Slovensko-rusky slovník - písmeno SI

si

• šikmom

  - косом

• šikmooký

  - косоглазый

• šikmooký

  - раскосый

• šikmosť

  - косина

• šikmosť

  - скошенность

• šikmozubá fréza

  - фреза с наклонными зубьями

• šikmozubý (o ozubenom kolese)

  - косозубый

• šikmozubý hrebeńový nôž na ozubenie

  - косозубая зуборезная гребёнка

• šikmá

  - косая

• šikmá

  - склонная

• šikmá

  - уклонная

• šikmá dlabina

  - скошенный паз

• šikmá dohľadnosť

  - наклонная видимость

• šikmá dráha

  - прибор для испытания на падение по наклонной плоскости

• šikmá drážka

  - скошенный паз

• šikmá klenba

  - косой свод

• šikmá koľajová zdviž

  - тележечный подъемник

• šikmá perspektíva

  - косоугольная проекция

• šikmá pilóta

  - косая свая

• šikmá pilóta

  - наклонная свая

• šikmá podpera

  - укосина

• šikmá poloha

  - наклонная позиция

• šikmá poloha

  - наклонное положение

• šikmá presná vyvrtávačka

  - наклонный прецизионный расточный станок

• šikmá priamka

  - наклонная

• šikmá priamka

  - наклонная линия

• šikmá priečka (konštrukcie)

  - раскос

• šikmá prihrávka

  - косая передача

• šikmá prihrávka

  - косой пас

• šikmá retorta

  - наклонная реторта

• šikmá roštnica

  - наклонный колосник

• šikmá rázová vlna

  - косой скачок уплотнения

• šikmá strecha

  - наклонная крыша

• šikmá veža

  - наклонная башня

• šikmá veža

  - падающая башня

• šikmá vrása

  - косая складка

• šikmá vzdialenosť

  - расстояние по наклонной линии

• šikmá vzpera

  - косая стойка

• šikmá vzpera

  - укосина

• šikmá vzpera vratiplachty

  - шпринтов

• šikmá väzba

  - вязка врубками под углом

• šikmá výška

  - наклонная высота

• šikmá záklopka

  - косой вентиль

• šikmá čiara

  - наклонная линия

• šikmá čiara

  - наклонная прямая

• šikmá štôlňa

  - наклонный ход

• šikmé

  - косое

• šikmé

  - косые

• šikmé brúsenie

  - косая заточка

• šikmé ložisko

  - наклонный подшипник

• šikmé ložisko

  - подшипник наклонный

• šikmé ozubenie

  - косозубое зацепление

• šikmé ozubenie

  - косозубое колесо

• šikmé ozubené koleso

  - косозубое зубчатое колесо

• šikmé premietanie

  - кабинетная проекция

• šikmé premietanie

  - косая проекция

• šikmé premietanie

  - фронтальная диметрия

• šikmé preplátovanie

  - пересечение вполдерева под косым углом

• šikmé prevodové pole

  - сдвинутое включение

• šikmé písmo

  - косой шрифт

• šikmé písmo

  - курсивный шрифт

• šikmé písmo

  - наклонный шрифт

• šikmé rebro

  - поворотный шпангоут

• šikmé reťazovkové vedenie

  - косая цепная подвеска

• šikmé sito

  - наклонная сетка

• šikmé svietidlo

  - кососвет

• šikmé trolejové vedenie

  - косая контактная подвеска

• šikmé uloženie

  - косая установка

• šikmé valcovanie

  - косая прокатка

• šikmé vrstvenie

  - косое наслоение

• šikmé vyžarovanie

  - наклонное излучение

• šikmé vŕtanie

  - наклонное бурение

• šikmé zaťaženie

  - косая нагрузка

• šikmé zaťažovanie

  - косая нагрузка

• šikmé zrkadlo

  - наклонное зеркало

• šikmé zuby

  - косые зубья

• šikmé zvrstvenie

  - косая слоистость

• šikmé čapovanie

  - вязка шиповая косая

• šikmé čelo

  - наклонный нос

• šikmé čelo

  - нос с наклонным форштевнем (суд.)

• šikmé čelo vlny

  - косоугольный фронт волны

• šikmé čerpadlo

  - наклонный насос

• šikmému

  - косому

• šikmú

  - косую

• šikmý

  - косвенный

• šikmý

  - косой

• šikmý

  - косоугольный

• šikmý

  - наклонный

• šikmý

  - откосный

• šikmý

  - покатый

• šikmý agar

  - агар косой

• šikmý agar

  - агар скошенный

• šikmý brušný sval

  - мышца косая брюшная

• šikmý dopad

  - наклонное падение

• šikmý dopravník

  - наклонный конвейер

• šikmý dopravník

  - наклонный элеватор

• šikmý dopravník

  - плавающий транспортер

• šikmý dopravník

  - транспортер плавающий

• šikmý hranol

  - наклонная призма

• šikmý koľajový výťah

  - тележечный подъемник

• šikmý kužeľ

  - наклонный конус

• šikmý lom

  - косой излом

• šikmý most

  - косой мост

• šikmý nosník

  - наклонная балка

• šikmý nástrih

  - наклонный раскрой

• šikmý násyp

  - вал наклонный

• šikmý ohyb

  - косой изгиб

• šikmý parný stroj (so šikmou osou)

  - наклонная паровая машина

• šikmý pohrabovač

  - боковые грабли

• šikmý posuv

  - косой сдвиг

• šikmý posuv

  - наклонная подача

• šikmý priemet

  - кабинетная проекция

• šikmý protivietor

  - встречнобоковой ветер

• šikmý rez

  - косое сечение

• šikmý rez

  - наклонный разрез

• šikmý rez

  - срез косой

• šikmý rošt

  - наклонная колосниковая решётка

• šikmý spoj

  - косое соединение

• šikmý stroj

  - наклонная машина

• šikmý styk

  - косой стык