Slovensko-rusky slovník - písmeno SU

su

• súradnicová frézka

  - координатно-фрезерный станок

• súradnicová metóda

  - метод координат

• súradnicová odchýľka

  - невязка в координатах

• súradnicová odchýľka

  - невязка по координатам

• súradnicová rovina

  - плоскость координат

• súradnicová sieť

  - координатная сетка

• súradnicová sieť

  - сетка координат

• súradnicová sústava

  - система координат

• súradnicová sústava vozidla

  - система координат автомобиля

• súradnicová vyvŕtavačka

  - координатно-расточный станок

• súradnicová vŕtačka

  - координатно-сверлильный станок

• súradnicová čistota

  - условная чистота света

• súradnicové pole

  - координатное поле

• súradnicové roviny

  - плоскости координат

• súradnicové tabuľky

  - таблицы координат

• súradnicový

  - координатный

• súradnicový rozdiel

  - приращение координат

• súradnicový spôsob

  - метод координат

• súradnicový stôl

  - координатный стол

• súradnicový trochotrón

  - двухмерный трохотрон

• súradnicový trochotrón

  - координатный трохотрон

• súradnicový vektor

  - координатный вектор

• súradnicový výber

  - выборка по совпадению токов

• súradnicový zapisovač

  - графическое регистрирующее устройство

• súradnicový zapisovač

  - графопостроитель

• súradnicový zapisovač

  - координатный самописец

• súradnicu

  - координату

• súradná veta

  - сложносочиненное предложение

• súradné súvetie

  - сложносочиненное предложение

• súradníc

  - координат

• súradný

  - сочинительный

• súrim

  - тороплю

• súriť

  - торопить

• súrna vyšetrovacia činnosť

  - неотложное следственное действие

• súrne

  - поспешно

• súrne

  - в неотложном порядке

• súrnosť

  - срочность

• súrny

  - безотлагательный

• súrny

  - безотложный

• súrny

  - неотложный

• súrny

  - спешный

• súrny

  - срочный

• súrny

  - ударный

• súrny

  - экстренный

• súrny hovor

  - срочный разговор

• súrny list

  - срочное письмо

• súrny signál

  - срочный сигнал

• súrodenci

  - брат и сестра

• súrodenci

  - братья и сёстры

• súrodencom (3.p.)

  - братьям

• súrodencom (7.p.)

  - братом

• súrodencov (2.p. mn.č.)

  - братьев

• súrodenec

  - родной брат

• súrodý

  - гомогенный

• súsledná sústava

  - система прямой последовательности

• súsledná zložková sústava

  - состав прямой последовательности

• súsledné brúsenie

  - попутное шлифование

• súsledný systém

  - система прямой последовательности

• súsošie

  - скульптурная группа

• sústava

  - комплекс

• sústava

  - обстановка

• sústava

  - семейство

• sústava

  - сингония

• sústava

  - система

• sústava

  - уклад

• sústava MKSA

  - система единиц МКСА

• sústava SI

  - международная система единиц

• sústava antén

  - антенное устройство

• sústava bremien

  - система грузов

• sústava bremien

  - система сил

• sústava charakteristík

  - семейство характеристик

• sústava diaľkového merania

  - система телеизмерения

• sústava diaľkového ovládania

  - система дистанционного управления

• sústava diaľkového ovládania

  - система телеуправления

• sústava dovolených odchýlok

  - система допусков и посадок

• sústava funkcií

  - система функций

• sústava fyzikálnych jednotiek

  - система физических единиц

• sústava hmotných bodov

  - система материальных точек

• sústava hospodarenie na pôde s dlouhodobým úhorom

  - залежная система земледелия

• sústava hospodárenia na pôde

  - система земледелия

• sústava hospodárenia na pôde so striedaním plodín

  - паровая система земледелия

• sústava jednotiek

  - система единиц

• sústava jednotiek CGS

  - система единиц ЦГС

• sústava jednotiek MKSA

  - система единиц МКСА

• sústava jednotiek MTS

  - система единиц МТС

• sústava jednotnej diery

  - система отверстия

• sústava jednotného hriadeľa

  - система вала

• sústava kartáčkov

  - комплект щеток

• sústava korekcie obrazového signálu

  - система видеокоррекции (СВК)

• sústava kriviek

  - семейство кривых

• sústava meracieho prístroja

  - механизм измерительного прибора

• sústava merania s časovým multiplexom

  - система измерения с временным разделением (каналов)

• sústava meraní s kmitočtovým multiplexom

  - система измерения с частотным разделением (каналов)

• sústava mier

  - единиц измерений

• sústava mier

  - система мер

• sústava n-tého radu

  - система н-ого порядка

• sústava nespojitej činnosti

  - система дискретного действия

• sústava nitelníc

  - ремиз

• sústava nosníkov

  - балочная система

• sústava obuvníckych mier

  - система нумерации обуви

• sústava organizácie výroby

  - СОП

• sústava organizácie výroby

  - система организации производства

• sústava oznamovania paketov správ

  - система связи со сжатием информации

• sústava ozubených kolies

  - набор шестерен

• sústava plôch

  - семейство поверхностей

• sústava plôch

  - система поверхностей

• sústava pohonu

  - система электропривода

• sústava poľnohospodárstva

  - система сельского хозяйства

• sústava pre blízku výrobu

  - система ближнего действия

• sústava pre spojovanie správ

  - система коммутации сообщений

• sústava príjmu televízie spoločnou anténou

  - СКПТ

• sústava príjmu televízie spoločnou anténou

  - система коллективного приёма телевидения (СКПТ)

• sústava prípojníc

  - система сборных шин

• sústava prístrojov

  - аппаратура

• sústava rezervácie miest

  - система резервирования билетов

• sústava rovníc

  - система уравнений

• sústava rozdeľovacích filtrov

  - система расфильтровки

• sústava rádiového volania

  - вызывная система

• sústava rádiového volania osôb

  - СПРВ

• sústava rádiového volania osôb

  - система персонального радиовызова (СПРВ)