Slovensko-rusky slovník - písmeno RI

ri

• riedka kaša

  - жидкое тесто

• riedka koža

  - пустая кожа

• riedka koža

  - пустая шкура

• riedka koža

  - сбежистая шкура

• riedka koža

  - тощая кожа

• riedka malta

  - прыск

• riedka množina

  - нигде не плотное множество

• riedka osnova

  - редкая основа

• riedka troska

  - жидкотекучий шлак

• riedka useň

  - рыхлая кожа

• riedka zástavba

  - редкая застройка

• riedka škvára

  - жидкотекучий шлак

• riedka šťava

  - жидкий сок

• riedke

  - редеть

• riedke cesto

  - жидкое тесто

• riedke droždie

  - жидкие дрожжи

• riedke vlasy

  - редкие волосы

• riedko obydlený

  - малозаселенный

• riedko uložená klietka

  - неплотный штабель

• riedko vzídený (siatiny)

  - изреженный

• riedko zaľudnený

  - малозаселенный

• riedko zaľudnený

  - малонаселенный

• riedkolistý

  - с редкой листвой

• riedkosť

  - жидкость

• riedkosť

  - разреженность

• riedkosť (kožušiny)

  - рыхлость

• riedkosť (usne)

  - рыхлость

• riedkosť trosky

  - жидкоплавкость шлака

• riedkosť usne

  - рыхлость структуры кожи

• riedkotrsnatý

  - рыхлокустовой

• riedkový vektor

  - строчной вектор

• riedky

  - жидкий

• riedky

  - маловязкий

• riedky

  - неплотный

• riedky

  - низковязкий

• riedky

  - разжиженный

• riedky

  - разреженный

• riedky

  - редкий

• riedky

  - сквозной

• riedky

  - тощий

• riedky les

  - редина

• riedky les

  - редкий лес

• riedky les

  - редколесье

• riedky negatív

  - "тонкий" негатив

• riedky negatív

  - прозрачный негатив

• riedky olej

  - жидкое масло

• riedky porast

  - редина

• riedky sirup

  - жидкий сироп

• riedká tkanina

  - неплотная ткань

• riedká tkanina

  - редкая тканина

• riedká tkanina

  - редкая ткань

• riedké zastavenie

  - редкая застройка

• riednúť

  - редеть

• riedí sa

  - разбавляются

• riedíš

  - разбавляешь

• riedíš

  - разводишь

• riedíš

  - разжижаешь

• riedíš

  - разрежаешь

• riek

  - рек

• rieka

  - коридор

• rieka

  - река

• rieka bohatá na ryby

  - река рыбная

• rieka bohatá na vodu

  - река многоводная

• rieka bohatá na vodu

  - река полноводная

• rieka chudobná na vodu

  - река маловодная

• rieka napájaná ľadovcom

  - река ледникового питания

• rieka s malou vodnosťou

  - река маловодная

• rieka s mnohými kataraktmi

  - река порожистая

• rieka s mnohými prahmi

  - река порожистая

• rieka s veľkou vodnosťou

  - река многоводная

• rieka s veľkou vodnosťou

  - река полноводная

• rieka s výmoľmi

  - река омутистая

• rieka-prijímač

  - река-водоприемник

• rieka-recipient

  - река-водоприемник

• riekanka

  - небылица

• riekanka

  - скороговорка

• riekanka

  - стишки

• rieke

  - реке

• rieku

  - реку

• rieku sieťami

  - реку сетями

• rieky

  - реки

• rieky a jazerá

  - угодья водные

• riekám

  - по рекам

• riečica

  - грохот

• riečica

  - решето

• riečica (fukara)

  - решето ветробойное

• riečicovitý

  - решетчатый

• riečicový

  - решетный

• riečicový

  - решетчатый

• riečisko

  - русло

• riečisko

  - корыто реки

• riečisko

  - ложе реки

• riečisko

  - русло реки

• riečisko hlavné

  - коренное русло

• riečiskový

  - русловый

• riečište

  - русло

• riečište

  - речное ложе

• riečište hlavné

  - коренное русло

• riečka

  - речка

• riečna delta

  - дельта реки

• riečna doprava

  - речной транспорт

• riečna elektráreň

  - русловая гидроэлектростанция

• riečna erózia

  - речная эрозия

• riečna hlina

  - речная глина

• riečna loď

  - речное судно

• riečna plavba

  - речное судоходство

• riečna sieť

  - речная сеть

• riečna sieť

  - сеть речная

• riečna sústava

  - речная система

• riečna terasa

  - речная терраса

• riečna traverza

  - полузапруда

• riečna trať

  - плес

• riečna voda

  - речная вода

• riečna zákruta

  - извив реки

• riečne nánosy

  - речные наносы

• riečne nástupište

  - речной вокзал

• riečne rýpadlo

  - двоуглубительный снаряд

• riečne sedimenty

  - речные осадки

• riečne uloženiny

  - русловые отложения

• riečne usadeniny

  - русловые отложения