Slovensko-taliansky slovník - písmeno T

t

• trestanec

  - condannato

• trestanec

  - detenuto

• trestanec

  - ergastolano

• trestanec

  - forzato

• trestanec

  - galeotto

• trestanec

  - recluso

• trestanecký

  - penale

• trestanecký ústav

  - galera

• trestanie

  - castigamento

• trestanie

  - castigo

• trestanie

  - penalizzazione

• trestanie

  - punizione

• trestať

  - castigare

• trestať

  - gastigare

• trestať

  - penalizzare

• trestať

  - punire

• trestať

  - vendicare

• trestať pokutou

  - multare

• trestne stíhať

  - criminalizzare

• trestnica

  - carcere

• trestnica

  - ergastolo

• trestnica

  - galera

• trestnica

  - penitenziario

• trestnica

  - predicozzo

• trestnica

  - reclusione

• trestnica

  - reclusorio

• trestnica

  - bagno penale

• trestnica

  - carcere correzionale

• trestnica

  - istituto di pena

• trestnosť

  - criminalitá

• trestnosť

  - penalità

• trestnosť

  - punibilità

• trestnosť

  - reità

• trestnosť

  - criminalitŕ

• trestnosť

  - penalitŕ

• trestnosť

  - punibilitŕ

• trestnosť

  - reitŕ

• trestná lavica

  - panchina delle penalità

• trestná lavica

  - panchina delle penalitŕ

• trestná činnosť

  - criminosità

• trestná činnosť

  - criminositŕ

• trestné konanie

  - delinquenza

• trestné konanie

  - procedimento

• trestné nariadenie

  - DP

• trestné opatrenie

  - sanzione penale

• trestné oznámenie

  - denuncia

• trestné oznámenie

  - denunzia

• trestné právo

  - diritto penale

• trestní

  - penale

• trestní

  - penalistico

• trestní

  - penitenziario

• trestný

  - condannabile

• trestný

  - costrittivo

• trestný

  - criminale

• trestný

  - criminoso

• trestný

  - delittuoso

• trestný

  - passibile

• trestný

  - pen.

• trestný

  - penale

• trestný

  - penitenziario

• trestný

  - punibile

• trestný

  - punitivo

• trestný

  - punitore

• trestný

  - repressivo

• trestný

  - passibile di multa

• trestný bod

  - di penalità

• trestný bod

  - di penalitŕ

• trestný kop

  - calcio di punizione

• trestný register

  - casella penale

• trestný register

  - casellario penale

• trestný register

  - fedina penale

• trestný register

  - scheda penale

• trestný zákonník

  - C.P.

• trestný zákonník

  - Cod. Pen.

• trestný čin

  - delitto

• trestný čin

  - illegalità

• trestný čin

  - reato

• trestný čin

  - illegalitŕ

• trestuhodnosť

  - punibilità

• trestuhodnosť

  - punibilitŕ

• trestuhodné

  - riprovevolmente

• trestuhodný

  - censurabile

• trestuhodný

  - colpabile

• trestuhodný

  - colpevole

• trestuhodný

  - criminale

• trestuhodný

  - criminoso

• trestuhodný

  - punibile

• trestuhodný

  - reprensibile

• tresty

  - penali

• trestá

  - punisce

• tretia

  - terza

• tretia hodina poobede

  - nona

• tretia mocnina

  - cubo

• tretia mocnina

  - numero a cubo

• tretia mocnina

  - terza potenza

• tretia odmocnina

  - radice cubica

• tretia strana

  - terzi

• tretia trieda

  - terza

• tretina

  - terzino

• tretina

  - terzo

• tretina

  - un terzo

• tretina litra

  - terzino

• tretra

  - scarpetta

• tretry

  - scarpette da corsa

• tretí

  - terza

• tretí

  - terzo

• tretí

  - il terzo

• tretí

  - la terza

• tretí od konca

  - antipenultimo

• tretí od konca

  - terzultimo

• tretí program

  - terza rete

• tretí pád

  - dativo

• tretí syn

  - terzogenito

• trezor

  - cassaforte

• trezor

  - depositario

• trezor

  - forziere

• treštiť

  - delirare

• treťohorný

  - cenozoico

• treťohorný

  - terziario

• treťohorný útvar

  - trias