Slovensko-taliansky slovník - písmeno UP

up

• upiť si

  - sorseggiare

• upjatý

  - accollato

• uplakanec

  - belone

• uplakanec

  - frignone

• uplakanec

  - piagnone

• uplakaný

  - frignone

• uplakaný

  - lacrimale

• uplakaný

  - lacrimatorio

• uplakaný

  - piagnucoloso

• uplakaný

  - piangevole

• uplakaný

  - vittimistico

• uplatnenie

  - affermazione

• uplatnenie

  - applicazione

• uplatniť

  - attivare

• uplatniť

  - interporre

• uplatniť

  - valersi di

• uplatniť autoritu

  - interporre la propria autorità

• uplatniť sa

  - affermarsi

• uplatniť sa

  - imporsi

• uplatniť sa

  - sfondare

• uplatní

  - eserciterŕ

• uplatňoval

  - aver esercitato

• uplatňovanie

  - asserzione

• uplatňovaná

  - esercitata

• uplatňovať

  - amministrare

• uplatňovať

  - asserire

• uplatňovať

  - esercitare

• uplatňovať ich

  - esercitarli

• uplynuli

  - scorsi

• uplynuli

  - sono trascorsi

• uplynulá

  - scorsa

• uplynulé roky

  - anni passati

• uplynulý

  - andato

• uplynulý

  - decorso

• uplynulý

  - passato

• uplynulý

  - scaduto

• uplynulý

  - scorso

• uplynulý

  - sono passate

• uplynulý

  - ultimo scorso

• uplynulý dve hodiny

  - sono passate due ore

• uplynulý mesiac

  - p.p.

• uplynutie

  - decadimento

• uplynutie

  - decorrenza

• uplynutie

  - decorso

• uplynutie

  - trascorrimento

• uplynutie záručnej lehoty

  - decadimento della garanzia

• uplynutý

  - scaduto

• uplynúť

  - compilare

• uplynúť

  - decorrere

• uplynúť

  - intercorrere

• uplynúť

  - scorrere

• uplynúť

  - volgere

• uplácať

  - maneggiare

• upnutie

  - bloccaggio

• upnutie

  - fissaggio

• upnutý

  - chiuso

• upnúť

  - affissare

• upnúť

  - fermare

• upnúť

  - fissare

• upnúť

  - serrare

• upnúť pozornosť na

  - affiggersi

• upnúť sa

  - ancorare

• upnúť sa

  - ancorarsi

• upnúť sa

  - attaccarsi

• upnúť sa

  - fissarsi in

• upnúť sa

  - fissarsi in su

• upnúť sa

  - incapricciarsi di

• upnúť zrak na

  - affiggersi

• upokojenie

  - abbonacciamento

• upokojenie

  - acchetamento

• upokojenie

  - acquietamento

• upokojenie

  - addolcimento

• upokojenie

  - attenuazione

• upokojenie

  - conforto

• upokojenie

  - distensione

• upokojenie

  - imbonimento

• upokojenie

  - modulazione

• upokojenie

  - pacificamento

• upokojenie

  - pacificazione

• upokojenie

  - placamento

• upokojenie

  - rappacificamento

• upokojenie

  - rassicurazione

• upokojenie

  - rabbonimento

• upokojená oceľ

  - acciaio calmato

• upokojená oceľ

  - acciaio riposato

• upokojený

  - pago

• upokojiť

  - abbonacciare

• upokojiť

  - abbonire

• upokojiť

  - acchetare

• upokojiť

  - acquietare

• upokojiť

  - addolcire

• upokojiť

  - ammansire

• upokojiť

  - appaciare

• upokojiť

  - appacificare

• upokojiť

  - applacidir

• upokojiť

  - assicurare

• upokojiť

  - assopire

• upokojiť

  - blandire

• upokojiť

  - calmare

• upokojiť

  - chetare

• upokojiť

  - composi

• upokojiť

  - conciliare

• upokojiť

  - disasprire

• upokojiť

  - dolcificare

• upokojiť

  - imbonire

• upokojiť

  - mitigare

• upokojiť

  - moderare

• upokojiť

  - modulare

• upokojiť

  - pacare

• upokojiť

  - pacificare

• upokojiť

  - placare

• upokojiť

  - rabbonire

• upokojiť

  - rassicurare

• upokojiť

  - riportare

• upokojiť

  - riposare

• upokojiť

  - stemperare

• upokojiť

  - tranquillizzare

• upokojiť nás

  - tranquillizzarci

• upokojiť sa

  - abbonacciarsi

• upokojiť sa

  - abbonirsi