Slovensko-taliansky slovník - písmeno TV

tv

• tvaroh

  - giuncata

• tvaroh

  - ricotta

• tvarohový syr

  - ricotta

• tvaroslovie

  - morfologia

• tvaroslovný

  - morfologico

• tvarovacia kefa

  - spazzola per modellare

• tvarovací nástroj

  - utensile sagomato

• tvarovací nôž

  - utensile sagomato

• tvarovací stroj

  - formatrice

• tvarovací stroj

  - pressa per formare

• tvarovanie

  - carenatura

• tvarovanie

  - conformazione

• tvarovanie

  - foggiatura

• tvarovanie

  - formatura

• tvarovanie

  - formazione

• tvarovanie

  - modellazione

• tvarovanie

  - sagomatura

• tvarovanie

  - fresatura di profili

• tvarovanie skla

  - formatura del vetro

• tvarovaná oceľ

  - acciaio profilato

• tvarovaná oceľ

  - acciaio sagomato

• tvarované sklo

  - vetro di libera foggiatura

• tvarovaný

  - sagomato

• tvarovaný plech

  - lamiera profilata

• tvarovať

  - bordare

• tvarovať

  - foggiare

• tvarovať

  - formare

• tvarovať

  - operare

• tvarovať

  - profilare

• tvarovať

  - sagomare

• tvarovka

  - raccordo

• tvarovka

  - mattone profilato

• tvarovka

  - mattone sagomato

• tvarovka

  - mattone seccato all'aria

• tvarovka

  - pezzo sagomato

• tvarovka

  - raccordo per turbazioni

• tvarovka

  - tubo di forma

• tvarovka T

  - raccordo a T

• tvarovka Ypsilonka

  - tubo a Y

• tvarovka Ypsilonka

  - tubo a sifone

• tvarovka pre vymurovanie rohu

  - mattone d'angolo

• tvarová doštička

  - platina

• tvarová fréza

  - fresa a profilo

• tvarová fréza

  - fresa per sagomare

• tvarová fréza

  - fresa sagomata

• tvarová oceľ

  - ferro profilato

• tvarová oceľ

  - ferro sagomato

• tvarová oceľ

  - profilato

• tvarová oceľ

  - profilato d'acciaio

• tvarová priadza

  - filato fantasia

• tvarová rohová tehla

  - mattone d'angolo

• tvarová tehla

  - mattone profilato

• tvarová tehla

  - mattone sagomato

• tvarová tehla

  - mattone seccato all'aria

• tvarová šablóna

  - sagoma del profilo

• tvarová šablóna

  - sagoma di forma

• tvarové brúsenie

  - rettifica a sagoma

• tvarové brúsenie

  - rettifica di forma

• tvarové brúsenie

  - sagomatura

• tvarové frézovanie

  - fresatura a profilo

• tvarové jadro

  - anima sagomata

• tvarové lisovanie

  - stampaggio

• tvarové sústruženie

  - sagomatura

• tvarové sústruženie

  - tornitura a sagoma

• tvarové železo

  - profilato

• tvarový brúsny kotúč

  - mola a profilo

• tvarový brúsny kotúč

  - mola sagomata

• tvarový drôt

  - filo profilato

• tvarový drôt

  - filo sagomato

• tvarový faktor

  - fattore di forma

• tvarový kaliber

  - sagoma del profilo

• tvarový kotúč

  - mola a profilo

• tvarový kotúč

  - mola sagomata

• tvarový kus

  - raccordo

• tvarový nôž

  - coltello profilato

• tvarový nôž

  - coltello sagomato

• tvarový polotovar

  - profilato

• tvarový profil

  - profilo sagomato

• tvoj

  - tuo

• tvoja

  - tua

• tvoja

  - tue

• tvoja

  - il tuo

• tvoja vina

  - colpa tua

• tvoje

  - tua

• tvoje

  - tue

• tvoje

  - a tua

• tvoje

  - il tuo

• tvoji

  - tuoi

• tvojou vinou

  - per opera tua

• tvojou zásluhou

  - mercé tua

• tvor

  - creatura

• tvorba

  - creazione

• tvorba

  - fabbricazione

• tvorba

  - formazione

• tvorba

  - produzione

• tvorba kryštálov

  - cristallizzazione

• tvorba kráterov

  - craterizzazione

• tvorba ľadvinových kamienkov

  - nefrolitiasi

• tvorca

  - architetto

• tvorca

  - artefice

• tvorca

  - autore

• tvorca

  - creatore

• tvorca

  - demiurgo

• tvorca

  - fattore

• tvorca

  - formatore

• tvorca

  - ideatore

• tvorca

  - inventore

• tvorca

  - originatore

• tvorca

  - plasmatore

• tvorca

  - produttore

• tvorca

  - realizzatore

• tvorca hry

  - playmaker

• tvorenie

  - creazione

• tvorenie

  - fabbricazione

• tvorenie

  - formazione

• tvorenie

  - generazione

• tvorenie blokov

  - bloccaggio

• tvorenie bublín

  - formazione di bollicine

• tvorenie frakcií

  - frazionismo

• tvorenie hlasu

  - fonazione