Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• sadenice

  - саженец

• sadenicový

  - рассадочный

• sadenicový

  - саженцевый

• sadenie

  - насаждение

• sadenie

  - посадка

• sadenie

  - сажание

• sadenie do brázdy

  - посадка в борозду

• sadenie do brázdy

  - посадка в борозды

• sadenie do hniezd

  - посадка гнездами

• sadenie do hniezd

  - посадка гнездовая

• sadenie do hrebeňov

  - посадка в гребни

• sadenie do hrebeňov

  - посадка гребневая

• sadenie do hrebeňov

  - посадка на бугорки

• sadenie do hriadok

  - посадка в грядки

• sadenie do jamiek

  - посадка в ямки

• sadenie do kopčekov

  - посадка на бугорки

• sadenie do kvetináčov

  - посадка в горшки

• sadenie do riadkov

  - рядовая посадка

• sadenie do roviny

  - посадка безгребневая

• sadenie do skupín

  - посадка групповая

• sadenie do štrbín

  - посадка в щель

• sadenie do štvorca

  - посадка в квадрат

• sadenie do štvorcov

  - посадка квадратная

• sadený

  - посаженный

• sadený

  - саженный

• sadiareň

  - сажевый цех

• sadili

  - ставили

• sadista

  - садист

• sadistický

  - садистский

• sadivový materiál

  - посадочный материал

• sadizmus

  - садизм

• sadič (pracovník)

  - сажальнщик

• sadiť

  - насаждать

• sadiť

  - обсаживать

• sadiť

  - садить

• sadiť

  - сажать

• sadiť

  - биться об заклад

• sadiť do riadkov

  - сажать в грядки

• sadiť do riadkov

  - сажать в гряды

• sadla

  - осела

• sadla

  - села

• sadli (m.r.)

  - сели

• sadlina

  - фуза

• sadlo

  - сало

• sadlo

  - заплечики (домен. печи.)

• sadlovité maslo

  - масло салистое

• sadlovité maslo

  - масло шмальцевидное

• sadlý

  - осевший

• sadlý

  - свернувшийся

• sadnem

  - присяду

• sadnem si

  - засяду

• sadnem si

  - сяду

• sadneš

  - присядешь

• sadneš si

  - засядешь

• sadneš si

  - садишься

• sadneš si

  - сядешь

• sadnite

  - сядете

• sadnutie

  - оседание

• sadnutie

  - усадка

• sadnuté mlieko

  - молоко квашеное

• sadnuté mlieko

  - молоко кислое

• sadnúť

  - присесть

• sadnúť si

  - засесть

• sadnúť si

  - сесть

• sadnúť si do lavice

  - сесть за парту

• sadnúť si k práci

  - засесть за работу

• sadnúť si na stoličku

  - сесть на стул

• sadol

  - сел

• sadom

  - садом

• sadovnícko-parkový

  - садово-парковый

• sadovnícky

  - садовничий

• sadovnícky

  - садоводческий

• sadovníctvo

  - садовничество

• sadovníctvo

  - садостроительство

• sadovníctvo

  - промысел садовничий

• sadovník

  - садовник

• sadovník

  - садовод

• sadová fréza

  - комплектная фреза

• sadová výsadba

  - насаждение садовое

• sadové ozubenie

  - рядовое зацепление

• sadové súmerné ozubenie

  - рядовое симметричное зацепление

• sadový

  - садовый

• sadový závitník

  - метчик из комплекта

• sadra

  - гипс

• sadra pomalu tuhnúca

  - кальцинированный гипс

• sadrobetón

  - гипсобетон

• sadrobetón

  - гипсовый бетон

• sadrobetónový panel

  - гипсобетонная плита

• sadrobetónový podklad

  - гипсобетонное основание

• sadrokartonový

  - гипсокартонный

• sadrokartón

  - гипсокартон

• sadrokartóna

  - гипсокартона

• sadrokartónová

  - гипсокартонная

• sadrokartónová doska

  - гипсокартонный лист

• sadrokartónová doska

  - гипсокартоновый лист

• sadrokartónová doska

  - лист гипсовой сухой штукатурки

• sadrotroskový cement

  - гипсошлаковый цемент

• sadrovanie

  - гипсование

• sadrovanie

  - заполнение гипсом

• sadrovanie pôdy

  - гипсование почвы

• sadrovať

  - гипсовать

• sadrovať

  - заполнять гипсом

• sadrovcový kameň

  - камень гипсовый

• sadrovláknitá doska

  - гипсоволокнистая плита

• sadrová doa

  - фиброгипсовая плита

• sadrová forma

  - гипсовая форма

• sadrová kaša

  - гипсовое тесто

• sadrová malta

  - гипсовый раствор

• sadrová maltovina

  - гипсовое вяжущее

• sadrová maltovina

  - гипсовый вяжущий материал

• sadrová múčka

  - гипсовый порошок

• sadrová omietka

  - гипсовая штукатурка

• sadrová voda

  - гипсовая вода

• sadrové vtrúseniny

  - гипсовые включения

• sadrový

  - гипсовый

• sadrový blok

  - гипсовый блок

• sadrový blok

  - гипсовый камень

• sadrový cement

  - гипсовый цемент

• sadrový cement

  - гипсоцемент

• sadrový obväz

  - повязка гипсовая