Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• servisné

  - сервисные

• servisné stredisko

  - сервисный центр

• servisné strediská

  - сервисные центра

• servisné výpočtové stredisko

  - ВКЦП

• servisné zaistenia

  - технические обслуживания

• servisnú

  - ремонтную

• servisnú

  - сервисную

• servisný

  - ремонтной

• servisný

  - сервисной

• servisný

  - сервисный

• servisný

  - технического обслуживания

• servisný automobil

  - автомобиль технической помощи

• servisný automobil

  - автомобиль тецхнической помощи

• servisný program

  - программа обслуживания

• servisný voz

  - ремонтная летучка

• servisných

  - сервисных

• servisným

  - сервисным

• servisnými základňami

  - ремонтными базами

• servisom

  - сервисом

• servisu (2.p.)

  - сервиса

• servisu (2.p.)

  - техобслуживания

• servisu (3.p.)

  - сервису

• servisu (3.p.)

  - техобслуживанию

• servisu (6.p.)

  - сервисе

• servisy

  - сервисы

• servobrzda

  - сервотормоз

• servokormidlo

  - серворуль

• servomechanizmus

  - сервомеханизм

• servomechanizmus

  - сервомотор

• servomechanizmus

  - следящая система

• servomechanizmus

  - следящий механизм

• servomechanizmus

  - следящий привод

• servomotor

  - серводвигатель

• servomotor

  - сервомотор

• servonásobička

  - сервоумножитель

• servonásobička

  - следящая умножающая система

• servonásobička

  - умножающая система следящая

• servopohon

  - сервопривод

• servopohon

  - следящий лектропривод

• servopohonmi (7.p. mn.č.)

  - сервоприводами

• servoriadenie

  - бустерное управление

• servoriadenie

  - рулевое управление с усилителем

• servospojka

  - сервосцепление

• servosystém

  - сервосистема

• servosystém

  - следящая система

• servozariadenie

  - сервоуправление

• servozosilovač

  - сервоусилитель

• servozosilňovač

  - усилитель следящей системы

• servírka

  - официантка

• servírka

  - подавальщица

• servírkam

  - официантам

• servírke

  - официанте

• servírku (4.p.)

  - официантку

• servírovací stolček

  - сервировочный столик

• servírovací stolček

  - столик для сервировки

• servírovať

  - сервировать

• servítka

  - салфетка

• servítka

  - салфеточка

• servítky

  - салфетки

• serín

  - серин

• serózny

  - серозный

• serž

  - саржа

• seržant

  - сержант

• seskvioxid

  - двутрехокись

• seskvioxid

  - полуторная окись

• seskviterpén

  - сесквитерпен

• seskviterpén

  - полуторный терпен

• sesternica

  - кузина

• sesternica

  - двоыродная сестра

• sesternica

  - двоюродная сестра

• sesternicou

  - двоюродной сестрой

• sesterská spoločnosť

  - филиал общества

• sesterská spoločnosť

  - филиальное общество

• sesterské

  - братские

• sesterský

  - сестринский

• sestier

  - сестер

• sestra

  - сестра

• sestra nieje doma

  - сестры нет дома

• sestrami

  - сестрами

• sestre (3.p.)

  - сестре

• sestre (6.p.)

  - сестре

• sestrin

  - сестрин

• sestrička

  - сестренка

• sestrička (v nemocnici)

  - сестрица

• sestrou (7.p.)

  - сестрой

• sestru (4.p.)

  - сестру

• sestry (mn.č.)

  - сестры

• sestrám

  - сестрам

• set

  - сет

• seter

  - сеттер

• setinonormálny

  - сантинормальный

• setinonormálny roztok

  - сантинормальный раствор

• setkanie na najvyššej úrovni

  - встречу в верхах

• setová jednotka

  - монотипная единица сета

• setová jednotka

  - сет

• setový klin

  - сет-клин

• setrvačky

  - балансира

• sevanit

  - наирит

• sever

  - север

• severa

  - севера

• severne

  - на север

• severnej

  - северной

• severná polárna sekvencia

  - северный полярный ряд

• severné žiarenie

  - северное сияние

• severného

  - северного

• severného hlavného mesta

  - северной столицы

• severného irackého náleziska

  - северного иракского месторождения

• severný

  - северный

• severný pól

  - северный полюс

• severný vietor

  - норд

• severných regiónov

  - северных регионов

• severných regiónov oboch štátov

  - северных регионов двух стран

• severným

  - северным

• severo-južný

  - меридиональный

• severo-východný

  - северо-восточный

• severo-západný

  - северо-западный

• severo...

  - северо...

• severoafrická

  - североафриканская

• severoamerickým podnikateľom

  - североамериканским предпринимателям

• severoamerickými fanúšikmi

  - североамериканскими болельщиками