Slovensko-rusky slovník - písmeno SP

sp

• spájanie ponorením do kúpeľa

  - паяние погружением

• spájanie ponorovaním do kúpeľa

  - паяние погружением

• spájanie tvrdou pajkou

  - твердая пайка

• spájanie v oleji

  - паяние в масле

• spájanie v peci

  - паяние в печи

• spájanie v solných kúpeľoch

  - паяние в соляных ваннах

• spájanie vlnou

  - паяние методом волны

• spájanie vodičov

  - соединение проводов

• spájanie za studena

  - холодная пайка

• spájanie zmáčaním

  - паяние погружением

• spájané textilie

  - клееный текстиль

• spájaný

  - спаянный

• spájavky (bot.)

  - сцеплянки

• spájavé riasy (bot.)

  - сцеплянки

• spájač

  - паяльщик

• spájaš

  - объединяешь

• spájaš

  - соединяешь

• spájať

  - включать

• spájať

  - объединять

• spájať

  - связивать

• spájať

  - связывать

• spájať

  - скреплять

• spájať

  - сливать

• spájať

  - совмещать

• spájať

  - соединять

• spájať

  - сочетать

• spájať

  - спаять

• spájať

  - сцеплять

• spájať (gram.)

  - управлять

• spájať na kostru

  - замыкать на корпус

• spájať na pero a drážku

  - шпунтовать

• spájať na tvrdo

  - паять твердым припоем

• spájať nakrátko

  - замыкать накоротко

• spájať prírubou

  - соединять на фланцах

• spájať sa

  - сливаться

• spájať tvrdou pájkou

  - паять твердым припоем

• spájka

  - припай

• spájka

  - припой

• spájka

  - паяльный сплав

• spájkovacia kúpeľ

  - паяльная ванна

• spájkovacia pasta

  - паяльная паста

• spájkovacia špička

  - паяльный шифт

• spájkovacie očko

  - лепесток контакта

• spájkovací

  - паяльный

• spájkovací drôt

  - паяльная проволока

• spájkovací drôt

  - спаечная проволока

• spájkovací horák

  - паяльная горелка

• spájkovací hrot

  - паечный шифт

• spájkovanie

  - запайка

• spájkovanie

  - напаивание

• spájkovanie

  - пайка

• spájkovanie

  - паяние

• spájkovanie

  - припайка

• spájkovanie

  - спай

• spájkovanie

  - спайка

• spájkovanie máčaním

  - пайка погружением

• spájkovanie mäkkou spájkou

  - мягкая пайка

• spájkovanie mäkkou spájkou

  - пайка мягким припоем

• spájkovanie natvrdo

  - пайка твердым припоем

• spájkovanie ponorením do kúpele

  - пайка погружением

• spájkovanie tvrdou spájkou

  - пайка твердым припоем

• spájkovanie tvrdou spájkou

  - твердая пайка

• spájkovanie v oleji

  - пайка в масле

• spájkovanie v peci

  - пайка в печи

• spájkovanie v soľnej kúpeli

  - пайка в соляных ваннах

• spájkovanie vlnou

  - пайка методом волны

• spájkované miesto

  - спай

• spájkovaný kov

  - спаиваемый металл

• spájkovaný spoj

  - паяное соединение

• spájkovaný spoj

  - паяный шов

• spájkovaný spoj

  - спай

• spájkovač

  - пайщик

• spájkovačka

  - паяльник

• spájkovačka

  - инструмент паяльный

• spájkovať

  - впаивать

• spájkovať

  - запаивать

• spájkovať

  - паять

• spájkovať

  - спаивать

• spájkovať mäkkou spájkou

  - паять мягким припоем

• spájkovať tvrdou spájkou

  - паять твердым припоем

• spájkový cín

  - паяльное олово

• spájkuje

  - паяет

• spájkujem

  - запаиваю

• spájkujem

  - паяю

• spájkuješ

  - запаиваешь

• spájkuješ

  - паяешь

• spála dreva

  - сухобокость (древесины)

• spála kôry

  - ожог коры

• spálanie

  - сожжение

• spálenie

  - обжог

• spálenie

  - сожжение

• spálenie (ocele)

  - пережог

• spálenie kovu

  - пережог металла

• spálenie kože

  - запек кожевенного сырья

• spálenie ocele

  - пережог стали

• spálenina

  - горелое

• spálenina

  - обжог

• spálenina

  - ожог

• spálenina

  - перегар

• spáleniny

  - ожоги

• spálenisko

  - горельник

• spálenisko

  - паль

• spálenisko

  - пепелище

• spálenisko

  - пожарище

• spálená

  - перегоревшая

• spálená klenba

  - сожженный свод печи

• spálená oceľ

  - пережженная сталь

• spálené klenutia

  - сожженный свод печи

• spálené klenutie

  - сожженный свод печи

• spálený

  - горелый

• spálený

  - обожженный

• spálený

  - перегоревший

• spálený

  - пережаренный

• spálený

  - пережженный

• spálený

  - перепеченный

• spálený

  - сожжены

• spálený

  - сожжённый

• spálený formovací piesok

  - горелая земля

• spálený formovací piesok

  - оборотная земля

• spálený koks

  - коксовая гарь