Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• svätosť oltárna

  - святые дары

• svätou

  - священной

• svätováclavská koruna (hist.)(zeme českej koruny)

  - земли чешской короны

• svätováclavská tradícia

  - традиция святого Вацлава

• svätováclavský ( kaplnka)

  - святого Вацлава

• svätuškársky

  - лицемерный

• svätuškárstvo

  - идолопоклонство

• svätuškárstvo

  - лицемерие

• svätvečer

  - канун праздника

• svätyňa

  - святилище

• svätyňa

  - святыни

• svätyňa

  - святынь

• svätyňa

  - святыня

• svätyňa

  - святое место

• svätá

  - святая

• svätá povinnosť

  - священный долг

• svätá pravda

  - святая правда

• svätá trpezlivosť

  - ангельское терпение

• sväté

  - святые

• sväté

  - священной

• svätého

  - святого

• svätého

  - священного

• svätí

  - святые

• svätím

  - праздную

• svätý

  - пресвятой

• svätý

  - святой

• svätý

  - священный

• svätý

  - угодник

• svätých

  - святых

• svíb

  - дерен

• svíb

  - кизил

• svíb krvaný

  - глог

• svíetiaci ozdobný preves

  - сетевая гирлянда

• svôj spôsob života

  - свой образ жизни

• ŠVTVS

  - Государственный комитет физической культуры и спорта

• Švajčiar

  - швейцарец

• Švajčiari

  - швейцарцами

• Švajčiarska

  - Швейцарии

• Švajčiarsko

  - Швейцария

• Švajčiarsku

  - Швейцарию

• Švejka

  - Швейка

• Švéd

  - швед

• Švédi utrpeli porážku

  - шведы потерпели поражение

• Švédsko

  - Швеция

• švabach

  - готическое письмо

• švadlena

  - белошвейка

• švagor

  - деверь

• švagor

  - зять

• švagor

  - шурин

• švagor

  - свояк (муж сестры жены)

• švagriná

  - золовка

• švagriná

  - невестка

• švagriná

  - свояченица (сестра жены)

• švagrovia

  - свояки

• švagrovia

  - шурины

• švagrová

  - сестра мужа

• švajčiarske

  - швейцарские

• švajčiarske

  - швейцарское

• švajčiarske

  - швейцарской

• švajčiarskou

  - швейцарскую

• švajčiarsku vládu

  - швейцарское правительство

• švajčiarsky

  - швейцарский

• švajčiarského

  - швейцарского

• švajčiarskí dispečeri

  - швейцарские диспетчеры

• švajčiarských

  - швейцарских

• švajčiarským

  - швейцарским

• švajčiarskými

  - швейцарскими

• šveholenie

  - щебетание

• švih

  - шик

• švih

  - элегантство

• švihadlo

  - прыгалка

• švihadlo

  - прыганье

• švihadlo

  - скакалка

• švihanie vodičov

  - схлестывание проводов

• švihneme

  - швырнём

• švihnete

  - швырнете

• švihneš

  - швырнёшь

• švihnú

  - швырнут

• švihnúť

  - полоснуть

• švihnúť

  - стегануть

• švihnúť

  - стегнуть

• švihnúť sebou

  - метнуться

• švihnúť sebou na zem

  - броситься на землю

• švihnúť sebou na zem

  - упасть на землю

• švihácky

  - франтоватый

• švihácky

  - щеголеватый

• švihácky

  - щегольской

• švihák

  - повеса

• švihák

  - франт

• švihák

  - щеголь

• švihám

  - стегаю

• šviháš

  - стегаешь

• švindeľ

  - жульничество

• švindeľ

  - жульство

• švindeľ

  - мухлевка

• švindeľ

  - мухлеж

• švindeľ čistej vody

  - липа чистой воды

• švindliar

  - фальшивый игрок

• švindľovať

  - жульничать

• švindľovať

  - махлевать

• švindľovať

  - мошенничать

• švindľovať

  - мухлевать

• švindľuješ

  - обманываешь

• švitoriť

  - тараторить

• švitoriť

  - щебетать

• švitorím

  - щебечу

• švitoríš

  - щебечешь

• švola

  - власоед

• švovka

  - роликовая контактная сварочная машина

• švovka

  - роликовая сварочная машина

• švová trúba

  - шовная труба

• švová zváračka

  - линейно-роликовая машина

• švová zváračka

  - линейно-роликовая сварочная машина

• švová zváračka

  - машина для роликовой сварки

• švová zváračka

  - машина для шовной сварки

• švová zváračka

  - роликовая контактная сварочная машина

• švová zváračka

  - роликовая машина

• švová zváračka

  - роликовая сварочная машина

• švová zváračka

  - шовная сварочная машина

• švové zvarovanie

  - роликовое сваривание