Slovensko-rusky slovník - písmeno RA

ra

• rámcový

  - ориентировочных

• rámcový súbeh

  - синхронный ход рамки

• rámcový súbeh

  - цикловая синхронизация

• rámcový súbeh

  - цикловый синхронизм

• rámcový súbeh v sústave PCM

  - состояние синхронизма

• rámec

  - рамка

• rámec vytriasadla (mláťačky)

  - клавиша соломотряца

• rámeček

  - рамочка

• rámeček (4.p.)

  - рамку

• rámeček (4.p.)

  - рамочку

• rámečkový hľadáčik

  - рамочный видоискатель

• rámečkový strop

  - часторебристое перекрытие

• rámečkový ukazovateľ smeru

  - семафорный указатель поворота

• rámečku (2.p.)

  - рамки

• rámečku (2.p.)

  - рамочки

• rámečku (3.p.)

  - рамке

• rámečku (3.p.)

  - рамочке

• rámik

  - рамка

• rámik

  - накладной рант

• rámik kalolisu

  - мешок фильтрпресса

• rámiové vlákno

  - волокно рами

• rámková trhlina

  - рамочная трещина

• rámoch

  - рамках

• rámom

  - рамой

• rámovať

  - обрамлять

• rámovať

  - вставлять в рамку

• rámovie dverového krídla

  - обвязка дверного полотна

• rámovie okenného krídla

  - обвязка оконного переплёта

• rámovka

  - пилорама

• rámovka

  - лесопилка рамная

• rámovka

  - рама лесопильная

• rámovka

  - рамочная антенна

• rámovkár

  - рамщик

• rámová anténa

  - рамочная антенна

• rámová karoséria

  - каркасный кузов

• rámová karoséria

  - рамный кузов

• rámová konštrukcia

  - конструкция рамная

• rámová konštrukcia

  - рамная конструкция

• rámová konštrukcia

  - рамочная конструкция

• rámová kostra

  - рамный каркас

• rámová metóda

  - рантовой метод крепления

• rámová obuv

  - рантовая обувь

• rámová podpera

  - рамная опора

• rámová píla

  - лесопилка рамная

• rámová píla

  - лесопильная рама

• rámová píla

  - лесорама

• rámová píla

  - ножовочный станок

• rámová píla

  - пила рамная

• rámová píla

  - пилорама

• rámová píla

  - рама лесопильная

• rámová píla

  - рамная пила

• rámová píla

  - станок лесопильный

• rámová píla s malou svetlosťou

  - малопросветная лесопильная рама

• rámová píla s voma rámami

  - двухпоставная лесопильная рама

• rámová stena

  - каркасная стена

• rámová stojka

  - стойка рамной конструкции

• rámová stolica

  - рамная стойка

• rámová sušiareň

  - рамочная сушилка

• rámová sústava

  - рамная система

• rámová useň

  - кожа для рантов

• rámová useň

  - рантовая кожа

• rámová vodováha

  - рамный уровень

• rámová väzba

  - переплет

• rámová značka

  - координатная марка

• rámová zárubňa

  - рамная коробка

• rámové dvere

  - филенчатая дверь

• rámové paženie

  - рамная шахтная крепь

• rámové pripevnenie podošvy

  - рантовое крепление подошвы

• rámové rebro

  - рамный шпангоут

• rámové vystužovadlo

  - рамная связь

• rámový

  - рамный

• rámový

  - рамочный

• rámový (Vierendeelov) nosník

  - безраскосная ферма

• rámový filter

  - рамный фильтр

• rámový hľadáčik

  - визирная рамка

• rámový kalolis

  - рамный фильтрпресс

• rámový lis

  - рамный пресс

• rámový most

  - рамный мост

• rámový nosník

  - балка рамы станины

• rámový nástavec

  - подрамник

• rámový palubník

  - рамный бимс

• rámový pluh

  - плуг беспередковый

• rámový pluh

  - плуг рамный

• rámový pluh

  - рамный плуг

• rámový pluh s pákovým zariadením

  - плуг рычажный

• rámový spôsob

  - рантовой метод крепления

• rámový stojan

  - рамная колонка

• rámový traktor

  - трактор рамный

• rámový uzol

  - узел рамы

• rámový väzník

  - рамная несущая конструкция кровли

• rámový základ

  - рамный фундамент

• rámový čistič

  - рамный фильтр

• rámu (2.p.)

  - рамы

• rámu (6.p.)

  - раме

• rámu (6.p.)

  - рамке

• rámuje

  - обрамляет

• rámujem

  - обрамляю

• rámuješ

  - обрамляешь

• rámus

  - буча

• rámus

  - гам

• rámus

  - гвалт

• rámusiť

  - поднимать шум

• rámček

  - кант

• rámček

  - каркас

• rámček

  - рамка

• rámček

  - декель (полигр.)

• ránboj

  - железница

• ráno

  - поутру

• ráno

  - утра

• ráno

  - утро

• ráno

  - утром

• ráno je múdrejšia večera

  - утро вечера мудренее

• ráno novej éry

  - утро новой эры

• rárohy

  - хлам

• rásť

  - вегетация

• rásť

  - нарастание

• rásť

  - наращение

• rásť

  - отрастать

• rásť

  - отращивание

• rásť

  - прирост