Slovensko-rusky slovník - písmeno ST

st

• stojaci na stráži

  - постовой

• stojacialampa

  - торшер

• stojacich

  - стоявших

• stojacich

  - стоящих

• stojacích v očakávaní

  - простаивающих в ожидании

• stojacích v očakávaní zákazníka

  - простаивающих в ожидании покупателя

• stojan

  - козлы

• stojan

  - колонка

• stojan

  - подставка

• stojan

  - станина

• stojan

  - станок

• stojan

  - стеллаж

• stojan

  - стойка

• stojan

  - стояк

• stojan

  - тренога

• stojan

  - треножник

• stojan

  - тумба

• stojan

  - штатив

• stojan

  - этажерка

• stojan

  - опорная стойка

• stojan

  - стенка швеллера

• stojan (obrábacieho stroja)

  - колонна

• stojan (stroja)

  - станина

• stojan (výtokový)

  - колонка

• stojan VF rozvádzača

  - стойка ВЧ коммутации

• stojan kanálovej modulácie

  - стойка индивидуального преобразования

• stojan linkových vodičov

  - штатив линейных искателей

• stojan lisu

  - станина пресса

• stojan ložiska

  - опора подшипника

• stojan mixéra

  - стойка миксера

• stojan na benzín

  - бензоколонка

• stojan na obracanie klád

  - кантователь

• stojan pre mikrofón

  - подставка для микрофона

• stojan pre skúšanie motorov

  - стенд для испытания двигателей

• stojan primárnej modulácie

  - стойка преобразования первичной группы

• stojan regulátora

  - регуляторная колонка

• stojan skupinovej modulácie

  - стойка групповых преобразователей

• stojan skupinárov

  - штатив групповых искателей

• stojan triedičov

  - штатив предыскателей

• stojan tónových vyzváňačov

  - СТВ

• stojan tónových vyzváňačov

  - стойка тонального вызова (СТВ)

• stojan ventilu

  - колонка клапана

• stojan vidlíc

  - стойка дифференциальных систем

• stojan výtlačného potrubia

  - нагнетательная колонка

• stojan zdrojov nosných

  - стойка генератора несущих частот

• stojanová signalizácia

  - общестоечная сигнализация

• stojanová trať

  - стоечная линия

• stojanová vŕtačka

  - колонковая бурильная машина

• stojanová vŕtačka

  - колонковый перфоратор

• stojanové ložisko

  - стояковый подшипник

• stojanové svietidlo

  - напольный светильник

• stojanové svietidlo

  - торшер

• stojanové vrtacie kladivo

  - колонковый бурильный молоток

• stojanový

  - колонковый

• stojanový

  - подставочный

• stojanový

  - стоечный

• stojanček

  - колонка

• stojanček

  - пюпитр

• stojanček ventilu

  - колонка клапана

• stojatá osmička

  - вертикальная восьмерка

• stojatá retorta

  - вертикальная реторта

• stojatá rieka

  - река с постоянным стоком

• stojatá svetelná vlna

  - стоячая световая волна

• stojatá vlna

  - стоячая волна

• stojatá voda

  - стоячая вода

• stojatá vrása

  - стоячая складка

• stojaté písmo

  - прямой шрифт

• stojaté vlnenie

  - стоячие волны

• stojaté vody

  - стоячие воды

• stojaté čerpadlo

  - вертикальный насос

• stojatý

  - вертикальный

• stojatý

  - стоячий

• stojatý (o písme)

  - прямой

• stojatý kompresor

  - вертикальный компрессор

• stojatý konvertor

  - вертикальный конвертер

• stojatý konvertor

  - вертикальный конвертор

• stojatý kotol

  - вертикальный котел

• stojatý miesič hliny

  - вертикальная глиномялка

• stojatý motor

  - вертикально расположенный двигатель

• stojatý motor

  - вертикальный двигатель

• stojatý parný stroj

  - вертикальная паровая машина

• stojatý regenerátor

  - вертикальный регенератор

• stojatý valec

  - вертикальный цилиндр

• stojatý varák

  - вертикальный варочный котёл

• stojatý ventil

  - боковой клапан

• stojatý ventil

  - нижний клапан

• stoje

  - стоймя

• stojina

  - шейка

• stojina (stožiara)

  - пояс опоры

• stojina nosníka

  - шейка балки

• stojina stožiaru

  - стойка опоры

• stojisko

  - площадка стоильная

• stojisko v dojárni

  - площадка доильная

• stojka

  - нога

• stojka

  - стойка

• stojka (tunela)

  - ремонтина

• stojka pre spúšťanie stropu

  - посадочная стойка

• stojkoradie

  - органка

• stojkoradie

  - органная крепь

• stojkový plot

  - органка

• stojkový plot

  - органная крепь

• stojné

  - демерредж

• stojte

  - стойте

• stojánek na sušenie negatívu

  - козелок для сушки пластинок

• stojánok k podperám pre upienky

  - стойки к опорам под прихваты

• stojí

  - простаивают

• stojí

  - стоит

• stojí

  - стоя

• stojí

  - стоят

• stojí len jeden a pol tisíca dolárov

  - стоит всего полторы тысячи долларов

• stojí moc

  - дорого стоит

• stojí na prvom mieste

  - стоит на первом месте

• stojí poznamenať

  - стоит заметить

• stojí to vôbec za námahu?

  - стоит ли вообще с этим возиться?

• stojí to za starú belu

  - это не стоит выеденного яйца

• stojí to za starú belu

  - это не стоит ломаного гроша

• stojí tu armáda

  - стоят здесь войска

• stojí v priemere

  - стоит в среднем

• stojí za to

  - стоит того

• stojí zrovnávať

  - стоит сравнивать