Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• uchádzajúci

  - passabile

• uchádzajúci

  - patibile

• uchádzajúci sa

  - aspirante

• uchádzajúci sa

  - postulante

• uchádzanie

  - fuoriuscita

• uchádzanie

  - fuoruscita

• uchádzanie

  - scappamento

• uchádzanie sa

  - candidatura

• uchádzač

  - aspirante

• uchádzač

  - candidato

• uchádzač

  - chiedente

• uchádzač

  - competitore

• uchádzač

  - concorrente

• uchádzač

  - istante

• uchádzač

  - postulante

• uchádzač

  - pretendente

• uchádzač

  - proco

• uchádzač

  - vago

• uchádzač o hlasy

  - galoppino

• uchádzač o ruku

  - pretendente

• uchádzač o trón

  - pretendente al trono

• uchádzači

  - aspirante

• uchádzať

  - escin

• uchádzať

  - fuggire

• uchádzať

  - fuoriuscire

• uchádzať

  - fuoruscire

• uchádzať

  - scappare

• uchádzať

  - sfiatare

• uchádzať

  - sgonfiarsi

• uchádzať

  - sfogherň

• uchádzať sa

  - aspirare a

• uchádzať sa

  - brigare

• uchádzať sa

  - competere

• uchádzať sa

  - concorrere a

• uchádzať sa

  - contendersi

• uchádzať sa

  - mirare a

• uchádzať sa

  - pretendere a

• uchádzať sa

  - sfogare

• uchádzať sa

  - toccare

• uchádzať sa (o čo)

  - pretendere

• uchádzať sa o

  - corteggiare qu

• uchádzať sa o priazeň

  - corteggiare

• ucháň

  - buricco

• ucháň

  - orecchiuto

• uchýlenie z cesty

  - disvio

• uchýlil sa

  - si ricorse

• uchýliť sa

  - far ricorso a

• uchýliť sa

  - ricorrere

• uchýliť sa

  - ricoverarsi

• uchýliť sa

  - rifuggire

• uchýliť sa

  - rifugiarsi

• uchýliť sa

  - ritirarsi

• uchýliť sa

  - ritrarsi

• uchýliť sa

  - rifuggire a

• uchýliť sa

  - rifugiarsi a

• uchýliť sa do

  - ripararsi in

• uchýliť sa do

  - riparsi

• uchýliť sa do bezpečia

  - mettersi al sicuro

• uchýliť sa do lesa

  - inselvarsi

• uchýliť sa do lesa

  - rimboscarsi

• uchýliť sa do ústrania

  - appartarsi

• uchýliť sa do ústrania

  - uscire di scena

• uchýliť sa kam

  - scampare in

• uchýliť sa ku komu

  - ricorrere a q

• uchýliť sa na vidiek

  - sfollare

• uchýliť sa na vidiek

  - sfollarsi

• uchýliť sa od stanoveného smeru

  - scarrocciare

• uctenie

  - onoranza

• uctievanie

  - adorazione

• uctievanie

  - culto

• uctievanie

  - venerazione

• uctievanie hviezd

  - astrolatria

• uctievanie slnka

  - elioteismo

• uctievanie zvierat

  - zoolatria

• uctievaný

  - culto

• uctievaný

  - omaggiato

• uctievateľ obrazov

  - iconolatra

• uctievať

  - adorare

• uctievať

  - idoleggiare

• uctievať

  - onorare

• uctievať

  - ossequiare

• uctievať

  - riverire

• uctievať

  - venerare

• uctievať ako boha

  - idolatrare

• uctievať ako boha

  - idoleggiare

• uctievať ako boha

  - indiare

• uctievať ako božstvo

  - indiare

• uctievať ako modlu

  - idolatrare

• uctievať koho

  - idoleggiare

• uctievať koho

  - venerare qu

• uctievať modly

  - idolatrare

• uctievať čo

  - venerare qc

• uctiť

  - coronare

• uctiť

  - omaggiare

• uctiť

  - onorare

• učadený

  - fuligginoso

• učarovať

  - calamitare

• učebnica

  - sussidiario

• učebnica

  - libro di testo

• učebná dielňa

  - officina di addestramento

• učebná doba

  - alunnato

• učebná doba

  - apprendistato

• učebná doba

  - carovana

• učebná doba

  - noviziato

• učebná doba

  - pratica

• učebná doba

  - tirocinio

• učebná osnova

  - programma scolastico

• učebná pomôcka

  - sussidio didattico

• učebné laboratórium

  - laboratorio d'insegnamento

• učebné roky

  - apprendistato

• učebné stredisko

  - centro di addestramento

• učebný

  - didattico

• učebný plán

  - programma scolastico

• učebný predmet

  - disciplina

• učebňa

  - aula

• učene hovoriť

  - dissertare sopra

• učenec

  - accolito

• učenec

  - adepto

• učenec

  - dotto

• učenec

  - erudito