Slovensko-taliansky slovník - písmeno UP

up

• upozorniť

  - cerziorare

• upozorniť

  - notare

• upozorniť

  - far osservare

• upozorniť

  - porre in guardia

• upozorniť

  - far rilevare

• upozorniť (koho)

  - prevenire

• upozorniť koho načo

  - richiamare l'attenzione di q su qc

• upozorniť ma

  - avvisarmi

• upozorniť na seba

  - farsi notare

• upozorniť na seba

  - farsi sentire

• upozorniť na seba

  - mettersi in evidenza

• upozorniť na seba

  - segnalarsi

• upozorniť nás

  - avvertirci

• upozorňovať

  - notare

• upozorňovať na seba

  - mettersi in luce

• upozorňovať na seba

  - venire in luce

• upozorňuje

  - avverte

• upozorňuje

  - fa notare

• upozorňujú

  - avvertono

• upozorňujú

  - E avvertono:

• upozorňujúci

  - sollecitatorio

• upracovaný

  - calloso

• upracovať sa

  - sfiancarsi

• upratal

  - ha fatto pulizia

• upratanie

  - governo

• upratanie

  - sbrattata

• upratať

  - assettare

• upratať

  - cogliere

• upratať

  - compongo

• upratať

  - rassettare

• upratať

  - ravviare

• upratať

  - rigovernare

• upratať

  - sbrattare

• upratať

  - sbrogliare

• upratať

  - sdrammatizzare

• upratať

  - spicciare

• upratať

  - fare la camera

• upratať

  - fare le pulizie

• upratať

  - sopire

• upratať dobytok

  - governare

• upratať stôl

  - levare la tavola

• upratať stôl

  - sparecchiare

• upratať zo stola

  - levare la tavola

• upratovanie

  - pulizia

• upratovanie

  - ripulita

• upratovanie

  - sbrattata

• upratovačka

  - donna delle pulizie

• upratovať

  - mietere

• upratovať

  - raccogliere

• upratovať

  - sbrattare

• upratovať

  - fare le pulizie

• upratovať byt

  - far le pulizie

• upratávať

  - sbrogliare

• upravene

  - modifiche

• upravenie

  - adeguamento

• upravenie

  - arrangiamento

• upravenie

  - commisurazione

• upravenie

  - condizionamento

• upravenie

  - editing

• upravenie

  - rassettamento

• upravenie

  - ravviamento

• upravenie

  - regolamentazione

• upravenie

  - regolamento

• upravenie

  - rettifica

• upravenie

  - rettificazione

• upravenie

  - sistemazione

• upravenosť

  - lindezza

• upravenosť

  - lindura

• upravená

  - allestita

• upravená ruda

  - concentrato

• upravená ruda

  - minerale concentrato

• upravená ruda

  - minerale preparato

• upravená sľuda

  - mica ricostruida

• upravené uhlie

  - carbone preparato

• upravený

  - assestato

• upravený

  - composto

• upravený

  - condizionato

• upravený

  - decorato

• upravený

  - lavorato

• upravený

  - lindo

• upravený

  - modif.

• upravený

  - ordinato

• upravený

  - racconcio

• upravený

  - aggiustato

• upravený

  - stilizzato

• upravený k natieraniu štetcom

  - pronto a pennello

• upravený podľa štýlu

  - stilizzato

• upravený proti moliam

  - antitarme

• upravený proti moliam

  - antitermico

• upravil

  - ricomposto

• upravil

  - ha adattato

• upravili

  - hanno modificato

• upraviť

  - acconciare

• upraviť

  - adattare

• upraviť

  - addobbare

• upraviť

  - adeguare

• upraviť

  - aggiustar

• upraviť

  - aggiustare

• upraviť

  - allestire

• upraviť

  - ammannire

• upraviť

  - apprettare

• upraviť

  - arrangiare

• upraviť

  - assestare

• upraviť

  - assettare

• upraviť

  - combinare

• upraviť

  - commisurare

• upraviť

  - compongo

• upraviť

  - comporre

• upraviť

  - condizionare

• upraviť

  - conformare

• upraviť

  - decorare

• upraviť

  - emendare

• upraviť

  - modificare

• upraviť

  - montare

• upraviť

  - operare

• upraviť

  - raccomodare

• upraviť

  - racconciare

• upraviť

  - raddizzare

• upraviť

  - rassettare

• upraviť

  - ravviare