Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• užitá fyzika

  - fisica applicata

• užitá geológia

  - geologia applicata

• užitá matematika

  - matematica applicata

• užitý

  - applicato

• užitý

  - funzionale

• užiť

  - adibire

• užiť

  - adoperare

• užiť

  - affusolare

• užiť

  - impiegare

• užiť

  - usare

• užiť si

  - cuccarsi

• užiť si

  - regalarsi

• užovka

  - biscia

• užovka

  - colubro

• užovka

  - natrice

• užovka

  - saettone

• užovka obojková

  - biscia

• užíva

  - Usa

• užíva

  - utilizza

• užíva

  - gode

• užívací

  - usufruttuario

• užívajte (liek)

  - prenda

• užívajú

  - usano

• užívajú

  - usino

• užívajú

  - utilizzano

• užívajú

  - godono

• užívajúci

  - goditore

• užívajúci obe ruky rovnako zručne

  - ambidestro

• užívajúci si

  - goditore

• užívajúci zákonných prostriedkov

  - legalitario

• užíval

  - aver usato

• užíval

  - usava

• užívala

  - godeva

• užívanie

  - esercizio

• užívanie

  - fruizione

• užívanie

  - godimento

• užívanie

  - pozione

• užívanie

  - usitato

• užívanie

  - uso

• užívanie

  - usufrutto

• užívanie

  - utenza

• užívanie hrubého jazyka

  - profanitŕ

• užívanie metafor

  - tropologia

• užívanie pravej ruky

  - destrismo

• užívanie práva

  - possessione

• užívanie práva

  - possesso

• užívanie symbolov

  - simbolizzazione

• užívaná

  - usata

• užívaná

  - utilizzata

• užívané

  - usate

• užívané

  - usati

• užívaný

  - usato

• užívaný vo svete

  - in uso nel mondo

• užívate

  - godute

• užívateľ

  - assegnatario

• užívateľ

  - beneficiario

• užívateľ

  - goditore

• užívateľ

  - usuario

• užívateľ

  - usufruttuario

• užívateľ

  - utente

• užívateľ (telefónny)

  - abbonato

• užívateľ ciest

  - utente della strada

• užívateľské meno

  - username

• užívateľské rozhranie

  - interfaccia utente

• užívateľský program

  - programma utente

• užívaš

  - usi

• užívať

  - fruire

• užívať

  - godere

• užívať

  - godersi

• užívať

  - godrò

• užívať

  - gustarsi

• užívať

  - impiegare

• užívať

  - ricevere

• užívať

  - usufruire

• užívať

  - fruire di

• užívať

  - godere di

• užívať

  - godrň

• užívať drogy

  - drogarsi

• užívať latinské výrazy

  - latineggiare

• užívať liek

  - prendere

• užívať narkotika

  - dopare

• užívať omamné prostriedky

  - drogarsi

• užívať si

  - correre la cavallina

• užívať si

  - darsi spasso

• užívať si

  - godersela

• užívať si

  - godersi

• užívať si

  - regalarsi

• užívať si

  - spassarsi

• užívať si

  - straviziare

• užívať si

  - usarsi

• užívať si slnka

  - godersi il sole

• užívať si života

  - godersi la vita

• užívať symbolov

  - simbolizzare

• užívať života

  - passarsela bene

• užívať života

  - stare in pappardelle

• užšia voľba

  - ballottaggio

• užšia voľba

  - scrutinio di ballottaggio

• užšie voľby

  - ballottaggi

• užší

  - ristretto

• územie

  - agro

• územie

  - area

• územie

  - campo

• územie

  - comprensorio

• územie

  - dominio

• územie

  - regione

• územie

  - terreno

• územie

  - territorio

• územie

  - zona

• územie

  - ŕrea

• územie

  - Territori

• územie spravované miestokráľom

  - vicereame

• územie za morom

  - oltremare

• územná jednotka

  - cantone

• územné plánovanie

  - pianificazione territoriale

• územné plánovanie

  - pianificazione urbana

• územné plánovanie mesta

  - piano della città

• územné plánovanie mesta

  - piano della cittŕ

• územné plánovanie miest

  - piano cittadino

• územné vodstvo

  - acque territoriali

• územný

  - territoriale