Slovensko-rusky slovník - písmeno RE

re

• regulátor s derivačnou zložkou

  - регулятор с предварением

• regulátor s pevnou spätnou väzbou

  - регулятор с жесткой обратной связью

• regulátor s prúdovou stabilizáciou

  - регулятор с токовой стабилизацией

• regulátor s uhlíkovými kontaktami

  - угольный регулятор

• regulátor s vypínačom

  - регулятор-выключатель

• regulátor sklzu

  - регулятор скольжения

• regulátor tepla

  - теплорегулятор

• regulátor teploty

  - регулятор температуры

• regulátor teploty

  - терморегулятор

• regulátor teploty

  - термостат

• regulátor teploty miestnosti

  - комнатный регулятор температуры

• regulátor teploty pary

  - регулятор температуры пара

• regulátor tlakovej diferencie

  - регулятор разности давления

• regulátor tlaku

  - друкреглер (произв. пива)

• regulátor tlaku

  - регулятор давления

• regulátor tlaku

  - уравнитель давления

• regulátor tlaku lisu

  - регулятор прижима пресса

• regulátor tlaku oleja

  - регулятор давления масла

• regulátor tlaku pary

  - регулятор давления пара

• regulátor tlaku plynu

  - регулятор давления газа

• regulátor tlaku v kondenzátore

  - водорегулирующий вентиль

• regulátor tlaku vzduchu

  - регулятор давления воздуха

• regulátor tryskovej ihly

  - регулятор конуса сопла

• regulátor uhla predstihu

  - регулятор угла опережения зажигания

• regulátor vháňaného vzduchu

  - регулятор дутья

• regulátor vlhkosti

  - регулятор влажности

• regulátor vrtule

  - регулятор воздушного винта

• regulátor vzduchu

  - воздушный регулятор

• regulátor výkonu

  - регулятор мощности

• regulátor výsevu (sajačky)

  - регулятор сеялки

• regulátor zauhľovania

  - регулятор подачи угля

• regulátor zaťaženia

  - регулятор нагрузки

• regulátor zdvihu piestu

  - регулятор хода поршня

• regulátor zisku

  - РУ

• regulátor zisku

  - регулятор усиления (РУ)

• regulátor zosilnenia

  - РУ

• regulátor zosilnenia

  - регулятор усиления (РУ)

• regulátor úniku

  - корректор замираний

• regulátor čistiaci nádrž

  - регулятор-отстойник

• regulátor šírky záberu

  - регулятор ширины боросды

• regulátor ťahu

  - регулятор натяжения

• regulátor ťahu

  - регулятор тяги

• regulátor ťahu komína

  - регулятор тяги дымовой трубы

• regulátor ťahu komína

  - регулятор тяги дымохода

• regulátor-usadzovač

  - регулятор-отстойник

• regulátora (2.p.)

  - регулятора

• regulátorov

  - регуляторов

• regulátorová charakteristika motora

  - регуляторная характеристика двигателя

• regulátorový

  - регуляторный

• regulátoru (3.p.)

  - регулятору

• regulátory

  - регуляторы

• regur

  - регур

• regál

  - реал

• regál

  - стеллаж

• regál na sadzobnice

  - гранко-реал

• regálová bunka

  - ячейка стеллажа

• regálový zakladač

  - межстеллажный подъемник

• regály

  - стеллажи

• rehabilitačná pôžička

  - реабилитационный заем

• rehabilitačný kabinet

  - процедурный кабинет

• rehabilitačný úver

  - реабилитационный кредит

• rehabilitovaný

  - реабилитирован

• rehabilitovať

  - реабилитировать

• rehabilituje

  - реабилитирует

• rehabilitujem

  - реабилитирую

• rehabilituješ

  - реабилитируешь

• rehabilitácia

  - реабилитация

• rehabilitácie týchto národov

  - реабилитации этих народов

• rehabilitácií

  - реабилитации

• rehocem sa

  - хохочу

• rehot

  - хохот

• rehotať sa

  - хохотать

• rehotá

  - ржёт

• rehoľa

  - конгрегация

• rehoľa

  - монастырский устав

• rehoľa

  - монашский ореден

• rehoľa

  - церковный устав

• rehoľné rúcho

  - монашеская ряса

• rehoľník

  - монах

• rehydratácia

  - регидратация

• reimport

  - реимпорт

• reimportovať

  - реимпортировать

• reinfekcia

  - реинфекция

• reintegrácia

  - реинтеграция

• reinvestovať

  - реинвестирование

• reinvestovánie zisku

  - реинвестирование прибыли

• reinvestícií

  - реинвестиции

• rejda

  - рейд

• rejdov

  - рейдов

• rejdová loď

  - рейдовое судно

• rejdová os

  - ось поворотного шкворня

• rejdár

  - судовладелец

• rejdárska vlajka

  - флаг пароходства

• rejdárska vlajka

  - флаг судоходной компании

• rejdárstvo

  - компания судоходства

• rejednávať vec v podstate

  - разбирать дело по существу

• rejuvenácia

  - омоложение

• rekapituloval

  - подытожил

• rekapitulácia

  - пезюме

• rekapitulácia

  - резюме

• rekapitulácia

  - рекапитуляция

• rekapitulácia

  - сводная ведомость

• rekarbonizácia

  - рекарбонизация

• rekatolizácia

  - рекатолизация

• rekcia

  - управление

• reklama

  - реклама

• reklama klamná

  - реклама недостоверная

• reklama v televízii

  - реклама по телевизору

• reklamacií (7.p.)

  - рекламаций

• reklamant

  - претендатель

• reklamant

  - агент по розыску грузов

• reklamačná skupina

  - группа претензионная

• reklamačný

  - претензионный

• reklamačný

  - рекламационный

• reklamačný list

  - претензионное письмо

• reklamnom

  - рекламном

• reklamná

  - рекламная

• reklamná agentúra

  - рекламное агентство

• reklamná firma

  - рекламодатель

• reklamná televízia

  - коммерческое телевидение