Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• útok

  - puntata

• útok

  - scalata

• útok

  - trama

• útok kritikov

  - canea

• útok na verejného činiteľa

  - violenza a pubblico ufficiale

• útok ohováračov

  - canea

• útoky

  - attacchi

• útočiaci

  - offensore

• útočili sme

  - abbiamo combattuto

• útočisko

  - asilo

• útočisko

  - ostello

• útočisko

  - porto

• útočisko

  - ricetto

• útočisko

  - ricovero

• útočisko

  - rifugio

• útočisko

  - riparo

• útočisko

  - via di scampo

• útočište

  - asilo

• útočiť

  - aggredire

• útočiť

  - assalgo

• útočiť

  - assalire

• útočiť

  - assaltare

• útočiť

  - attaccare

• útočiť

  - attentare

• útočiť

  - caricare

• útočiť

  - combattere

• útočiť

  - oppugnare

• útočiť

  - attentare a

• útočiť na loď

  - arrembare

• útočiť z boku

  - fiancheggiare

• útočnosť

  - aggressivita

• útočnosť

  - combattività

• útočnosť

  - grinta

• útočnosť

  - aggressivitŕ

• útočnosť

  - combattivitŕ

• útočná

  - aggressiva

• útočná reč

  - filippica

• útočná reč

  - invettiva

• útočné

  - aggressivamente

• útočné

  - bellicosamente

• útočné

  - offensivamente

• útočné pásmo

  - zona di attacco

• útočník

  - aggressore

• útočník

  - assalitore

• útočník

  - assaltatore

• útočník

  - attaccante

• útočník

  - attentatore

• útočník

  - avanti

• útočník

  - feritore

• útočník

  - invasore

• útočník

  - offensore

• útočný

  - aggressivo

• útočný

  - battagliero

• útočný

  - combattivo

• útočný

  - grintoso

• útočný

  - incursore

• útočný

  - invadente

• útočný

  - irruente

• útočný

  - militante

• útočný

  - offensivo

• útočný

  - violento

• útočný

  - da assalto

• útočný

  - di offesa

• útočný boxer

  - picchiatore

• útočný pakt

  - patto d'aggressione

• útočí

  - attacca

• útočí

  - si scaglia

• útrapa

  - cilicio

• útrapa

  - sofferenza

• útrapa

  - spasimo

• útrapa

  - spasmo

• útrapy

  - martirio

• útrapy

  - miserie

• útrapy

  - patema

• útrapy

  - patimento

• útrapy

  - privazione

• útrapy

  - tortura

• útrata

  - consumazione

• útrata

  - sborso

• útrata

  - scotto

• útrata

  - spesa

• útraty

  - sborso

• útraty

  - spesa

• útraty

  - spese

• útrobný

  - viscerale

• útroby

  - intestini

• útroby

  - viscere

• útrpnosť

  - commiserazione

• útrpnosť

  - compassione

• útrpný

  - compassionevole

• útržkovitosť

  - frammentarietà

• útržkovitosť

  - frammentarietŕ

• útržkovitý

  - frammentario

• útržkový

  - frammentario

• útržkový kalendár

  - calendario da sfogliare

• útržok

  - brandello

• útržok

  - brano

• útržok

  - briciola

• útržok

  - brindello

• útržok

  - cencio

• útržok

  - frammento

• útržok

  - ritaglio

• útulnosť

  - benessere

• útulnosť

  - intimità

• útulný

  - accogliente

• útulný

  - intimo

• útulný

  - secreto

• útulný

  - segreto

• útulok

  - asilo

• útulok

  - latebra

• útulok

  - ospizio

• útulok

  - pied-à-terre

• útulok

  - piedatterra

• útulok

  - recesso

• útulok

  - ricettacolo

• útulok

  - ricetto

• útulok

  - ricovero

• útulok

  - rifugio

• útulok

  - tetto

• útulok

  - xenodochio