Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• nepravidelné skreslenia

  - нерегулярные искажения

• nepravidelné sloveso

  - неправильный глагол

• nepravidelné zapaľovanie

  - неравномерное зажигание

• nepravidelné šírenie

  - аномальное распространение

• nepravidelný

  - аномальный

• nepravidelný

  - иррегулярный

• nepravidelný

  - неправильный

• nepravidelný

  - нерегулярный

• nepravidelný chod

  - аллюр неправильный

• nepravidelný kopolymér

  - нерегулярный сополимер

• nepravidelný pokus

  - опыт рендомизированный

• nepravideľná geometria

  - неправильная геометрия

• nepravideľné dláždenie

  - укладка шашек "в размёт"

• nepravideľný návod

  - ложно-неравномерная проборка

• nepravosť

  - поддельность

• nepravá

  - искусственная

• nepravá aukubová mozaika

  - мозаика аукуба ложная

• nepravá besnota

  - бешенство ложное

• nepravá beľ

  - ложная заболонь

• nepravá chromová zeleň

  - зеленый крон

• nepravá klenba

  - ложный свод

• nepravá kukla

  - куколка ложная

• nepravá kupola

  - ложный купол

• nepravá partenogenéza

  - партеногенез ложный

• nepravá počva

  - ложная почва

• nepravá príruba

  - ложный фланец

• nepravá súdržnosť

  - ложное сцепление

• nepravá točivosť

  - искусственный косослой

• nepravá zásada

  - псевдооснование

• nepravá špára

  - декоративный шов

• nepravá špára

  - ложный шов

• nepravá žila

  - пластовая жила

• nepravá žila

  - флецевая жила

• nepravé drôtovce

  - злжепроволочники

• nepravé hanbenie

  - ложный стыд

• nepravé jadro

  - лепешка

• nepravé jadro

  - ложное ядро

• nepravé jadro

  - отъёмная часть

• nepravé jadro

  - перекидной балван

• nepravé jadro

  - перекидной болван

• nepravé jadro

  - ядро ложное

• nepravé kužeľové zobrazenie

  - ложноконическая проекция

• nepravé kvasinky

  - дрожжи ложные

• nepravé kvasinky

  - микодерма

• nepravé valcové zobrazenie

  - ложноцилиндрическая проекция

• nepravé vlákno

  - свежесформованное волокно

• nepravé vlákno

  - сыровое волокно

• nepravé vlákno

  - сырое волокно

• nepravé volanie

  - ложный вызов

• nepravého burgundského vína

  - поддельного бургундского вина

• nepravý

  - ложный

• nepravý

  - ненастоящий

• nepravý

  - подложный

• nepravý

  - фальшивый

• nepravý doklad

  - подложный документ

• nepravý hermafrodit

  - гермафродит ложный

• nepravý hodváb

  - антуральный шёлк

• nepravý kryštál

  - псевдокристалл

• nepravý praslen (bot.)

  - мутовка ложная

• nepravý prietah

  - ложная вытяжка

• nepravý roztok

  - псевдораствор

• nepravý zlomok

  - неправильная дробь

• nepravý zlomok

  - смешанная дробь

• nepravý zlomok (mat.)

  - смешанная дробь

• nepravý znak

  - ложный знак

• nepravý zákrut

  - ложная крутка

• nepravý záver

  - ложный отбой

• nepravý šev

  - ложный шов

• neprašný krýt

  - безпыльное покрытие

• neprašný krýt

  - непыльное покрытие

• neprašný krýt

  - непылящее покрытие

• nepražená káva

  - кофе зеленый

• nepražená káva

  - сырой кофе

• nepražená ruda

  - необоженная руда

• nepražený koncentrát

  - необожженный концентрат

• neprchavá horľavina

  - нелетучий остаток топлива

• neprchavá kyselina

  - нелетучая кислота

• neprchavá látka

  - нелетучее вещество

• neprchavý

  - нелетучий

• neprebehlo

  - не прошло

• nepreberný

  - неисчерпаемый

• nepreberný

  - непочатый

• neprebetónované hniezdo (v betóne)

  - раковина

• neprebádaný

  - неизведанный

• neprebádaný

  - неизученный

• neprechodné sloveso

  - непереходный глагол

• neprechodný prvok

  - непереходный элемент

• nepreclený

  - нерастаможенный

• nepreclený

  - таможенное оформление которого не завершено

• nepredajné výrobky

  - неликвиды

• nepredajný

  - неподкупный

• nepredajný

  - непродажный

• nepredajný tovar

  - заваль

• nepredajný tovar

  - застойный товар

• nepredajný tovar

  - неликвид

• nepredanou

  - нереализованной

• nepredanou produkciou

  - нереализованной продукцией

• nepredloženie výkazov

  - непредставление отчётов

• nepredložené

  - безрассудно

• nepredložený

  - нераздумывающий

• nepredložený (tovar) k precleniu

  - непродекларированный груз

• neprednášali

  - не преподавали

• nepredpisovaný liek

  - безрецептурное лекарство

• nepredpojatý

  - непредвзятый

• nepredpokladá

  - не предполагает

• nepredstavený

  - не представлен

• nepredstavila

  - не представила

• nepredstaviteľný

  - невообразимый

• nepredstavujú

  - не представляют

• nepredstieraný

  - непритворный

• nepredstižný

  - непревзойденный

• nepredvídane

  - непредвиденные

• nepredvídaná prekážka

  - неожиданное препятствие

• nepredvídaný

  - неожиданный

• nepredvídaný

  - непредвиденный

• nepredvídaný

  - непредусмотренный

• nepredvídaný

  - непредусмотрительный

• nepredvídateľne

  - непредусмотрительно

• nepredvídateľnosť

  - непредусмотрительность

• nepredvídateľnou povahou

  - непредсказуемым характером