Slovensko-rusky slovník - písmeno R

r

• rozmýšľa si

  - передумывает

• rozmýšľajú

  - думают

• rozmýšľajú

  - размышляю

• rozmýšľajú

  - рассуждают

• rozmýšľajú si

  - задумываются

• rozmýšľal

  - думал

• rozmýšľal si

  - задумывался

• rozmýšľala

  - думала

• rozmýšľali (s.r.)

  - думали

• rozmýšľali (ž.r.)

  - думали

• rozmýšľam

  - размышляю

• rozmýšľam

  - рассуждаю

• rozmýšľam

  - соображаю

• rozmýšľam sa

  - одумываюсь

• rozmýšľam si

  - передумываю

• rozmýšľam si

  - раздумываю

• rozmýšľame

  - думаем

• rozmýšľanie

  - раздумье

• rozmýšľanie

  - размышление

• rozmýšľate

  - думаете

• rozmýšľavej

  - задумчивой

• rozmýšľavom

  - задумчивом

• rozmýšľavou

  - задумчивой

• rozmýšľavá

  - задумчивая

• rozmýšľavé

  - задумчивое

• rozmýšľavé

  - задумчивые

• rozmýšľavému

  - задумчивому

• rozmýšľavú

  - задумчивую

• rozmýšľavým

  - задумчивым

• rozmýšľavými

  - задумчивыми

• rozmýšľaš

  - думаешь

• rozmýšľaš

  - размышляешь

• rozmýšľaš

  - рассуждаешь

• rozmýšľaš

  - соображаешь

• rozmýšľaš si

  - передумываешь

• rozmýšľať

  - думать

• rozmýšľať

  - помышлять

• rozmýšľať

  - раздумывать

• rozmýšľať

  - размышлять

• rozmýšľať

  - рассуждать

• rozmýšľať

  - соображать

• rozmýšľať o nesmrtelnosti

  - задумываться о вечном

• rozmýšľať o povedanom

  - размышлять о сказанном

• rozmŕzanie

  - оттаивание

• rozmŕzanie

  - таяние

• rozmŕzať

  - оттаивать

• rozmŕzať

  - таешь

• roznecovač

  - взрыватель

• roznesenie

  - разнос

• roznesiem

  - разнесу

• roznesiem (chýr)

  - распущу

• roznesieš

  - распустишь

• roznet

  - запаливание

• roznet

  - иницирование

• roznet

  - взрывание зарядов

• roznetka

  - капсюль-воспламенитель

• roznetnica

  - взрывная машина

• roznetnica

  - подрывная машина

• roznetná

  - запальная

• rozniesť

  - разнести

• rozniesť (chýr)

  - распустить

• rozniesť na kopytách

  - разнести в пух и прах

• roznietim

  - разожгу

• roznietiš

  - зажжёшь

• roznietiť

  - зажечь

• roznietiť

  - разжеть

• roznitovanie

  - расклёпка

• roznitovať

  - расклепать

• roznitovávam

  - расклепываю

• roznitovávaš

  - расклепываешь

• roznitovávať

  - расклепывать

• roznitúvanie

  - расклёпка

• roznitúvať

  - расклепывать

• roznáša

  - разносит

• roznáša

  - срамит

• roznáša sa

  - разносится

• roznášal

  - срамил

• roznášam

  - разношу

• roznášanie

  - разнос

• roznášanie nákazy

  - рассеивание инфекции

• roznášač

  - разносчика

• roznášaš

  - распускаешь

• roznášať

  - разносить

• roznášať

  - растаскивать

• roznášať

  - срамить

• roznáška novín

  - разноска газет

• rozoberacia veža

  - сборно-разборный копёр

• rozoberací

  - разборный

• rozoberací

  - сборно-разборный

• rozoberací

  - сборно-розборный

• rozoberací

  - составной

• rozoberajú

  - разбирают

• rozoberanie

  - демонтаж

• rozoberanie

  - демонтирование

• rozoberanie

  - разбор

• rozoberanie

  - разборка

• rozoberanie

  - разъем

• rozoberanie (storjov)

  - разукомплеткование

• rozoberanie kradnutých áut na súčiastky

  - автослесарный бандитизм

• rozoberanie súčiastok

  - разъем деталей

• rozoberateľná forma

  - кусковая форма

• rozoberateľná konštrukcia

  - конструкция разъемная

• rozoberateľná konštrukcia

  - сборно-разборная конструкция

• rozoberateľná poistka

  - разборный предохранитель

• rozoberateľná prepravná skriňa

  - разборный контейнер

• rozoberateľná reťaz

  - разборная цепь

• rozoberateľné debnenie

  - пазборная опалубка

• rozoberateľné prenosné bednenie

  - разборно-переносная опалубка

• rozoberateľné prenosné debnenie

  - пазборно-переносная опалубка

• rozoberateľný

  - разборно-переносный

• rozoberateľný

  - разборный

• rozoberateľný

  - разъемный

• rozoberateľný (spoj)

  - разъемный

• rozoberateľný kontejner

  - разборно-складной контейнер

• rozoberateľný kovový excitrón

  - разборный металлический экситрон

• rozoberateľný prepravník

  - разборный контейнер

• rozoberateľný spoj

  - разборное соединение

• rozoberateľný spoj

  - разъемное соединение

• rozoberateľný tvar

  - кусковая форма

• rozoberač hrania

  - оборудование для разборки штабелей