Slovensko-rusky slovník - písmeno RE

re

• repka olejná (bot.)

  - рапс

• repka ozimná (bot.)

  - рапс озимый

• repkovina

  - свекольная ботва

• repkové výlisky

  - жмыхи рапсовые

• repkové výlisky

  - жмыхи сурепные

• repkový

  - рапсовый

• repkový olej

  - масло рапсовое

• repkový olej

  - масло сурепное

• repkový olej

  - рапсовое масло

• repkový olej

  - сурепное масло

• replastikácia

  - репластикация

• replik

  - реплик

• replika

  - реплика

• replikou

  - репликой

• repnisko

  - бурачище

• repnisko

  - свекловище

• repná dreň

  - мякоть свёклы

• repná drvina

  - свекловичная мезга

• repná hrobľa

  - кагат свекловичный

• repná kampaň

  - кампания сахарная

• repná kampaň

  - сахарная кампания

• repná kampaň

  - свеклоуборка

• repná kampaň

  - свеклуборка

• repná kampaň

  - уборка сахарной свёклы

• repná kaša

  - свекловичная кашка

• repná melasa

  - меласса свекловичная

• repná melasa

  - патока сахарная

• repná melasa

  - патока свекловичная

• repná melasa

  - свеклосахарная меласса

• repná oblasť

  - район свеклосеяния

• repná práčka

  - свекломойка

• repná rezačka

  - свеклорезка

• repná sejačka

  - свекловичная сеялка

• repná sejačka

  - свеклосеялка

• repná sejačka

  - сеялка свекловичная

• repná sejačka s prihnojovačom

  - сеялка свеклотуковая

• repná zdviž

  - бурачный элеватор

• repná zápara

  - свекловичный затор

• repná šťava

  - свекловичный сок

• repná šťava

  - сок свекловичный

• repné koleso

  - колесо свеклоподъемное

• repné koleso

  - свеклоподъемное колесо

• repné pole

  - свекловище

• repné rezky

  - жом свекловичный

• repné rezky

  - мезга свекловичная

• repné rezky

  - стружка свекловичная

• repné rezky (sladké)

  - свекловичная стружка

• repné čerpadlo

  - свеклонасос

• repný

  - бурачный

• repný

  - свекловичный

• repný

  - свеклоуборочный

• repný

  - свекольный

• repný cukor

  - сахар свекловичный

• repný cukor

  - свекловичный сахар

• repný cukrovar

  - свеклосахарный завод

• repný kombajn

  - грейхаунд

• repný kombajn

  - свеклокомбайн

• repný kombajn

  - свеклоуборочный комбайн

• repný krecht

  - свекловичный кагат

• repný necukor

  - несахар цвеклы

• repný pektín

  - свекловичный пектин

• repný porast

  - плантация сахарная

• repný porast

  - плантация свекловичная

• repný výťah

  - бурачный элеватор

• repný výťah

  - свекловичный элеватор

• repný zdviž

  - свекловичный элеватор

• reportáž

  - репортаж

• reportáž o vyvezení

  - репортаж о выкатке

• reportáži

  - репортажи

• reportážna televízna kamera

  - полевая телвизионная камера

• reportážna televízna kamera

  - полевая телевизионная камера

• reportážne vysielanie

  - внестудийная передача

• reportážny

  - репортажный

• reportážny

  - репортерский

• reportážny magnetofón

  - репортажный магнитофон

• reportážny prenos

  - внестудийное телевещание

• reportážny televizný voz

  - АРТУ

• reportážny televizný voz

  - автомобильная репортажная телевизионная установка

• reportér

  - репортер

• reportéra

  - репортера

• reportéra BBC

  - репортера Би-би-си

• reportérom

  - репортерам

• reportérsky

  - репортерский

• repová dreň

  - свекловичная мякоть

• repový

  - свекловичный

• repový

  - свекольный

• represie

  - репрессии

• represii

  - репрессии

• represália

  - репрессия

• represálie

  - репрессивные меры

• represálii

  - репрессалии

• represívne opatrenia

  - репрессия

• reprezentant

  - представитель

• reprezentant skupiny

  - представитель группы

• reprezentantačné výdavky

  - затраты на презентацию

• reprezentantačné výdavky

  - представительские расходы

• reprezentantácia

  - представительские расходы

• reprezentantácia banky

  - представительство банка

• reprezentatívny

  - представительный

• reprezentatívny

  - презентабельный

• reprezentačné družstvo

  - сборная

• reprezentačné družstvo

  - сборная команда

• reprezentačné triedy

  - представительского класса

• reprezentačný

  - представительский

• reprezentačný automobil

  - автомобиль представительского класса

• reprezentovaný

  - в лице

• reprezentovať

  - представить

• reprezentovať

  - выступать представителем

• reprezentácia

  - представление

• reprezentácia

  - репрезентация

• reprezentácia (šport.)

  - сборная

• reprezentácia slabiky

  - представление байта

• reprezentácie

  - сборной команды

• reprezentácie (šport.)

  - сборная

• reprezentácií (3. a 6.p.)

  - репрезентации

• reprint

  - репринт

• reprivatizácia

  - реприватизация

• reprobedne

  - колонки

• reprodukci zvuku

  - звуковоспроизведение

• reprodukcia

  - воспроизведение