Slovensko-rusky slovník - písmeno RO

ro

• rozhadzovať

  - разбрасывать

• rozhadzovať

  - размахивать

• rozhadzovať

  - раскидывать

• rozhadzovať

  - рассеивать

• rozhadzovať

  - расточать

• rozhadzovať

  - швырять

• rozhadzovať rukami

  - махать руками

• rozhadzovať rukami

  - размахивать руками

• rozhadzovať seno

  - разгребать сено

• rozhadzuje

  - разбрасывает

• rozhadzuje

  - разбросает

• rozhadzuje kolo seba

  - сеет вокруг себя

• rozhadzujem

  - разбрасываю

• rozhadzujem

  - размахиваю

• rozhadzujem

  - швыряю

• rozhadzuješ

  - разбрасываешь

• rozhadzuješ

  - разбросаешь

• rozhadzuješ

  - раскидываешь

• rozhadzuješ

  - расточаешь

• rozhadzuješ

  - растратишь

• rozhadzuješ

  - швыряешь

• rozhadzujú

  - раскидываю

• rozhadzujú

  - расточаю

• rozhalenka

  - рубашка с открытым воротом

• rozhalenka (košeľa)

  - рубашка апаш

• rozhalenková košeľa

  - батник

• rozhalený

  - нараспашку

• rozhalený

  - распахнутый

• rozhalený

  - расстёгнутый

• rozhalíš

  - откроешь

• rozhalíš

  - распахнёшь

• rozhaľuješ

  - открываешь

• rozhegávať sa

  - распадёшься

• rozhladzovanie

  - разглаживание

• rozhladzovanie okrajov

  - разглаживание швов

• rozhlas

  - вещание

• rozhlas

  - радио

• rozhlas (miestny)

  - широковещание

• rozhlas po dráte

  - радио по проводной сети

• rozhlas po drôte

  - радиовещание по проводам

• rozhlas po drôte

  - вещание по проводам

• rozhlas po drôte

  - городская сеть радиовещания

• rozhlas po drôte

  - проводное вещание

• rozhlasovať

  - трезвонить

• rozhlasovať

  - предавать гласности

• rozhlasová akustika

  - радиоакустика

• rozhlasová beseda

  - беседа по радио

• rozhlasová besiedka pre deti

  - передача для детей

• rozhlasová besiedka pre deti

  - радиопередача для детей

• rozhlasová hala

  - радиоаппаратная

• rozhlasová hra

  - радиопьеса

• rozhlasová kabína

  - радиорубка

• rozhlasová linka

  - радиотрансляционная линия

• rozhlasová relácia

  - радиопередача

• rozhlasová sieť

  - сеть каналов радиовещания

• rozhlasová služba

  - радиослужба

• rozhlasová spoločnosť

  - радиокомпания

• rozhlasová správa

  - радиосообщение

• rozhlasová stanica

  - радиостанция

• rozhlasová veža

  - радиобашня

• rozhlasová vlna

  - волна радиовещательного диапазона

• rozhlasová ústredňa

  - радиоузел

• rozhlasová ústredňa

  - радиоцентр

• rozhlasová ústredňa

  - центр переключения программ вещания

• rozhlasové a televízne stanice

  - радио - и телестанции

• rozhlasové hlásenie

  - радиосообщение

• rozhlasové noviny

  - радиогазета

• rozhlasové poruchy

  - помехи радиоприему

• rozhlasové pásmo

  - радиовещательный диапазон

• rozhlasové reportáže

  - радиорепортажи

• rozhlasové spoločnosti

  - радиокомпании

• rozhlasové stredisko

  - радиобюро

• rozhlasové stredisko

  - радиузел

• rozhlasové stredisko

  - радицентр

• rozhlasové vedenie

  - радиовещательная линия

• rozhlasové vlny

  - радиовещательные волны

• rozhlasové vybavenie

  - радиооборудование

• rozhlasové vysielanie

  - радиовещание

• rozhlasové vysielanie

  - радиовещательная передача

• rozhlasové vysielanie

  - радиопередача

• rozhlasové zariadenie

  - радиоаппаратура

• rozhlasové zariadenie

  - радиоустановка

• rozhlasové štúdio

  - радиовещательная студия

• rozhlasové štúdio

  - радиостудия

• rozhlasového vysielanie vyvinuté

  - радиовещания разработана

• rozhlasového vysielanie vyvinuté francúzskym

  - радиовещания разработана французским

• rozhlasový

  - радиовещательный

• rozhlasový kanál

  - радиовещательный канал

• rozhlasový kmitočet

  - радиочастота

• rozhlasový okruh

  - радиовещательная цепь

• rozhlasový prenos

  - радио

• rozhlasový prenos

  - радиотрансляция

• rozhlasový prijímač

  - радио

• rozhlasový prijímač

  - радиовещательный приёмник

• rozhlasový prijímač

  - радиоприемник

• rozhlasový prijímač s magnetofónom

  - магнитола

• rozhlasový program

  - радиовещательная программа

• rozhlasový príjem

  - радиоприем

• rozhlasový pár

  - пара для радиовещания

• rozhlasový signál

  - радиосигнал

• rozhlasový stožiar

  - радиомачта

• rozhlasový vysielač

  - радиовещательный передатчик

• rozhlasový vysielač

  - радиопередатчик

• rozhlasový zosilovač

  - радиотранлсяционный усилитель

• rozhlasu

  - радиовещания

• rozhlasu po dráte

  - радиовещания

• rozhlasu po dráte

  - радиовещания по проводам

• rozhlasuje

  - объявляется

• rozhlasujem

  - предаю гласности

• rozhlasuješ

  - разглашаешь

• rozhlasuješ

  - предаешь гласности

• rozhliadam sa

  - присматриваюсь

• rozhliadať sa okolo

  - оглядываться по сторонам

• rozhliadli sa po stranách

  - огляделась по сторонам

• rozhliadnem sa

  - осмотрюсь

• rozhliadneš sa

  - оглядишься

• rozhliadneš sa

  - оглянешься

• rozhliadneš sa

  - осмотришься

• rozhliadneš sa

  - присмотришься

• rozhlodať

  - разгрызть