Slovensko-rusky slovník - písmeno ST

st

• stĺpkami (7.p.)

  - столбиками

• stĺpkovitá štruktúra

  - структура столбчатая

• stĺpková nálož

  - удлиненный заряд

• stĺpkový model

  - модель оболочек

• stĺpky

  - столбики

• stĺporadie

  - колоннада

• stĺporadie

  - линия опор воздушных линий

• stĺpov

  - столпов

• stĺpovitá odlučnosť

  - призматическая отдельность

• stĺpovitá odlučnosť

  - столбчатая отдельность

• stĺpovitý

  - колоннообразный

• stĺpovitý

  - столбчатый

• stĺpová hlavica

  - капитель колонны

• stĺpová huba

  - столбовой гриб

• stĺpová konzola

  - консоль колонны

• stĺpová trať

  - столбовая линия

• stĺpová vŕtačka

  - колонковая бурильная машина

• stĺpová vŕtačka

  - сверлильный станок на колонне

• stĺpové drevo

  - лес мачтовый

• stĺpové lešenie

  - стоечные леса

• stĺpové lešenie

  - столбчатые леса

• stĺpový

  - колонковый

• stĺpový diagram

  - столбчатая диаграмма

• stĺpový driek

  - ствол колонны

• stĺpový driek

  - фуст колонны

• stĺpový rozrývač

  - рыхлитель стойковый

• stĺpový výťah

  - одностоечный подъемник

• stĺpový žeriav

  - мачтовый кран

• stĺpu

  - столпа

• stĺpu (2.p.)

  - колонны

• stĺpu (2.p.)

  - стойки

• stĺpček

  - колонка

• stĺpček

  - столбик

• stĺpčekovitý

  - столбчатый

• stŕpnem

  - опешу

• stŕpneš

  - опешишь

• stŕpnutie

  - иммобилизация

• stŕpnutie

  - онемение

• stŕpnuť

  - онеметь

• stŕpnuť

  - опешить

• stŕpnuť

  - отечь

• stŕpnuť

  - оторопеть

• stŕpnuť

  - оцепенеть

• stŕpnuť strachom

  - застыть от страха

• stŕpnuť strachom

  - онеметь от страха

• sťah

  - потуги

• sťahovacia doska pólov

  - торцевая полюсная плита

• sťahovacia lampa

  - лампа с блочным подвесом

• sťahovacia latka

  - профилировочная рейка

• sťahovacia matica

  - стяжная гайка

• sťahovacia objímka

  - муфта стяжная

• sťahovacia skoba

  - скоба стяжная

• sťahovacia spojka

  - зажимная муфта

• sťahovacia súčiastka

  - стяжка

• sťahovacia vrstva

  - съёмный слой

• sťahovacie oddelenie

  - стрипперное отделение

• sťahovacie puzdro

  - буксовая втулка

• sťahovacie zariadenie

  - стягивающее устройство

• sťahovací

  - затяжной

• sťahovací

  - опускной

• sťahovací

  - стяжной

• sťahovací automobil

  - автомобиль-мебелевоз

• sťahovací automobil

  - автофургон для перевозки мебели

• sťahovací automobil

  - мебелевоз

• sťahovací drát

  - стягивающая проволока

• sťahovací kruh

  - нажимная шайба

• sťahovací kruh jadra

  - нажимная плита сердечника

• sťahovací kruh komutátora

  - стяжное кольцо коллектора

• sťahovací náter

  - временное покрытие

• sťahovací púzdro

  - стяжная втулка

• sťahovací strmeň

  - стяжной хомут

• sťahovací svorník

  - стяжной болт

• sťahovací uzáver

  - зажимной затвор

• sťahovací uzáver

  - зажимный затвор

• sťahovací voz

  - автофургон для перевозки мебели

• sťahovací zvar

  - прихваточный шов

• sťahovací zvar

  - прияваточный шов

• sťahovací šrob

  - стяжной болт

• sťahovadlo

  - зажим для шнура

• sťahovanie

  - затягивание

• sťahovanie

  - миграция

• sťahovanie

  - оттяжка

• sťahovanie

  - передвижка

• sťahovanie

  - прихватывание

• sťahovanie

  - сдирка

• sťahovanie

  - слив

• sťahovanie

  - сокращение

• sťahovanie

  - стягивание

• sťahovanie

  - съем

• sťahovanie

  - стяжка

• sťahovanie (riadka)

  - вгонка

• sťahovanie klenby

  - затяжка свода

• sťahovanie kokily a ingotov

  - раздевание слитков

• sťahovanie kokily a ingotu

  - раздевание слитка

• sťahovanie kokily z ingotu

  - стрипперование

• sťahovanie kokíl s ingotov

  - раздевание слитков

• sťahovanie kože

  - сдирка кожи

• sťahovanie kože

  - снимание шкуры

• sťahovanie kože

  - съём шкуры

• sťahovanie koží

  - съемка шкур

• sťahovanie koží naplocho

  - съемка шкур пластом

• sťahovanie koží od hlavy

  - съемка шкур чулком

• sťahovanie koží od obzy

  - съемка шкурок трубкой с огузка

• sťahovanie obyvateľstva

  - миграция населения

• sťahovanie peny

  - счерпывание пены

• sťahovanie po prúde

  - миграция катадромная

• sťahovanie proti prúdu

  - миграция анадромная

• sťahovanie riadkov

  - вгонка строк

• sťahovanie rýb

  - перемещение рыб

• sťahovanie sa

  - переселение

• sťahovanie sena

  - сеноволочение

• sťahovanie strusky

  - скачивание шлака

• sťahovanie živočíchov

  - миграция животных

• sťahovateľnosť

  - сократимость

• sťahovavá pernatá zver

  - дичь перелетная

• sťahovavé vtáky

  - пролетные птицы

• sťahovavý

  - подвижной

• sťahovavý

  - подвижный

• sťahovavý

  - прилетный

• sťahovavý

  - пролетный