Slovensko-rusky slovník - písmeno SN

sn

• snoríš

  - ищешь

• snovacie brdo

  - сновальная гребенка

• snovacie vratidlo

  - сновальный валик

• snovací

  - сновальный

• snovací bubon

  - сновальный барабан

• snovací hrebeň

  - сновальная гребенка

• snovací hrebeň

  - сновальное бердо

• snovací kužeľový bubon

  - сновальный барабан с конусами

• snovací paprsok

  - сновальная гребенка

• snovací paprsok

  - сновальное бердо

• snovací stroj

  - сновальная машина

• snovací stroj na kužeľové cievky

  - конусная сновальная машина

• snovací val

  - сновальный валик

• snovanie

  - снование

• snovanie

  - сновка

• snovač

  - сновальщик

• snovať

  - сновать

• snový

  - призрачный

• snowboardu

  - сноуборде

• sny

  - сны

• snár

  - сонник

• snáď

  - авось

• snáď

  - быть может

• snáď

  - возможно /вводное слово/

• snáď je to pravda

  - возможно, что это верно

• snáď nemáš hlad?

  - не голоден ли ты?

• snáď nie?

  - неужели?

• snášaš sa

  - опускаешься

• sním

  - грежу

• sním či bdím?

  - во сне это или наяву?

• snímacia elektrónka

  - передающая телевизионная трубка

• snímacia elektrónka

  - трубка передающей камеры

• snímacia farba

  - копировальная краска

• snímacia frekvencia

  - частота киносъемки

• snímacia hlava

  - воспроизводящая головка

• snímacia hlava

  - считывающая головка

• snímacia komora

  - передающая камера

• snímacia konštanta

  - считывающая щётка

• snímacia konštanta

  - щётка считывания

• snímacia tlač

  - печатание копировальными красками

• snímacia vinutie

  - обмотка считывания

• snímacie frekvencie

  - частота киносъемки

• snímacie súkno

  - съемное сукно

• snímacie zariadenie

  - считывающее устройство

• snímacie zariadenie

  - съемочная аппаратура

• snímací

  - съемный

• snímací blok

  - блок считывания

• snímací bod

  - точка сканирования

• snímací bubon

  - съемный барабан

• snímací elektronový paprsok

  - бегущий луч

• snímací elektronový paprsok

  - развертывающий световой луч

• snímací elektronový paprsok

  - развертывающий электронный луч

• snímací elektrónový lúč

  - бегающий электронный луч

• snímací filter

  - сюемочный светофильтр

• snímací formovací rám

  - съемная опока

• snímací interval

  - интервал сканирования

• snímací kmitočet

  - частота киносъемки

• snímací kryt

  - съемная крышка

• snímací kryt

  - съёмочная крышка

• snímací obvod s pamäťou

  - цепь дискретизации и памяти

• snímací plstenec

  - съемное сукно

• snímací prvok

  - считывающая щётка

• snímací prvok

  - щётка считывания

• snímací prístroj

  - развертывающее устройство

• snímací ráfik

  - съемный обод

• snímací systém

  - система считывания

• snímací valec

  - вальян

• snímací valec

  - съемный валик

• snímací zväzok

  - зондирующий пучок

• snímajúci valec

  - снимающий вал

• snímam

  - считываю

• snímanie

  - обзор

• snímanie

  - отъём

• snímanie

  - снимание

• snímanie

  - снятие

• snímanie

  - считывания

• snímanie

  - съем

• snímanie

  - съемка

• snímanie

  - чтение

• snímanie

  - воспроизведение съемки

• snímanie (námotkov)

  - съем

• snímanie (obrábaného predmetu)

  - съем

• snímanie (údajov)

  - считывание

• snímanie charakteristík

  - снятие характеристик

• snímanie informácie

  - чтение информации

• snímanie informácií

  - выборка информации

• snímanie po okienku

  - покадровая съёмка

• snímanie po znakoch

  - стартстопная система считывания

• snímanie pod vodou

  - подводная съемка

• snímanie podkovy

  - раскование

• snímanie priestoru

  - обзор пространства

• snímanie prúdu

  - съёмка под углом

• snímanie roja

  - снимание роя

• snímanie s dvoma paprskami

  - обзор двумя лучами

• snímanie s jedným paprskom

  - обзор одним лучом

• snímanie stavu vedenia

  - сканирование линий

• snímanie v infračervenom svetle

  - инфрасъёмка

• snímanie veličín

  - измерение величин

• snímanie veličín

  - измерение параметров

• snímanie veličín

  - снятие данных

• snímanie vlny

  - удавление волоса

• snímanie vlny

  - удаление волоса

• snímanie z diernej pásky

  - ощупывание перфоленты

• snímanie údajov

  - считывание данных

• snímanie údajov

  - чтение данных

• snímaná stopa

  - дорожка считывания

• snímateľná bočnica

  - съемный борт

• snímateľná korba

  - съемный кузов

• snímateľná korunka

  - съемная коронка

• snímateľné dno

  - съемное днище

• snímateľné veko

  - съемная крышка

• snímateľné viko

  - съемная крышка

• snímateľné čelo plošiny

  - съемный борт

• snímateľný

  - отъемный

• snímateľný

  - съемный

• snímateľný

  - съемочный

• snímateľný bubon

  - съемный барабан

• snímateľný protektor

  - съемный протектор

• snímač

  - датчик

• snímač

  - сканер