Slovensko-taliansky slovník - písmeno U

u

• uličník

  - sbraitone

• uličník

  - sciuscià

• uličník

  - scugnizzo

• uličník

  - teppista

• uličník

  - sciusciŕ

• uličný hluk

  - piazzata

• uličný semafor

  - semaforo stradale

• ulomená

  - stroncata

• ulomiť

  - sbreccare

• ulomiť

  - sgambare

• ulomiť rohy

  - scornare

• ulomiť sa

  - slabbrarsi

• ulovená zver

  - cacciagione

• uloviť

  - acchiappare

• uloviť

  - acquistare

• uloviť muža

  - accalappiare un uomo

• uloviť si

  - procurarsi

• uloženie

  - accoppiamento

• uloženie

  - adagiamento

• uloženie

  - affondamento

• uloženie

  - allocazione

• uloženie

  - appoggio

• uloženie

  - assegnamento

• uloženie

  - assegnazione

• uloženie

  - assestamento

• uloženie

  - deposito

• uloženie

  - deposizione

• uloženie

  - disposizione

• uloženie

  - giacimento

• uloženie

  - immagazzinamento

• uloženie

  - imposizione

• uloženie

  - inflizione

• uloženie

  - irrogazione

• uloženie

  - letto

• uloženie

  - sede

• uloženie

  - stivaggio

• uloženie

  - stivatura

• uloženie

  - stoccaggio

• uloženie

  - supporto

• uloženie

  - posa in opera

• uloženie do diskovej pamäti

  - immagazzinamento su dischi

• uloženie do magnetickej páskovej pamäti

  - immagazzinamento su nastro magnetico

• uloženie do pamäte

  - memorizzazione

• uloženie koľajníc do betónu

  - affondamento delle rotaie in calcestruzzo

• uloženie peňazí

  - investimento

• uloženie tepla

  - accoppiamento forzato a caldo

• uloženie vo valčekoch

  - appoggio a rulli

• uložená

  - depositata

• uložená

  - impostata

• uložená úloha

  - penso

• uložené

  - depositate

• uložené

  - depositati

• uložené

  - poste

• uložený

  - depositato

• uložil

  - immerso

• uložil

  - imposto

• uložil

  - inflitto

• uložil

  - posto

• uložil

  - aver depositato

• uložil

  - ha depositato

• uložil

  - ha imposto

• uložil sa

  - si imposti

• uložila

  - ha inflitto

• uložit do pamäte

  - memorizzare

• uložiť

  - ammonire

• uložiť

  - appoggiare

• uložiť

  - archiviare

• uložiť

  - assegnare

• uložiť

  - dare

• uložiť

  - delegherò

• uložiť

  - deporre

• uložiť

  - depositare

• uložiť

  - immagazzinare

• uložiť

  - impone

• uložiť

  - impongo

• uložiť

  - imporre

• uložiť

  - imposi

• uložiť

  - incastrare

• uložiť

  - infliggere

• uložiť

  - inflissi

• uložiť

  - investire

• uložiť

  - irrogare

• uložiť

  - mettere

• uložiť

  - mise

• uložiť

  - misi

• uložiť

  - pongo

• uložiť

  - porre

• uložiť

  - posi

• uložiť

  - riporre

• uložiť

  - risparmiare

• uložiť

  - sovrimporre

• uložiť

  - porre giù

• uložiť

  - delegherň

• uložiť

  - ripone

• uložiť

  - ripongo

• uložiť

  - riposi

• uložiť (naviac)

  - sovrimporre

• uložiť (opatrne)

  - adagiare

• uložiť do debničky

  - incassare

• uložiť do debny

  - incassare

• uložiť do postele

  - allettare

• uložiť do puzdierka

  - incapsulare

• uložiť do zeme

  - disumare

• uložiť dáta

  - immagazzinare dati

• uložiť na lôžko

  - allettare

• uložiť na lôžko

  - coricare

• uložiť na lôžko

  - coricherò

• uložiť na lôžko

  - coricherň

• uložiť pokutu

  - penalizzare

• uložiť sa

  - adagiarsi

• uložiť si

  - sottoporsi a

• uložiť trest

  - irrogare

• uložiť úkol

  - porre un compito a

• uloží

  - deposita

• ultraakustický

  - ultraacustico

• ultraakustika

  - ultraacustica

• ultrafialové lúče

  - raggi ultravioletti

• ultrafialové ožiarenie

  - irradiazione ultravioletta

• ultrafialové svetlo

  - luce a raggi ultravioletti

• ultrafialové žiarenie

  - emissione di raggi ultravioletti