Slovensko-rusky slovník - písmeno NA

na

• názorové voľby

  - мировоззренческого выбора

• názorového

  - мировоззренческого

• názorový

  - мировоззренческий

• názorový

  - во взглядах

• názoru

  - взгляда

• názoru

  - взгляду

• názoru

  - мнения

• názoru expertov

  - мнению экспертов

• názoru zastáva

  - мнения придерживается

• názory

  - взгляды

• názory

  - мнения

• názory

  - суждения

• názory

  - убеждения

• názory

  - точки зрения

• názory Američanov

  - мнения американцев

• názory analytikov

  - мнения аналитиков

• názory konkurentov

  - мнения конкурентов

• názory toho

  - мнения того

• názov

  - заглавие

• názov

  - заголовок

• názov

  - идентификатор

• názov

  - имя

• názov

  - название

• názov

  - наименование

• názov

  - термин

• názov dokumentu

  - имя документа

• názov premennej

  - идентификатор переменной

• názov procedúry

  - название процедуры

• názov súboru

  - имя файла

• názov účtu

  - наименование счета

• názvami

  - названиями

• názvami

  - наименованиями

• názvoch

  - названиях

• názvoch

  - наименованиях

• názvom

  - названием

• názvom

  - названиям

• názvom

  - наименованием

• názvom

  - наименованиям

• názvoslovie

  - номенклатура

• názvoslovie

  - терминология

• názvoslovie a definícia

  - терминология и определения

• názvoslovie bielkovín

  - номенклатура белков

• názvoslovný

  - терминологический

• názvov

  - наименований

• názvu

  - названия

• názvu

  - наименовании

• názvu

  - наименованию

• názvu

  - наименования

• názvy

  - наименования

• názvy ktorých

  - названия которых

• náčeinie

  - снасть

• náčelník

  - начальник

• náčelník

  - предводитель

• náčelník (bandy)

  - атаман

• náčelník departementu

  - начальник департамента

• náčelník departementu odpredaja

  - начальник департамента продаж

• náčelník operatívneho pátracieho strediska

  - начальник оперативно - розыскного бюро

• náčelník polície

  - полицмейстер

• náčelník stanice

  - начальник станции

• náčelník úseku ochrany odpovedal

  - ответил начальник отдела охраны

• náčelník úseku pre ochranu nemovitých pamätníkov odpovedal

  - ответил начальник отдела охраны недвижимых памятников

• náčelníka

  - начальника

• náčelníkovi oddelenia

  - начальнику отдела

• náčelníčka

  - начальница

• náčinie

  - инструмент

• náčinie

  - инструменты

• náčinie

  - приборы

• náčinie

  - припасы

• náčinie

  - снаряд

• náčinie

  - утварь

• náčlenok

  - браслет на щеколодку

• náčrepok

  - ангоб

• náčrt

  - абрис

• náčrt

  - кроки

• náčrt

  - набросок

• náčrt

  - наметка

• náčrt

  - обрисовка

• náčrt

  - очерк

• náčrt

  - схема

• náčrt

  - эскиз

• náčrt

  - эскизный чертеж

• náčrt projektu

  - эскиз проекта

• náčrt úpravy sadzby

  - макет набора

• náčrtkový plán

  - план эскизный

• náčrtkový výkres

  - эскизный чертеж

• náčrtník

  - альбом эскизов

• náčrtok

  - абрис

• náčrtok

  - набросок

• náčrtok

  - начертание

• náčrtok

  - эскиз

• náčrtový

  - абрисный

• náčrtový

  - абрисый

• náčrtový

  - эскизный

• náľadie

  - скользота

• náľadie (hovor.)

  - скользота

• náš

  - нас

• náš

  - наш

• náš

  - свой

• náš dialóg sa rozširuje

  - наш диалог расширяется

• náš hlavný úkol

  - наша главная задача

• náš investíčny trh

  - наш фондовый рынок

• náš kaviár

  - наша икра

• náš problém spočíva

  - наша проблема заключается

• náš rozpočet

  - наш бюджет

• náš súčasník

  - наш современник

• náš trh

  - наш рынок

• náš človek

  - наш человек

• náš štát

  - наша страна

• náš štát

  - нашу страну

• nášho

  - нашего

• nášho energoholdingu

  - нашего энергохолдинга,

• nášho letopočtu

  - нашюй эры

• nášho obyvateľstva

  - нашего населения

• nášho storočia

  - н.э.

• nášho storočia

  - нашей эры

• nášho trhu

  - нашего рынка

• nášho zdroja

  - нашего источника

• nášho štátu je

  - нашей страны есть

• nášho života

  - нашей жизни

• nášiky (na nosenie vody)

  - коромысло