Slovensko-rusky slovník - písmeno SM

sm

• smerná chodba

  - штрек по простиранию

• smerná priamka

  - линия визирования

• smerná značka

  - створный знак

• smerná úkolová sadzba

  - сдельный тариф

• smerné dobývanie

  - выемка по простиранию

• smerné dobývanie

  - разработка по простиранию

• smerné číslo

  - ведущее число (фотовспышки)

• smerné číslo

  - лимит

• smerníc (2.p. mn.č.)

  - директив

• smerníc (2.p. mn.č.)

  - инструкций

• smerníc (2.p. mn.č.)

  - руководств

• smerníc (2.p. mn.č.)

  - указаний

• smerníc (2.p.)

  - инструкций

• smerník

  - румб

• smerník

  - дирекционный угол

• smerník

  - осевой азимут

• smerník

  - угол направления

• smerník

  - указатель напревления

• smerník

  - указатель напревления тока

• smerník

  - указатель поворота семафорного типа

• smerník (zámerný uhol)

  - пеленг

• smerný

  - директивный

• smerný

  - продольный

• smerný

  - раскладочный

• smerný pohub

  - забой по простиранию

• smerný porub

  - горизонтальная выработка

• smerný územný plán

  - генеральный проект планировки

• smerný územný plán

  - проект планировки

• smeroch

  - направлениях

• smerodajná chyba

  - ошибка стандартная

• smerodajná chyba rozdielu

  - ошибка стандартная разницы

• smerodajná odchýlka

  - стандартная ошибка

• smerodajná odchýlka od regresie

  - отклонение стандартное регрессии

• smerodajný chyba odhadu

  - ошибка стандартная оценки

• smerodatnosť

  - стандартность

• smerodatnosť

  - генеральное направление (положение)

• smerodatná odchýlka

  - стандартное расхождение

• smerodatná odchýlka

  - стандртная погрешность

• smerodatná odchýlka

  - стандртное отклонение

• smerodatné odchyľovanie

  - стандртная погрешность

• smerodatné odchyľovanie

  - стандртное отклонение

• smerodatné odchýlenie

  - стандртная погрешность

• smerodatné stúpanie

  - руководящий подъем

• smerom

  - направлением

• smerom

  - направлениям

• smerom

  - по направлению

• smerom do depa

  - в сторону депо

• smerom investícií

  - направлением инвестиций

• smerov

  - направлений

• smerov rozvoja vedy

  - направлений развития науки

• smeroval

  - вел

• smerovala

  - вела

• smerovanej

  - направленной

• smerovanie

  - маршрутизация

• smerovanie

  - направленность

• smerovanie anténnej sústavy

  - оптическое наведение

• smerovanie dát

  - маршрутизация данных

• smerovanie záťaže

  - маршрутизация груза

• smerovanie záťaže

  - маршрутизация перевозок

• smerovaniu

  - направлению

• smerovaniu (6.p.)

  - направлении

• smerovanom

  - направленном

• smerovanou

  - направленной

• smerovaná

  - направлена

• smerovaná

  - направленная

• smerovaná vlna

  - направленная волна

• smerované

  - направленное

• smerované

  - направленные

• smerované osvetlenie

  - направленное освещение

• smerované osvetlenie

  - ориентированное освещение

• smerované rozhlasové vysielanie

  - направленное радиовещание

• smerované vysielanie

  - направленная передача

• smerovaného

  - направленного

• smerovanému

  - направленному

• smerovanú

  - направленную

• smerovanú na úpravu

  - направленную на урегулирование

• smerovaný

  - направлен

• smerovaný

  - направлены

• smerovaný

  - сосредоточен

• smerovaný

  - устремлен

• smerovaných

  - направленных

• smerovaných na obnovu

  - направляемых на восстановление

• smerovaných na obnovu Dagestánu

  - направленных на восстановление Дагестана

• smerovaným

  - направленным

• smerovanými

  - направленными

• smerovať

  - устремляться

• smerovať

  - держать курс

• smerovať

  - идти курсом

• smerovať

  - иметь целью

• smerovať

  - стремиться к чему

• smerovať iba

  - направлять лишь

• smerovať k

  - стремиться к

• smerovať k úpadku

  - клониться к упадку

• smerovka

  - стрела

• smerovka

  - указатель

• smerovka

  - мигающая лампа

• smerovka

  - руль направления

• smerovka

  - руль поворота

• smerovka

  - указатель направления

• smerovka

  - указатель напревления

• smerovka

  - указатель поворота

• smerovka (auta)

  - мифающийся указатель поворота

• smerovka (vetra)

  - флюгер

• smerovník

  - дорожный указатель

• smerovník

  - указатель направления

• smerovosľ

  - коэффициент направленного действия (к.н.д.)

• smerovosť

  - к.н.д.

• smerovosť

  - направленность

• smerovosť

  - направленность действия

• smerová

  - направленная

• smerová anténa

  - антенна направленного излучения

• smerová anténa

  - направленная антенна

• smerová brzda

  - тормоз поворота

• smerová charakteristika

  - ДН

• smerová charakteristika

  - характеристика направленности (ДН)

• smerová doprava

  - маршрутизированная перевозка

• smerová dynamika

  - курсовая динамика

• smerová emisivita

  - коэффициент направленного излучения

• smerová filtrová ochrana

  - направленная фильтровая защита

• smerová fokusácia

  - направленная фокусировка