Slovensko-rusky slovník - písmeno NE

ne

• nelíčený

  - искренний

• nelíšiaca

  - не отличающаяся

• nelíšily sa zvláštnou dôslednosťou

  - не отличались особой последовательностью

• nelúpaná

  - нелущеная

• nelúpaná ryža

  - нелущеный рис

• nelúpaný

  - нелущеный

• nemagnetická

  - немагнитная

• nemagnetická medza

  - немагнитный зазор

• nemagnetická vložka

  - немагнитная прокладка

• nemagnetický

  - немагнитный

• nemagnetický rozptyl

  - немагнитное рассеяние

• nemajetková zložka

  - неимущественный компонент

• nemajetkové právo

  - неимущественное право

• nemajetkové vzťahy

  - неимущественные отношения

• nemajetkový

  - неимущественный

• nemajetnosť

  - бедность

• nemajetnosť

  - несостоятельность

• nemajetný

  - неимущий

• nemajú

  - не имеют

• nemajú dostatok prostriedkov

  - не обладают достаточными средствами

• nemajú k dispozícii žiadné

  - не располагают каким - либо

• nemajú k dispozícii žiadné faktá, potvrdzujúce

  - не располагают каким - либо подтверждением

• nemajú možnosť

  - не имеют возможности

• nemajú nič spoločného

  - не имеют друг к другу никакого отношения

• nemajú problémy s Rusmi

  - у них нет проблем с русскими

• nemajú radi

  - недолюбливают

• nemajú v úmysle

  - не намерены

• nemajú závažných odchyliek

  - не имеют серьезных расхождений

• nemajúc

  - не имея

• nemajúc k získanej produkcii žiadný vzťah

  - не имея к полученной продукции никакого отношения

• nemajúca

  - немеющая

• nemajúca

  - не имеющая

• nemajúce

  - немеющее

• nemajúceho vzácne

  - не обладающего редкими

• nemajúceho vzácne teraz úľavy

  - не обладающего редкими ныне льготами

• nemajúci

  - немеющий

• nemajúci pravdu

  - неправый

• nemajúcimi k tomu oprávnenia

  - не имеющими на это разрешения

• nemal

  - не имел

• nemal

  - у него не было

• nemal si

  - тебе не следовало

• nemala

  - немаленькая

• nemala

  - не имела

• nemalej

  - немалой

• nemali

  - не имели

• nemalo doposiaľ úspech

  - успехом до сих пор не увенчались

• nemalo to vlyv

  - это не повлияло

• nemalo žiadnu

  - не имело никакой

• nemalou

  - немалой

• nemalé

  - немаленькие

• nemalú

  - немалую

• nemalý

  - немалый

• nemalý interes

  - немалый интерес

• nemalými

  - немалыми

• nemanželské dieťa

  - внебрачный ребенок

• nemanželské dieťa

  - незаконнорожденный ребёнок

• nemanželského

  - незаконнорожденного

• nemanželského pôvodu

  - незаконнорожденный ребёнок

• nemanželský

  - незаконнорожденный

• nemanželskými deťmi

  - внебрачными детьми

• nemarxistický

  - немарксистский

• nemaskovateľný

  - немаскируемый

• nemastné mäso

  - нежирное мясо

• nemať

  - лишаться

• nemať

  - надоставать

• nemať

  - недоставать

• nemať

  - не доставать

• nemať

  - не иметь

• nemať ani floka

  - не иметь ни гроша

• nemať ani zdania

  - не иметь ни малейшего представления

• nemať ani šajnu

  - не иметь ни малейшего представления

• nemať na vybranú

  - не иметь выбора

• nemať obavy

  - не опасаться

• nemať obavy z poruchy

  - не опасаться поломки

• nemať čo robiť

  - быть без занятия

• nemci hovoria

  - немцы говорят

• nemci i v tejto otázke

  - немцы и в этом вопросе

• nemci sa divili

  - немцы удивлялись

• nemci trvajú

  - немцы настаивают

• nemeckej

  - германской

• nemeckej

  - немецкой

• nemeckej metropoli

  - германской столицы

• nemeckej politiky

  - германской политики

• nemeckej strane

  - немецкой стороне

• nemeckej ženy

  - немецкой женщины

• nemecko-amerického

  - немецко-американского

• nemecko-amerického koncernu

  - немецко-американского концерна

• nemecko-ruské vzájomné vzťahy

  - германо - российские взаимоотношения

• nemecko-ruským

  - германо - российским

• nemecko-ruským partnerstvom

  - германо - российским партнерством

• nemecko-švajčiarskej

  - германо-швейцарской

• nemeckom

  - Германией

• nemeckom

  - немецком

• nemeckou

  - немецкой

• nemecky hovoriacich krajín

  - немецкоязычных стран

• nemecká

  - Германии

• nemecká

  - германская

• nemecká

  - немецкая

• nemecká efektívnosť

  - немецкая эффективность

• nemecká ekonomika je pripravená

  - германская экономика готова

• nemecká kvalita

  - немецкое качество

• nemecká strana

  - немецкая сторона

• nemecké

  - немецкие

• nemecké

  - немецкое

• nemecké firmy

  - немецкие компании

• nemecké mocenské orgány

  - германские власти

• nemecké viazadlo

  - безмальезная трикотажная машина

• nemeckého

  - германского

• nemeckého

  - немецкого

• nemeckého kancelára

  - немецкого канцлера

• nemeckého vedenia

  - германского руководства

• nemeckému

  - немецкому

• nemeckému laboratóriu

  - немецкой лаборатории

• nemeckí

  - немецкие

• nemeckí podnikatelia sa domnievajú

  - немецкие бизнесмены считают

• nemeckú efektívnosť

  - немецкую эффективность

• nemecký

  - германский

• nemecký

  - немецкий

• nemecký koncern

  - германский концерн

• nemecký vedec

  - германский ученый