Slovensko-rusky slovník - písmeno S

s

• spádovka

  - бергштрих

• spádová doska

  - скатная доска

• spádová hydraulická doprava

  - самотёчный гидротранспорт

• spádová miešačka

  - гравитационная мешалка

• spádová plocha

  - поверхность постоянного наклона

• spádová priamka

  - линия ската

• spádová priamka

  - прямая наибольшего уклона

• spádová priamka roviny

  - линия наибольшего ската плоскости

• spádová rúrka

  - пускная труба

• spádová trubica

  - самотечная труба

• spádová trubka

  - самотечная труба

• spádová trúba

  - самотечная труба

• spádová čiara

  - линия наибольшего уклона

• spádové mazanie

  - гравитационная смазка

• spádové mazanie

  - смазка самотёком

• spádové meradlo

  - масштаб уклонов

• spádové merítko

  - диаграмма уклонов

• spádové nakladanie

  - нагрузка самотеком

• spádové napájanie

  - подача самотеком

• spádové podávanie

  - подача самотеком

• spádové potrubie

  - нисходящий трубопровод

• spádové tlakové potrubie

  - трубопровод самотечно-напорный

• spádové čiary

  - линии наибольшего уклона

• spádový

  - самокатный

• spádový

  - скатный

• spádový

  - склоновой

• spádový dopravník

  - гравитационный конвейер

• spádový dopravník

  - гравитационный транспортёр

• spádový dopravník

  - самотечный транспортер

• spádový dopravník

  - транспортер гравитационный

• spádový dopravník

  - транспортер самотечный

• spádový karburátor

  - карбюратор опрокинутого типа

• spádový karburátor

  - карбюратор с нисходящим потоком

• spádový karburátor

  - карбюратор с падающим потоком

• spádový regál

  - наклонный стеллаж

• spádový vodovod

  - гравитационный водопровод

• spádový vodovod

  - самотечный водопровод

• spádový zásobník

  - бак напорный

• spádu

  - спада

• spády

  - уловки

• spájacia kliešte

  - паяльные клещи

• spájacia pasta

  - паста для пайки

• spájacia rúra

  - труба муфтовая

• spájacia tvarovka

  - фитинг

• spájacie tavivo

  - паяльный флюс

• spájací

  - муфтовый

• spájací

  - соединительный

• spájací

  - сцепной

• spájací kontakt

  - замыкающий контакт

• spájací nit

  - соединительная заклепка

• spájací šev

  - спай

• spájajú ich dávne

  - их связывают давние

• spájam

  - объединяю

• spájam

  - сливаю

• spájam

  - совмещаю

• spájam

  - соединяю

• spájam

  - сочетаю

• spájam

  - спаяю

• spájam (gram.)

  - управляю

• spájam sa

  - сливаюсь

• spájanie

  - вязка

• spájanie

  - замыкание

• spájanie

  - объединение

• spájanie

  - сборка

• spájanie

  - сведение

• spájanie

  - связивание

• spájanie

  - связывание

• spájanie

  - скрепка

• spájanie

  - скрепление

• spájanie

  - сливание

• spájanie

  - слияние

• spájanie

  - смык

• spájanie

  - смычка

• spájanie

  - соединение

• spájanie

  - сопряжение

• spájanie

  - сочетание

• spájanie

  - сочленение

• spájanie

  - сплачивание

• spájanie

  - сращение

• spájanie

  - сращивание

• spájanie

  - стыкование

• spájanie

  - стыковка

• spájanie

  - сцепка

• spájanie

  - сцепление

• spájanie (drôtov)

  - схлестывание

• spájanie gamét

  - слияние гамет

• spájanie na mäkko

  - паяние мягким припоем

• spájanie na pero a drážku

  - шпунтование

• spájanie na tvrdo

  - паяние твердым припоем

• spájanie na tvrdo

  - твердая пайка

• spájanie natvrdo

  - паяние твердым припоем

• spájanie natvrdo

  - твердая пайка

• spájanie ponorením do kúpeľa

  - паяние погружением

• spájanie ponorovaním do kúpeľa

  - паяние погружением

• spájanie tvrdou pajkou

  - твердая пайка

• spájanie v oleji

  - паяние в масле

• spájanie v peci

  - паяние в печи

• spájanie v solných kúpeľoch

  - паяние в соляных ваннах

• spájanie vlnou

  - паяние методом волны

• spájanie vodičov

  - соединение проводов

• spájanie za studena

  - холодная пайка

• spájanie zmáčaním

  - паяние погружением

• spájané textilie

  - клееный текстиль

• spájaný

  - спаянный

• spájavky (bot.)

  - сцеплянки

• spájavé riasy (bot.)

  - сцеплянки

• spájač

  - паяльщик

• spájaš

  - объединяешь

• spájaš

  - соединяешь

• spájať

  - включать

• spájať

  - объединять

• spájať

  - связивать

• spájať

  - связывать

• spájať

  - скреплять

• spájať

  - сливать

• spájať

  - совмещать

• spájať

  - соединять

• spájať

  - сочетать

• spájať

  - спаять

• spájať

  - сцеплять