Slovensko-rusky slovník - písmeno RE

re

• retiazkový steh

  - цепной стежок

• retiazkový zvar

  - цепной шов

• retiazkový šev

  - тамбурный шов

• retiazkový šev

  - цепной шов

• retiazkový šijací stroj

  - тамбурная машина

• retikulárna vrstva

  - сетчатый слой

• retikulárne väzivo

  - ткань сетчатая

• retikulárny

  - ретикулярный

• retikulín

  - ретикулин

• retorta

  - реторта

• retortná

  - ретортная

• retortné

  - ретортное

• retortné

  - ретортные

• retortný

  - ретортный

• retortová pec

  - ретортная печь

• retortové sadze

  - печная сажа

• retortové uhlie

  - ретортный графит

• retortové uhlie

  - ретортный уголь

• retortový

  - ретортный

• retortový grafit

  - ретортный графит

• retortový koks

  - ретортный кокс

• retortový uhlík

  - ретортный уголь

• retorze

  - реторсия

• retozubný sigmatizmus

  - губнозубный сигматизм

• retranslacie

  - переприем

• retranslačná linka

  - трансляционная линия

• retranslačná stanica

  - ретрансляционная станция

• retranslačná televízna stanica

  - РТС

• retranslačná veža

  - ретрансляционная башня

• retranslačná ústredňa

  - ретрансляционная станция

• retranslačný zosilňovač

  - трансляционный усилитель

• retranslácia

  - переприем

• retranslácia

  - радиотрансляция

• retranslácia s čočkovou anténou

  - ретрансляция типа дифракционной линзы

• retranslátor

  - ретранслятор

• retransmisia

  - ретрансмиссия

• retransmisia

  - дальнейшая передача данных

• retranzlačná linka

  - ретрансляционная линия

• retranzlačná rádiostanica

  - ретрансляционная радиостанция

• retranzlačný

  - ретрансляционный

• retranzlačný prenos

  - передача с ретрансляцией

• retranzlačný prenos

  - ретрансляция

• retranzlačný prijímač

  - ретрансляционный радиоприемник

• retranzlačný vysielač

  - ретранслационный портативный радиопередатчик

• retranzlačný vysielač

  - ретрансляционный передатчик

• retranzlácia

  - ретрансляция

• retranzlácia s rozptylom

  - ретрансляция рассеивающего типа

• retranzláica s lomom na prekážke

  - ретрансляция преломляющего типа

• retranzslačná televízna stanica

  - ретрансляционная телевизионная станция (РТС)

• retrogradácia

  - ретроградация

• retrográdny pohyb

  - попятное движение

• retropinakolínový prešmyk

  - ретропинаколиновая перегруппировка

• retrospektívny

  - ретроспективный

• retuš

  - ретуш

• retuš

  - ретушь

• retušovacia pištoľ

  - аэрограф

• retušovacia pištoľ

  - воздушная кисть

• retušovací pult

  - ретушовальный станок

• retušovací pult

  - станок для ретуши негативов

• retušovať

  - ретушировать

• retušuje

  - ретуширует

• retušuješ

  - ретушируешь

• retušujú

  - ретуширую

• retušér

  - ретушер

• retušérsky štetec

  - ретушерная кисть

• reumatický

  - ревматический

• reumatik

  - ревматик

• reumatizmus

  - ревматизм

• rev

  - галдёж

• rev

  - рев

• rev

  - рык

• rev

  - рычание

• revajúce

  - вопящие

• revali

  - орали

• revalorizácia

  - ревалоризация

• revalvácia

  - ревальвация

• revanie

  - вопли

• revanie

  - рык

• revanš

  - отплата

• revanš

  - реванш

• revanšista

  - реваншист

• revanšovať sa

  - отплачивать

• revanšujem sa

  - отблагодарю

• revanšujem sa

  - отплачиваю

• revanšuješ sa

  - отблагодаришь

• revať

  - орать

• revať

  - реветь

• revať

  - рычать

• revať na celé kolo

  - ревмя реветь

• reve

  - вопит

• reve

  - галдит

• reve

  - кричит

• reve

  - орёт

• reve

  - ревут

• revem

  - ору

• revem

  - реву

• revem

  - рычу

• reveme

  - вопим

• reverberačný čas

  - время реверберации

• reverberácia

  - реверберация

• reverberátor

  - ревербератор

• reversibilita

  - реверсивность

• reversná páka

  - реверсивный рычаг

• revertex

  - ревертекс

• reverz

  - обратная сторона монеты

• reverzačnej (6.p.)

  - обратимой

• reverzačná

  - обратимая

• reverzačná permeabilita

  - проницаемость возврата

• reverzačná prevádzka

  - реверсивная работа

• reverzačná prevádzka

  - реверсивный режим

• reverzačná výroba

  - реверсивная работа

• reverzačná výroba

  - реверсивный режим

• reverzačné

  - обратимое

• reverzačné

  - обратимые

• reverzačné riadenie

  - реверсируемое управление

• reverzačnú (4.p.)

  - обратимую

• reverzačný mechanizmus

  - механизм обратного хода

• reverzačný pohon

  - обратимый привод

• reverzačný pohon

  - реверсивный привод

• reverzačný prepínač

  - реверсивный переключатель