Slovensko-rusky slovník - písmeno SU

su

• surová koža

  - кожсырье

• surová koža

  - консервированная шкура

• surová koža

  - пушно-меховое сырье

• surová kožušina

  - пушнина

• surová káva

  - сырой кофе

• surová meď

  - черная медь

• surová meď

  - черновац медь

• surová mosadz

  - неочищенная латунь

• surová rašelina

  - торф-сырец

• surová ropa

  - сырая нефть

• surová ruda

  - рядовая руда

• surová ruda

  - сырая руда

• surová sadra

  - гипс-сырец

• surová smotana

  - сливки сырые

• surová sľuda

  - природная слюда

• surová voda

  - неочищенная вода

• surová voda

  - сырая вода

• surová zelenina

  - сырые овощи

• surové

  - необработанной

• surové cesto

  - сырое тесто

• surové drevo

  - свежесрубленная древесина

• surové drevo

  - сырая древесина

• surové mlieko

  - сырое молоко

• surové olovo

  - веркблей

• surové olovo

  - черновой свинец

• surové optické sklo

  - глыба стекла

• surové sklo

  - необработанное стекло

• surové striebro

  - неочищенное серебро

• surové tkaniny

  - суровые ткани

• surové uhlie

  - несортированный уголь

• surové uhlie

  - рядовой уголь

• surové vlákno

  - волокно-сырец

• surové zaobchádzanie

  - жестокое обращение

• surové zlato

  - черновое золото

• surové železo

  - чугун

• surové železo dúchané za tepla

  - горячий чугун

• surové železo na besemerovanie

  - бессемеровский чугун

• surové železo na thomasovanie

  - томасовский чугун

• surové železo s vysokým obsahom mangánu

  - высокомарганцевый чугун

• surové železo z elektrickej vysokej pece

  - электрочугун

• surového

  - неочищенного

• surového kovu

  - сырого металла

• surový

  - бездушный

• surový

  - грубый

• surový

  - жестокий

• surový

  - невареный

• surový

  - необделанный

• surový

  - необработанный

• surový

  - неочищенный

• surový

  - суровый

• surový

  - сырой

• surový

  - черновой

• surový

  - чёрный

• surový

  - сырой и холодный

• surový cukor

  - бастр

• surový cukor

  - сахар сырец

• surový cukor

  - сахар-сырец

• surový hodváb

  - шелк-сырец

• surový hodváb

  - шёлксырец

• surový humus

  - гумус валовой

• surový humus

  - гумус грубый

• surový humus

  - гумус сырой

• surový kamienok

  - бедный штейн

• surový kamienok

  - роштейн

• surový kaolín

  - каолин-сырец

• surový kaolín

  - необогащенный каолин

• surový kaučuk

  - сырой каучук

• surový kmeň

  - хлыст

• surový kov

  - черновой металл

• surový kľúč

  - болванка для кльча

• surový kľúč

  - болванка для ключа

• surový lieh

  - спирт-сырец

• surový materiál

  - сырой материал

• surový olej

  - сырое масло

• surový parafín

  - неочищенный парафин

• surový plášť

  - невулканизированная покрышка

• surový plášť

  - сырая покрышка

• surový produkt

  - сырой продукт

• surový terpentín

  - сырой скипидар

• surový terpentýn

  - скипидар-сырец

• surový trinitrotoluén

  - тротил-сырец

• surový tuk

  - жир-сырец

• surový tuk

  - жиросырье

• surový tuk

  - сало-сырец

• surový výrobok

  - сырое изделие

• surový ľan

  - лен-сырец

• surových diamantov

  - необработанных алмазов

• surrealista

  - сюрреалист

• surrealistický

  - сюрреалистический

• surrealizmus

  - сюрреализм

• survoltér

  - вольтодобавочная машина

• survoltér-devoltér

  - вольтодобавочная обратимая машина

• survoltér-devoltér

  - обратимый бустер

• susceptancia

  - реактивная проводимость

• susceptibilita

  - воспримчивость

• sused

  - сосед

• suseda

  - соседа

• susedami (7.p. mn.č.)

  - соседями

• susedia videli

  - соседи видели

• susediaca

  - находящийся близко

• susediaci

  - граничащий

• susediaci

  - соседящий

• susediaci

  - лежащий близко

• susediací štát

  - сопредельное государство

• susediací štát

  - соседнее государство

• susediť

  - граничить

• susediť

  - соседствовать

• susediť

  - жить по соседству

• susediť

  - находиться рядом

• susediť s

  - быть около

• susediť s

  - жить по соседству

• susediť s

  - находиться около

• susediť s

  - находиться рядом с

• susediť s

  - прилегать к

• susediť s

  - соседствовать

• susedka

  - соседка

• susedke (3.p.)

  - соседке

• susedke (6.p.)

  - соседке

• susedku (4.p.)

  - соседку

• susedná izba

  - смежная палата