Slovensko-rusky slovník - písmeno SP

sp

• spektrálna čiara

  - линия спектра

• spektrálna čiara

  - спектральная линия

• spektrálne dublety

  - спектральные дублеты

• spektrálne krivky trojfarebných súradníc

  - кривые трехцветных координат

• spektrálne pohlcovanie

  - спектральное поглощение

• spektrálne pásmo

  - полоса спектра

• spektrálne rozdelenie

  - спектральное распределение

• spektrálne stanovenie

  - спектральное определение

• spektrálne zloženie (vlny)

  - спектральный состав

• spektrálne čiary

  - спектральные линии

• spektrálny

  - спектральная

• spektrálny

  - спектральный

• spektrálny hranol

  - дисперсионная призма

• spektrálny hranol

  - спекральная призма

• spektrálny hranol

  - спектральная призма

• spektrálny interval

  - спектральный интервал

• spektrálny korekčný činiteľ fyzikálneho fotometra

  - спектральный поправочный коэффициент физического фотометра

• spektrálny obor

  - участок спектра

• spektrálny term

  - спектральный терм

• spektrálny typ

  - спектральный тип

• spektrálny útlm

  - спектральное затухание

• spektur žiarenia beta

  - спектр бета-излучения

• spekularit

  - железный блеск

• spekulum

  - влагалищное зеркало

• spekulum

  - зеркало влагалищное

• spekám

  - спекаю

• speleológom

  - спелеологам

• speleológov

  - спелеологов

• spenenie

  - вспенивание

• spenenie

  - пенообразование

• spenenie skla

  - вспенивание стекла

• spenenosť

  - пенистость

• spenená troska

  - вспученный шлак

• spenená troska

  - шлаковая пемза

• spenená troska (plnivo do betónu)

  - термозит

• spenený

  - взмыленный

• spenený

  - покрытый пеной

• spenený kôň

  - лошадь в мыле

• spenený kôň

  - лошадь в пене

• speniť

  - вспенить

• speniť

  - покрыть пеной

• sperený list

  - перистый лист

• spermacet

  - спермацет

• spermacetový olej

  - спермацетовое масло

• spermatozoid

  - антерозоид

• spermatozoid

  - живчик

• spermatozoid

  - сперматозоид

• spermie

  - сперма

• spessartit

  - спессартит

• spestril sa titulky ako je

  - запестрела заголовками вроде

• spestriť

  - испестрить

• spestriť

  - упестрить

• spestriť

  - сделать более разнообразным

• spestrovať

  - пестрить

• spetrálny analyzátor

  - спектральный анализатор

• spev

  - пение

• spev

  - песнь

• spev

  - спевка

• spevavce

  - воробьиные

• spevavo

  - нараспев

• spevaví vtáci

  - певчие птицы

• spevavý

  - напевный

• spevavý

  - певчий

• spevavý vták

  - певчая птица

• spevnenia

  - закрепления

• spevneniach

  - закреплениях

• spevneniam

  - закреплениям

• spevneniami

  - закреплениями

• spevnenie

  - закрепление

• spevnenie

  - закреплении

• spevnenie

  - крепление

• spevnenie

  - наклеп

• spevnenie

  - скрепка

• spevnenie

  - скрепление

• spevnenie

  - стабилизация

• spevnenie

  - укрепление

• spevnenie

  - уплотнение

• spevnenie

  - упрочнение

• spevnenie

  - утолщение

• spevnenie (normy)

  - ужесточение

• spevnenie (stabilizácia) svahov

  - укрепление откосов

• spevnenie (svahu)

  - облицовка

• spevnenie brehov

  - укрепление берегов

• spevnenie dolisovaním

  - наклеп дополнительным прессованием

• spevnenie fašinami

  - укрепление фашинами

• spevnenie guľkovaním

  - дробестройный наклеп

• spevnenie horniny

  - закрепление грунта

• spevnenie mačinovaním

  - укрепление одерновкой

• spevnenie normy

  - ужесточение нормы

• spevnenie normy

  - уплотнение нормы

• spevnenie ocele

  - упрочнение стали

• spevnenie ožiarením

  - радиационное упрочнение

• spevnenie podložia (pôdy)

  - уплотнение грунтов

• spevnenie spracovaním za studena

  - холодный наклеп

• spevnenie zeminy

  - стабилизация грунтов

• spevnenie črepu

  - закрепление черепка

• spevneniu

  - закреплению

• spevnennie spracovaním za studena

  - холодный наклеп

• spevneno

  - закреплено

• spevnená cesta

  - укрепленная дорога

• spevnená hornina

  - крепкая порода

• spevnená hornina

  - сцементированная порода

• spevnená izolácia

  - усиленная изоляция

• spevnená krajnica

  - укрепленная обочина

• spevnená norma

  - норма уплотненная

• spevnená zemina

  - уплотненный грунт

• spevnením

  - закреплением

• spevnený

  - закрепленный

• spevnený

  - закреплены

• spevnený

  - укрепленный

• spevnený

  - уплотненный

• spevnený

  - утолщенный

• spevnený kov

  - металл получивший наклеп

• spevnený svah

  - укрепленный откос

• spevniť

  - сцементировать

• spevniť

  - уплотниться

• spevniť

  - упрочнить

• spevnosť

  - певучесть

• spevník

  - песенник

• spevním

  - упрочню