Slovensko-rusky slovník - písmeno NA

na

• nárazníková zmes

  - брекерная смесь

• nárazníková zmes

  - подушечная смесь

• nárazníkové zariadenie

  - буферное устройство

• nárazníkové ústroje

  - ударный прибор

• nárazníkový

  - бамперный

• nárazníkový

  - буферный

• nárazníkový kord

  - корд-брекер

• nárazníkový kord

  - подушечный корд

• nárazníkový kôš

  - буферный стакан

• nárazníkový mechanizmus

  - ударный прибор

• nárazníkový trám

  - отбойный брус (ж-д)

• nárazníky

  - бамперами

• nárazníky

  - буферами

• nárazný

  - ударный

• nárazovo

  - порывисто

• nárazovo

  - рывками

• nárazová

  - ударная (сила)

• nárazová batéria

  - буферная батарея

• nárazová fluorescencia

  - ударная флуоресценция

• nárazová fluorescencia

  - ударная флюоресценция

• nárazová ionizácia

  - ионизация при соударении

• nárazová ionizácia

  - ионизация ударом

• nárazová ionizácia

  - ударная ионизация

• nárazová práca

  - аврал

• nárazová práca

  - работа удара

• nárazová rýchlosť

  - скорость при ударе

• nárazová sila

  - ударная сила

• nárazová skúška

  - испытание на удар

• nárazová spojka

  - муфта буферная

• nárazová turbína

  - турбина с одинаковым давлением

• nárazová vlna

  - ударная волна

• nárazová vrtačka

  - бурильная машина ударного действия

• nárazová vrtačka

  - ударная бурильная машина

• nárazová vrtačka

  - ударный перфоратор

• nárazové budenie

  - ударное возбуждение

• nárazové budenie

  - форсировка возбуждения

• nárazové dláto

  - ударный бур

• nárazové drvenie

  - дробление ударом

• nárazové drvenie

  - ударное дробление

• nárazové napájanie

  - буферное питание

• nárazové odbudzovanie

  - ударнное гашение поля

• nárazové otáčavé vŕtanie

  - комбинированное бурение

• nárazové otáčavé vŕtanie

  - ударно-вращательное бурение

• nárazové pôsobenie

  - ударное действие

• nárazové vŕtanie sútyčím

  - ударно-штанговое бурение

• nárazové zaťaženie

  - толчкообразная нагрузка

• nárazový

  - авральный

• nárazový

  - буферный

• nárazový

  - ударный

• nárazový breh

  - подмываемый берег

• nárazový breh

  - размывной берег

• nárazový generátor

  - ударный генератор

• nárazový hlbinný vrták

  - бур ударного действия

• nárazový list

  - горизонтальное ребро

• nárazový prúd

  - ударный ток

• nárazový roznecovač

  - ударный взрыватель

• nárazový roznecovač

  - ударный запал

• nárazový rozprašovač

  - ударный распылитель

• nárazový skratový prúd

  - ударный ток короткого замыкания

• nárazový triedič

  - падди-машина

• nárazový triedič

  - толчковый грохот

• nárazový triedič

  - ударный грохот

• nárazový ventil

  - клапан ударный

• nárazový vietor

  - порывистый ветер

• nárazový vietor

  - шквал

• nárazový vietor

  - шквальный ветер

• nárazový vrták

  - бур забойный

• nárazový vrták

  - бур ударный

• nárazový zapaľovač

  - ударный взрыватель

• náraďový kľúč

  - инструментальный ключ

• náraďový traktor

  - трактор-агрегат

• náraďovňa

  - инструментальная мастерская

• náraďovňa

  - инструментальный завод

• náraďovňa

  - цех инструментальный

• náraža sa

  - сталкивается

• nárek

  - вой

• nárek

  - вопль

• nárek

  - жалоба

• nárek

  - причитания

• nárek

  - стоны

• náreky

  - жалобы

• náreky a túžby

  - стоны и жалобы

• nárez

  - взбучка

• nárez (mäsa)

  - ассорти

• nárez (mäsa)

  - блюдо ассорти

• nárezu

  - всыплют

• nárezu

  - нарежут

• nárečie

  - говор

• nárečie

  - диалект

• nárečie

  - наречие

• národ

  - народ

• národ

  - нацию

• národ

  - нация

• národ nie že by ihneď sa rozutekal

  - народ не то что разом разбежался

• národa

  - народа

• národa

  - нации

• národami

  - народами

• národami

  - нациями

• národe

  - народе

• národne-patriotickej

  - национал-патриотической

• národne-patriotickom

  - национал-патриотическом

• národne-patriotickou

  - национал-патриотической

• národne-patriotická

  - национал-патриотическая

• národne-patriotické

  - национал-патриотические

• národne-patriotické

  - национал-патриотическое

• národne-patriotického

  - национал-патриотического

• národne-patriotickému

  - национал-патриотическому

• národne-patriotickú

  - национал-патриотическую

• národne-patriotický

  - национал-патриотический

• národne-patriotických

  - национал-патриотических

• národne-patriotickým

  - национал-патриотическим

• národne-patriotickými

  - национал-патриотическими

• národne-revolučnej

  - национально-революционной

• národne-revolučnom

  - национально-революционном

• národne-revolučná

  - национально-революционная

• národne-revolučné

  - национально-революционное

• národne-revolučné

  - национально-революционные

• národne-revolučného

  - национально-революционного

• národne-revolučnému

  - национально-революционному

• národne-revolučnú

  - национально-революционную