Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• stredná Ázia

  - Центральной Азии

• stredná údržba

  - средний ремонт

• stredná časť

  - средняя часть

• stredná časť krídla

  - центроплан

• stredná časť lode

  - средняя часть судна

• stredná čásť dopravníku

  - линейная секция конвейера

• stredná čásť kola

  - колесный центр

• stredná škola

  - средная школа

• stredná škola

  - среднее учебное заведение

• stredná škola

  - средняя школа

• stredná škola

  - техникум

• stredná životnosť

  - средний ресурс

• stredné

  - посредственно

• stredné

  - промежуточные

• stredné chladenie

  - умеренное охлаждение

• stredné denné zaťaženia

  - среднесуточная нагрузка

• stredné denné zaťažovanie

  - среднесуточная нагрузка

• stredné dno

  - промежуточное днище

• stredné drvenie

  - среднее дробление

• stredné drvidlo

  - дробилка для среднего дробления

• stredné napätie

  - среднее напряжение

• stredné oblaky

  - облака среднего яруса

• stredné odborné učilište

  - среднетехническое училище

• stredné oplodie

  - межплодник

• stredné pole

  - средний пролет

• stredné pole (mosta)

  - центральный пролет

• stredné pole (mostu)

  - центральный пролет

• stredné pole mosta

  - русловой пролёт

• stredné poludnie

  - средний полдень

• stredné popustenie

  - средний отпуск

• stredné popúšťanie

  - средний отпуск

• stredné pásmo

  - центральная зона

• stredné písmo (14 bodové)

  - миттель

• stredné ročné zaťaženie

  - среднегодовая нагрузка

• stredné ročné zaťažovanie

  - среднегодовая нагрузка

• stredné roľníctvo

  - среднее крестьянство

• stredné triedy

  - среднего класса

• stredné vlny

  - СВ

• stredné vlny

  - средние волны (СВ)

• stredné vákuum

  - средний вакуум

• stredné školy

  - среднего учебного заведения

• stredného

  - среднего

• stredného útočníka hosťov

  - центрового гостей

• stredného článku

  - среднего звена

• strednú

  - среднюю

• strednú líniu

  - полузащиту

• strednú školu

  - среднюю школу

• stredný

  - посредственная

• stredný

  - посредственное

• stredný

  - посредственной

• stredný

  - посредственные

• stredný

  - посредственный

• stredný

  - средней

• stredný

  - средние

• stredný

  - средний

• stredný

  - центральный

• stredný aktivitný koeficient

  - средний коэффициент активности

• stredný denný výkon

  - среднесуточная мощность

• stredný destilát

  - средний погон

• stredný diel

  - средняя часть

• stredný diel dopravníku

  - линейная секция конвейера

• stredný diel kola

  - колесный центр

• stredný dielec

  - средняя часть

• stredný dielec dopravníku

  - линейная секция конвейера

• stredný drvič

  - дробилка для среднего дробления

• stredný efektívny tlak

  - среднее эффективное давление

• stredný filtračný povrch

  - средняя поверхность фильтрации

• stredný fosforečnan

  - фосфористокислый двузамещенный литий

• stredný fosforečnan liaty

  - фосфористокислый двузамещенный литий

• stredný fosforečňan sodný

  - гидрофосфат

• stredný glyptál

  - средний глифталь

• stredný hráč

  - центровой игрок

• stredný hviezdny čas

  - среднее звездное время

• stredný indikovaný tlak

  - среднее индикаторное давлание

• stredný jas

  - средняя габаритная яркость

• stredný kanvový krídlový stroj

  - ровничная тазово-перегонная машина

• stredný kmitočet

  - средняя частота

• stredný kontakt

  - контактная пластинка цоколя

• stredný kov

  - металл в стреднем

• stredný kruh

  - среднее кольцо

• stredný kvadratický odhad

  - средняя квадратическая оценка

• stredný kôň (v trojke)

  - лошадь коренная

• stredný kôň v ruskej

  - коренник

• stredný neutrón

  - промежуточный нейтрон

• stredný nákladný automobil

  - среднетоннажный грузовой автомобиль

• stredný olej

  - среднее масло

• stredný piesok

  - среднезернистый песок

• stredný pilier

  - промежуточная опора

• stredný pilier

  - промежуточный бык

• stredný pilier

  - промежуточный столб

• stredný pilier

  - средняя опора

• stredný ponor

  - средняя осадка

• stredný priemer

  - средний диаметр

• stredný priemer (dreviny)

  - диаметр средний

• stredný priemer (porastu)

  - диаметр средний

• stredný priemer závitu

  - средний диаметр резьбы

• stredný prierez kúreniska

  - миделевое сечение топки

• stredný priečny nosník

  - шкворневая балка

• stredný prúd

  - центральный поток

• stredný reaktor

  - реактор на промежуточных нейтронах

• stredný rod

  - средний род

• stredný rod (gram.)

  - стредний род

• stredný rozptýlený výkon

  - рассеиваемая средняя мощность

• stredný roľník

  - середняк

• stredný sek

  - средняя насечка

• stredný slnečný čas

  - среднее солнечное время

• stredný sploštený čap

  - срезанный установочный палец

• stredný stratený výkon

  - рассеиваемая средняя мощность

• stredný tlak

  - давление среднее

• stredný tok

  - среднее течение

• stredný tok

  - средний водоток

• stredný trakt

  - средний пролет

• stredný tón

  - серый тон

• stredný užitočný tlak

  - среднее еффективное давлание

• stredný užitočný tlak

  - среднее эффективное давление

• stredný výkon

  - средняя мощность

• stredný výstružník

  - средняя развертка

• stredný vývod

  - отвод от средней точки (с обмотки потенциометра)

• stredný záves

  - центральная навеска

• stredný závitník

  - средний метчик