Slovensko-taliansky slovník - písmeno TA

ta

• ťažkopádny

  - mastodontico

• ťažkopádny

  - materiale

• ťažkopádny

  - pachidermico

• ťažkopádny

  - pesante

• ťažkopádny

  - pigro

• ťažkopádny

  - plantigrado

• ťažkopádny

  - poderoso

• ťažkopádny

  - ponderoso

• ťažkopádny

  - rigido

• ťažkopádny

  - tardo

• ťažkopádny

  - duro di mente

• ťažkopádny

  - tardo di mente

• ťažkosti

  - bertovello

• ťažkosti

  - briga

• ťažkosti

  - difficoltá

• ťažkosti

  - disturbo

• ťažkosti

  - imbarazzo

• ťažkosti

  - impaccio

• ťažkosti

  - molestie

• ťažkosti

  - noie

• ťažkosti

  - strettura

• ťažkosti

  - difficoltŕ

• ťažkosť

  - acciacco

• ťažkosť

  - accoramento

• ťažkosť

  - aggeggio

• ťažkosť

  - arduità

• ťažkosť

  - barriera

• ťažkosť

  - bega

• ťažkosť

  - bertovello

• ťažkosť

  - briga

• ťažkosť

  - busillis

• ťažkosť

  - cappellata

• ťažkosť

  - corruccio

• ťažkosť

  - cruccio

• ťažkosť

  - difficoltá

• ťažkosť

  - disagevolezza

• ťažkosť

  - disgusto

• ťažkosť

  - dispiacere

• ťažkosť

  - dissesto

• ťažkosť

  - disturbo

• ťažkosť

  - durezza

• ťažkosť

  - duro

• ťažkosť

  - fastidio

• ťažkosť

  - frangente

• ťažkosť

  - grattacapo

• ťažkosť

  - gravame

• ťažkosť

  - gravezza

• ťažkosť

  - gravosità

• ťažkosť

  - groppo

• ťažkosť

  - guaio

• ťažkosť

  - imbarazzo

• ťažkosť

  - imbroglio

• ťažkosť

  - impaccio

• ťažkosť

  - impiastro

• ťažkosť

  - impiccio

• ťažkosť

  - inciampo

• ťažkosť

  - inconveniente

• ťažkosť

  - intoppo

• ťažkosť

  - intralciamento

• ťažkosť

  - intralcio

• ťažkosť

  - intrigo

• ťažkosť

  - noia

• ťažkosť

  - noiosità

• ťažkosť

  - pesta

• ťažkosť

  - peste

• ťažkosť

  - piastriccio

• ťažkosť

  - preoccupazione

• ťažkosť

  - scabrosità

• ťažkosť

  - scomodo

• ťažkosť

  - senapismo

• ťažkosť

  - sopraccapo

• ťažkosť

  - stentatezza

• ťažkosť

  - stretta

• ťažkosť

  - strettoia

• ťažkosť

  - strettura

• ťažkosť

  - zuppa

• ťažkosť

  - arduitŕ

• ťažkosť

  - difficoltŕ

• ťažkosť

  - scabrositŕ

• ťažkosť

  - gravositŕ

• ťažkotaviteľné sklo

  - vetro difficilmente fusibile

• ťažkou vodou moderovaný reaktor

  - reattore moderato ad acqua pesante

• ťažkovodný moderátor

  - moderatore ad acqua pesante

• ťažkovodný reaktor

  - reattore ad acqua pesante

• ťažká

  - difficile

• ťažká

  - faticosa

• ťažká atletika

  - atletica pesante

• ťažká choroba

  - canchero

• ťažká frakcia

  - frazione pesante

• ťažká fáza

  - fase calda

• ťažká kostra

  - ossatura grave

• ťažká kvapalina

  - liquido denso

• ťažká kvapalina

  - liquido pesante

• ťažká kvapalina

  - torbida pesante

• ťažká liehovina

  - superalcolico

• ťažká malta

  - malta pesante

• ťažká porážka

  - grossa sconfitta

• ťažká práca

  - facchinata

• ťažká práca

  - faticata

• ťažká práca

  - lavoro di schiena

• ťažká práca

  - lavoro improbo

• ťažká rana

  - schianto

• ťažká ropa

  - petrolio pesante

• ťažká situácia

  - difficoltá

• ťažká situácia

  - frangente

• ťažká situácia

  - letto di spine

• ťažká situácia

  - difficoltŕ

• ťažká sóda

  - soda pesante

• ťažká topánka

  - scarpone

• ťažká useň

  - cuoio granito

• ťažká useň

  - cuoio robusto

• ťažká voda

  - acqua pesante

• ťažká voľba

  - dilemma

• ťažká váha

  - peso massimo

• ťažká zliatina

  - lega pesante

• ťažká záležitosť

  - una gatta a pelare

• ťažká úloha

  - compito ostico

• ťažká častica

  - particella pesante

• ťažká šťava

  - succo denso

• ťažká šťava

  - sugo