Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• neočakávane sa stával

  - он неожиданно становился

• neočakávane sa stával nepriestupným

  - неожиданно становился недоступен

• neočakávane sa stával neprístupným

  - он неожиданно становился недоступен

• neočakávane vetoval

  - неожиданно наложил вето

• neočakávane vetoval tento zákon

  - неожиданно наложил вето на этот закон

• neočakávanej

  - неожиданной

• neočakávanosťou

  - неожиданностью

• neočakávanou

  - неожиданной

• neočakávaná smrť

  - скоропостижная смерть

• neočakávané stretnutie

  - нечаянная встреча

• neočakávanú

  - неожиданную

• neočakávaný

  - внезапный

• neočakávaný

  - нежданный

• neočakávaný

  - неожиданный

• neočakávaný

  - нечаянный

• neočakávaných

  - неожиданных

• neočakávaným výsledkom

  - неожиданным результатам

• neošetrovaný pasienok

  - пастбище дикое

• neošetrovaný pasienok

  - пастбище некультурное

• neožiarený

  - необлученный

• nepadelaný

  - неподделан

• nepamätný

  - незапамятный

• nepamätný

  - очень давний

• neparafinický

  - беспарафиновый

• neparametrická metóda

  - метод непараметрический

• neparený (prefabrikát)

  - непропаренный

• nepasterizovaná smotana

  - сливки сырые

• nepasterizované maslo

  - масло из непастеризованых сливок

• nepatentová licencia

  - беспатентная лицензия

• nepatrne

  - незначительно

• nepatrne

  - незначительны

• nepatrne

  - незначительные

• nepatrne

  - ничтожно

• nepatrná

  - незначительная

• nepatrná menšina

  - незначительное меньшинство

• nepatrné množstvo

  - ничтожное количество

• nepatrnú

  - незначительную

• nepatrný

  - ерундовый

• nepatrný

  - легковесный

• nepatrný

  - незаметный

• nepatrný

  - незначительный

• nepatrný

  - неощутимый

• nepatrný

  - ничтожный

• nepatrný

  - пустячный

• nepatrný

  - чепуховый

• nepatrný výkon

  - микромощный

• nepatrí

  - не входит

• nepatrí

  - принадлежит не

• nepekne písať

  - царапать

• nepekne rozprávať

  - сквернословить

• nepekné

  - некрасиво

• nepekné

  - неладно

• nepekné

  - неприглядно

• nepekné

  - нехорошо

• nepekný

  - неблаговидный

• nepekný

  - некрасивый

• nepekný

  - неладный

• nepekný

  - неприглядный

• nepekný čin

  - неблаговидный поступок

• neper

  - неп

• neper

  - непер

• neperiodickosť

  - непериодичность

• neperiodický

  - непериодический

• neperspektívne

  - бесперспективно

• neperspektívnych

  - неперспективных

• nepestrá barva

  - ахроматический цвет

• nepestrá farba

  - ахроматический цвет

• nepestrá trichometrická hodnota

  - ахроматический цвет (в колориметрии)

• nepestré svetlo

  - ахроматический свет

• nepestré svetlo

  - специфицированный ахроматический источник светла

• nepestré svetlo

  - стандартный белый свет

• nepestrý

  - непестрый

• nepevne

  - непрочно

• nepevnosť

  - непрочность

• nepevnosť

  - неустойчивость

• nepevný

  - ненадежный

• nepevný

  - непрочный

• nepevný

  - нестабильный

• nepevný

  - нетвердый

• nepevný

  - неустойчивый

• nepevný

  - утлый

• nepevný strop

  - неустойчивая кровля

• nepeňažitý

  - неденежный

• nepieskovaná dechtovaná lepenka

  - беспокровный дегтекартон

• nepieskovaná dehtovaná lepenka

  - беспокровный дегтекартон

• nepiják

  - непьющий

• nepilotovanom

  - непилотируемом

• nepilotovaného

  - непилотируемого

• nepilotovaný

  - непилотируемый

• nepilotovaných

  - беспилотных

• nepilotovaných

  - непилотируемых

• nepilotovaných lodí

  - беспилотных кораблей

• nepitná voda

  - непитьевая вода

• nepitný

  - непитьевой

• nepiť

  - не пить

• neplastický

  - непластичный

• neplastičnosť

  - непластичность

• neplatená dovolenka

  - отпуск без сохранения содержания

• neplatená dovolenka

  - отпуск за свой счет

• neplateného

  - неоплачиваемого

• neplatený

  - неоплачиваемый

• neplatený

  - без сохранения заработной платы

• neplatič

  - неплательщик

• neplatič

  - неплатеж заказчика

• neplatnosť

  - недействительность

• neplatnosť manželstva

  - недействительность брака

• neplatný

  - недействительный

• neplatný

  - недействующий

• neplatný

  - утративший силу

• neplatný kôš

  - недействительное попадание

• neplatným

  - недействительным

• neplatným

  - недействующим

• neplavec

  - не умеющий плавать

• neplač!

  - не плачь!

• neplačte!

  - не плачьте!

• neplnenie

  - неисполнение

• neplnenie povinností

  - бездействие

• neplnená kaučuková zmes

  - ненаполненная смесь

• neplnená kaučuková zmes

  - чистая смесь

• neplnený kaučuk

  - ненаполненный каучук