Slovensko-rusky slovník - písmeno RE

re

• rekrystalizovaná žiaruvzdornina

  - перекристаллизованный огнеупор

• rekryštalizačná teplota

  - температура рекристаллизации

• rekryštalizačná textúra

  - текстура рекристаллизации

• rekryštalizačné dvojča

  - двойник отжига

• rekryštalizačné žíhanie

  - рекристаллизационный отжиг

• rekryštalizovaná karborundová žiaruvzdornina

  - карборундовый перекристаллизованный огнеупор

• rekryštalizácia

  - перекристаллизация

• rekryštalizácia

  - рекристаллизация

• rekryštalizácia

  - аллотропное превращение

• rekryštalizátor

  - рекристаллизатор

• rektascenzia

  - прямое восхождение

• rektifikačná kolóna

  - ректификатор

• rektifikačná kolóna

  - ректификационная колонна

• rektifikačná kolónka

  - ректификационная колонка

• rektifikačná rovina

  - спрямляющая плоскость

• rektifikačná skrutka

  - исправительный винт

• rektifikačné pravítko

  - испытатель уровней

• rektifikačné zariadenie

  - ректификационная установка

• rektifikačný

  - ректификационный

• rektifikačný prístroj

  - ректификатор

• rektifikačný prístroj

  - ректификационный аппарат

• rektifikovaný

  - ректифицированный

• rektifikovaný alkohol

  - спирт-ректификат

• rektifikovaný lieh

  - ректификат

• rektifikovaný oblúk

  - спрямляемая дуга

• rektifikovateľný

  - ректифицируемый

• rektifikovať

  - ректифицировать

• rektifikovať

  - спрямлять

• rektifikuje

  - спрямляет

• rektifikuješ

  - спрямляешь

• rektifikujú

  - спрямляю

• rektifikácia

  - выверка

• rektifikácia

  - выправка

• rektifikácia

  - ректификация

• rektifikácia

  - спрямление

• rektifikácia profilu dráhy

  - спрямление профиля пути

• rektifikát

  - ректификат

• rektifikátor

  - ректификатор

• rektor

  - ректор

• rektorov

  - ректоров

• rektorský

  - ректорский

• rektorát

  - ректорат

• rekultivovaný pozemok

  - земля вновь осваиваемая

• rekultivovaný pozemok

  - земля восстановленная

• rekuperatívny

  - рекуперативный

• rekuperačná pec

  - рекуперативная печь

• rekuperačná stanica

  - рекуперационная установка

• rekuperačné

  - рекуперативное

• rekuperačné brzdenie

  - рекуперативное торможение

• rekuperačné zariadenie

  - спиртоловушка

• rekuperačný

  - рекуперативная

• rekuperačný

  - рекуперативный

• rekuperačný

  - рекуперационный

• rekuperačný chod

  - рекуперативный режим

• rekuperačný ohrev

  - рекуперативный нагрев

• rekuperačný ohrievač

  - рекуперативный подогреватель

• rekuperačný ohrievač vzduchu

  - рекуперативный воздухоподогреватель

• rekuperačný výmenník tepla

  - рекуперативный теплообменник

• rekuperovaný

  - рекуперированный

• rekuperovať

  - рекуперировать

• rekuperácia

  - рекуперация

• rekuperácia energie

  - обратная отдача энергия

• rekuperátor

  - рекуператор

• rekuperátor

  - рекуперативный подогреватель

• rekuperátorový ohrev

  - рекуперативный нагрев

• rekurentná postupnosť

  - возвратная последовательность

• rekurentná rovnica

  - возвратное уравнение

• rekurentný

  - рекуррентный

• rekurentný vzorec

  - рекуррентная формула

• rekurentný vzťah

  - рекуррентное соотношение

• rekurzné

  - протестное

• rekurzný

  - апелляционный

• rekurzívna operácia

  - рекурсивная операция

• rekurzívne programovanie

  - рекурсивное программирование

• rekurzívny

  - рекурсивный

• rekurzívny podprogram

  - рекурсивная подпрограмма

• rekurzívny postup

  - рекурсивный процесс

• rekvalifikačný program

  - программа реквалификации

• rekvalifikovali sa

  - переквалифицировались

• rekvalifikované

  - переквалифицировано

• rekvalifikácia

  - переобучение

• rekviem

  - реквием

• rekvirovať

  - реквизировать

• rekvizity

  - бутафория

• rekvizity

  - реквизиты

• rekvizity

  - необходимые предметы

• rekvizícia

  - реквизиция

• relativistická dynamika

  - релятивистская динамика

• relativistická elektrodynamika

  - релявистская электродинмика

• relativistická fyzika

  - релятивистская физика

• relativistická mechanika

  - релятивистская механика

• relativistická termodynamika

  - релятивистская термодинамика

• relativistická častica

  - релятивистская частица

• relativistický

  - релятивистский

• relativistický vzťah

  - релятивистское уравнение

• relativita

  - относительность

• relativizmus

  - релятивизм

• relatívna

  - относительная

• relatívna adresa

  - относительный адрес

• relatívna aktivita

  - относительная активность

• relatívna chyba

  - относительная ошибка

• relatívna chyba

  - относительная погрешность

• relatívna chyba

  - ошибка относительная

• relatívna chyba

  - погрешность относительная

• relatívna chyba vzťažná k plnej výchylke

  - приведенная погрешность

• relatívna chyba vťažná k plnej výchylke

  - приведенная погрешность

• relatívna citlivosť

  - относительная чувствительность

• relatívna deformácia

  - относительная деформация

• relatívna dráha pohybu

  - относительная траектория движения

• relatívna hodnota

  - величина относительная

• relatívna hodnota (sorty)

  - ценность сравнительная

• relatívna hustota

  - относительная плотность

• relatívna imunita

  - иммунитет относительный

• relatívna jednotka

  - долевая единица

• relatívna jednotka

  - относительная единица

• relatívna konvergencia

  - условная сходимость

• relatívna kóta

  - относительная отметка

• relatívna metóda merania

  - относительный метод измерения

• relatívna nadvýroba

  - относительное перепроизводство

• relatívna náhodná chyba

  - относительная случайная ошибка