Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• newtonovská kvapalina

  - ньютоновская жидкость

• newyorskom

  - нью-йоркском

• newyorskom

  - нью-йорском

• newyorského

  - нью-йоркского

• newyorský

  - Нью - Йоркский

• newyorský súd

  - Нью - Йоркский суд

• newyorských

  - нью-йоркских

• newyorských hotelov (2.p.)

  - нью-йоркских отеля

• neyasluhujúci si niečo

  - недостойный

• nezabalene

  - не таясь

• nezabalene

  - сказать прямо в глаза

• nezabaviteľný

  - не подлежащий аресту

• nezabaviteľný

  - не подлежащий конфискации

• nezabehnutie

  - дефект литья

• nezabezpečené priecestie

  - неохраняемый переезд

• nezabezpečený

  - непокрытый

• nezabiehajúc

  - не вдаваясь

• nezabrali

  - не клюнули

• nezabránilo

  - не помешало

• nezabudnite

  - не забудьте

• nezabudnite na

  - не забудьте о

• nezabudnite na taký jednoduchý

  - не забудьте о таком простом

• nezabudnuteľné zážitky

  - незабываемые переживания

• nezabudnuteľný

  - незабвенный

• nezabudnuteľný

  - незабываемый

• nezabudnuteľný

  - неизгладимый

• nezabudnuteľný dojem

  - неизгладимое впечатление

• nezabudnú

  - незабудут

• nezabudnú

  - не забудут

• nezabudnúť

  - попомнить

• nezabudol poznamenať

  - не преминул отметить

• nezaburinený

  - незасоренный

• nezabúda

  - не забывает

• nezabúdať

  - не забывать

• nezabúdať

  - хранить в памяти

• nezachovanie (podmienok,predpisov)

  - несоблюдение

• nezachovávanie

  - несоблюдение

• nezachraňuje

  - не спасает

• nezadateľne

  - неотъемлемо

• nezadateľné právo

  - неотъемлемое право

• nezadierajúci

  - свободнопроходящий

• nezadržateľne

  - безостановочно

• nezadržateľne

  - безудержно

• nezadržateľný

  - безудержный

• nezadržateľný

  - неудержимый

• nezadržiteľne

  - неудержимо

• nezaglazované miesto

  - плешина

• nezahladiteľný

  - неизгладимый

• nezahojený

  - незаживший

• nezahrnutý

  - внелимитный

• nezahrnutý

  - невключенный

• nezahubil

  - не загубил

• nezainteresovaný

  - незаинтересованный

• nezaistený

  - необеспеченный

• nezaistený strop

  - незакрепленная кровля

• nezaistí

  - не обеспечит

• nezaisťuje

  - не обеспечивает

• nezakalená oceľ

  - незакаленная сталь

• nezakalený

  - незагрязненный

• nezakalený

  - незакаленный

• nezakazuje Rusku mať

  - не запрещает России иметь

• nezakreslené

  - на чертеже не показано

• nezakročiť

  - не вмешаться

• nezakrytý

  - непокрытый

• nezakvasený

  - незаквашенный

• nezamaskovaný

  - незамаскированный

• nezamaľované

  - не закрашенные

• nezamestnanosť

  - безпаботица

• nezamestnanosť

  - безработица

• nezamestnaná

  - безработная

• nezamestnaná osoba

  - безработное лицо

• nezamestnaní

  - безработные

• nezamestnaný

  - безпаботный

• nezamestnaný

  - безработный

• nezamestnaný matematik

  - безработный математик

• nezamestnaným vstup zakázaný

  - посторонним вход воспрещён

• nezamrzajúci prístav

  - незамерзающий порт

• nezamrznuté miesto (na rieke)

  - полынья

• nezamrznuté ±t

  - полынья

• nezamŕzajúci

  - незамерзающий

• nezanechal

  - не оставил

• nezaobalený

  - не завуалированный

• nezaoberajúci

  - не забывавший

• nezaopatrený

  - необеспеченный

• nezaostrený laser

  - несфокусированный лазер

• nezaostáva

  - не уступает

• nezaostáva za

  - не отстает от

• nezapamätal si

  - не запомнил

• nezaplatenej

  - непогашенной

• nezaplatenia

  - непогашения

• nezaplatenia tohoto úveru

  - непогашения этого займа

• nezaplatenie

  - неуплата

• nezaplatenou

  - непогашенной

• nezaplatená

  - непогашенная

• nezaplatené

  - непогашенное

• nezaplatené

  - непогашенные

• nezaplatené dlhy

  - активные дебеты

• nezaplatenú

  - непогашенную

• nezaplatený

  - непогашенный

• nezaplatiteľný

  - неоплатный

• nezaplatiť

  - недоплатить

• nezaplavený výparník

  - испаритель с верхним питанием

• nezaplavovaná lúka

  - луг незаливной

• nezaplavovaný

  - внепойменный

• nezaplavovaný

  - незаливной

• nezaplavovaný

  - незатопляемый

• nezaplnená hladina

  - незаполненный уровень

• nezaplnený

  - незаполненный

• nezapojená úroveň

  - неиспользуемая декада

• nezapojená úroveň

  - неиспользуемая ступень

• nezapojené číslo

  - несуществующий номер

• nezapriahnutý kôň

  - лошадь порожняя

• nezapuzdrená dióda

  - бескорпусной диод

• nezaradený do osevného postupu

  - запольный

• nezarastený

  - незаросший

• nezaručená služba

  - негарантированная - услуга

• nezaručený

  - негарантированный

• nezaručený

  - непроверенный

• nezasahovanie

  - невмешательство

• nezasahovať

  - невмешиваться