Slovensko-rusky slovník - písmeno NA

na

• nástupištný tunel

  - станционный туннель

• nástupnica

  - проступь

• nástupnický (štát)

  - лимитрофный

• nástupná stanica

  - станция отправления

• nástupná stanica (lyžiarskoho vleku

  - посадочная станция

• nástupné schodišťové rameno

  - восходящий марш

• nástupnícky

  - лимитрофный

• nástupníctvo

  - наследования

• nástupníčka

  - преемница

• nástupný ostrovček

  - островок безопасности

• nástupný stupeň (schodov)

  - нижняя фризовая ступень

• nástupný termín

  - срок поступления на работу

• nástupný termín

  - срок поступления на службу

• nástupová krivka

  - кривая набегания

• nástupu

  - посадки

• násuvný transformátor prúdu

  - катушечный трансформатор тока

• násyp

  - бруствер

• násyp

  - вал

• násyp

  - гребля

• násyp

  - дамба

• násyp

  - завалинка

• násyp

  - насыпка

• násyp

  - насыпь

• násyp

  - отвал

• násyp

  - откос

• násyp železničného telesa

  - железнодорожная насыпь

• násypam

  - насыпям

• násypami

  - насыпями

• násypka

  - воронка

• násypka

  - карман

• násypka

  - ссыпка

• násypka

  - загрузочная воронка

• násypka

  - загрузочный ящик

• násypka

  - засыпная воронка

• násypka

  - печной карман

• násypka

  - ящик загрузочный

• násypka (text.)

  - ящик

• násypka /dopravníka/

  - приемный ковш

• násypná trúba

  - загрузочная труба

• násypné

  - засыпное

• násypné zariadenie

  - загрузочное устройство

• násypné zariadenie

  - засыпное приспособление

• násypné zariadenie

  - засыпное устройство

• násypné zariadenie

  - устройство загрузочное

• násypník

  - насып

• násypník

  - загрузочное устройство

• násypník

  - загрузочный ковш

• násypník

  - засыпное устройство

• násypník

  - ковш загрузочный

• násypník

  - ковш засыпной

• násypník

  - ковш приемный

• násypník na obilie

  - ковш зерновой

• násypník na zemiaky

  - ковш для картофеля

• násypník v mlyne

  - насып мельничный

• násypný

  - загрузочный

• násypný

  - для засыпки

• násypný kôš

  - загрузочный ковш

• násypný kôš

  - засыпной ковш

• násypný kôš

  - ковш загрузочный

• násypný kôš

  - ковш засыпной

• násypný kôš

  - короб загрузочный

• násypný kôš

  - приемный ковш

• násypný mechanizmus

  - засыпной механизм

• násypný otvor

  - засыпное отверстие

• násypný otvor

  - насыпное отверстие

• násypný sud

  - сухотарная бочка

• násypný voz

  - загрузочный вагон

• násypný vozík

  - загрузочная вагонетка

• násypný vozík

  - загрузочная тележка

• násypný zásobník

  - бункер загрузочный

• násypný zásobník

  - бункер питающий

• násypný zásobník

  - бункер погрузочный

• násypný zásobník

  - загрузочный бункер

• násypný zásobník (dopravníka)

  - бункер-питатель

• násypný žľab

  - загрузочный желоб

• násypný žľab

  - загрузочный лоток

• násypný žľab

  - лоток загрузочный

• násypoch

  - насыпях

• násypom

  - насыпью

• násypov

  - насыпей

• násypový kužeľ

  - насыпной конус

• násypový svah

  - откос насыпи

• násypy

  - насыпи

• nátav

  - простой спай

• nátelník

  - тельняшка

• náter

  - мазок

• náter

  - намазь

• náter

  - обмазка

• náter

  - окраска

• náter

  - покраска

• náter

  - покрытие

• náter

  - промазка

• náter

  - показная сторона

• náter dreva

  - промазка древесины

• náter koží

  - намазка шкур

• náter odolný proti poveternosti

  - атмосферостойкое покрытие

• náter olejovou farbou

  - покрытие масляной краской

• náter trubiek

  - окраска труб

• náter zabraňujúci hrdzaveniu

  - покрытие, предохраняющее от ржавления

• náterivo

  - краска

• náterivo

  - лакокрасочный материал

• náterivo na podklade nitrocelulózy

  - нитрокраска

• náterom

  - окрасом

• náterom

  - лакокрасочным покрытием

• náterová farba

  - краска

• náterová farba citlivá na zmeny teploty

  - термочувствительная краска

• náterová farba odolná proti vode

  - водостойкая краска

• náterová technika

  - малярная техника

• náterové hmoty

  - лакокрасочные покрытия

• náterový

  - лакокрасочный

• náterový film

  - лакокрасочная плёнка

• náterový opravný tmel

  - починочная шпаклевка

• náterový tmel

  - подмазка

• nátisk štočkov

  - пробный оттиск с клише

• nátiskový lis

  - пробопечатный пресс

• nátiskový ofsetový lis

  - пробопечатный офсетный станок

• nátlak

  - воздействие

• nátlak

  - давление

• nátlak

  - нажим

• nátlak

  - напор