• utrpieť

  - beccarsi

• utrpieť

  - buscar

• utrpieť

  - buscare

• utrpieť

  - buscarsi

• utrpieť

  - buscherò

• utrpieť

  - riportare

• utrpieť

  - buscherň

• utrpieť haváriu

  - avariare

• utrpieť neúspech

  - andare in rotta

• utrpieť porážku

  - andare in rotta

• utrpieť stratu

  - persi

• utrpieť úraz

  - infortunarsi

• utrpieť škodu

  - ricevere

• utrpieť škodu

  - scapitare

• utrácal

  - speso

• utrácali

  - spendevano

• utrácanie

  - sciupo

• utrácanie

  - spreco

• utrácať

  - biscazzare

• utrácať

  - perdere

• utrácať

  - prodigare

• utrácať

  - sborsare

• utrácať

  - scialare

• utrácať

  - sciupare

• utrácať

  - sperperare

• utrácať čas

  - battere la fiacca

• utrácať čas

  - gingillar

• utrácať čas

  - gingillarsi

• utrápený

  - affannato

• utrápený

  - afflitto

• utrápený

  - contrito

• utrápený

  - corrucciato

• utrápený

  - fiacco

• utrápený

  - seccato

• utrápený

  - snervato

• utrápený

  - tribolato

• utrápiť

  - snervare

• utrúsiť

  - insinuare

• ututlanie

  - occultamento

• ututlať

  - insabbiare

• ututlať

  - nascondere

• ututlať

  - nascosi

• ututlať

  - occultare

• ututlať škandál

  - soffocare uno scandalo

• utuženie

  - rafforzamento

• utuženie

  - rassodamento

• utužiť

  - indurare

• utužiť

  - raffermare

• utužiť

  - rafforzare

• utvorenie

  - costituzione

• utvorenie

  - formazione

• utvorenie formácie

  - scaglionamento

• utvorený jedinou stranou

  - monocolore

• utvoriť

  - formare

• utvoriť federáciu

  - federare

• utvoriť koalíciu

  - coalizzare

• utvoriť koalíciu

  - coalizzarsi

• utvoriť konfederáciu

  - confederarsi

• utvoriť kožku

  - appastarsi

• utvoriť kožku

  - appastellarsi

• utvoriť kruh

  - disporsi in cerchio

• utvoriť organizáciu

  - organare

• utvoriť sa

  - costituirsi

• utvoriť sa

  - formarsi

• utvoriť si

  - formarsi

• utvrdenie

  - conferma

• utvrdenie

  - confermazione

• utvrdenie

  - corroborazione

• utvrdenie

  - incallimento

• utvrdenie

  - rinsaldamento

• utvrdený

  - bastionato

• utvrdiť

  - assodare

• utvrdiť

  - avvalorare

• utvrdiť

  - confermare

• utvrdiť

  - confortare

• utvrdiť

  - corroborare

• utvrdiť

  - rinsaldare

• utvrdiť sa

  - assodarsi

• utvrdiť sa

  - confermarsi

• utvrdiť sa

  - confermarsi in

• utvrdiť sa

  - incallire

• utvrdiť sa

  - incallirsi

• utvrdiť sa

  - incancerenire

• utvrdiť sa

  - incancrenire

• utvrdiť sa

  - incancrenirsi

• utvrdzovať

  - assodare

• utvrdzovať sa

  - assodarsi

• utvrdzovať sa

  - incallire

• utvrdzovať sa

  - rassodarsi

• utvrdzujúci

  - assertorio

• utvrdzujúci

  - corroborante

• utvára sa

  - si va configurando

• utvárajú

  - foggiano

• utvárajúci

  - formativo

• utvárajúci

  - informatore

• utváranie

  - configurazione

• utváranie

  - conformazione

• utváranie

  - foggiatura

• utváranie

  - formatura

• utváranie

  - modellazione

• utváranie

  - plasmazione

• utváranie hornín

  - petrogenesi

• utvárať

  - configurare

• utvárať

  - foggiare

• utvárať

  - formalizzare

• utvárať

  - fucinare

• utvárať

  - informare

• utvárať

  - plasmare

• utvárať sa

  - configurarsi

• utáborenie

  - accantonamento

• utáborenie

  - alloggiamento

• utáborenie

  - attendamento

• utáborenie

  - campeggiamento

• utáboriť

  - accantonare

• utáboriť

  - alloggiare

• utáboriť (vojsko)

  - accampare

• utáboriť (vojsko)

  - accantonare