Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• nočná mora

  - ночной кошмар

• nočná návesť

  - ночной сигнал

• nočná pobočka

  - ночная станция

• nočná pobočka

  - ночной пост

• nočná sadzba

  - льготная оплата в ночное время

• nočná signálna zlož

  - ночной сигнальный состав

• nočná smena

  - ночная смена

• nočná udica (používaná na mori)

  - ярус

• nočná vlna

  - ночная волна

• nočné

  - ночное

• nočné

  - ночные

• nočné atmosferické svetlo

  - свечение ночного неба

• nočné dýchanie

  - ночное дыхание

• nočné motýle

  - бабочка ночные

• nočné pracovisko

  - ночное рабочее место

• nočné svetielkujúce mraky

  - ночные светящиеся облака

• nočné svetielkujúce oblaky

  - ночные светящиеся облака

• nočné svietiace mraky

  - ночные светящиеся облака

• nočné videnie

  - ночное зрение

• nočné volanie

  - ночной вызов

• nočné zapojenie

  - ночная схема

• nočné zapojenie

  - установление соединения на прямое

• nočné zaťaženie

  - ночная нагрузка

• nočné zaťažovanie

  - ночная нагрузка

• nočného

  - ночного

• nočnému

  - ночному

• nočník

  - горшок ночной

• nočník

  - ночной горшок

• nočný

  - ночной

• nočný efekt

  - ночной эффект

• nočný let

  - ночной полет

• nočný lokál

  - ночной ресторан

• nočný motýľ

  - ночная бабочка

• nočný motýľ

  - ночница

• nočný mráz

  - ночные заморозки

• nočný oblúk

  - ночная дуга

• nočný podnik

  - ночное заведение

• nočný podnik

  - ночной бар

• nočný podnik

  - ночной ресторан

• nočný prepínač

  - ночной переключатель

• nočný spínač

  - ночной переключатель

• nočný stolí

  - ночной столик

• nočný stolík

  - тумбочка

• nočný zoskok

  - ночной прыжок

• nočných

  - ночных

• nočným

  - ночным

• nočnými

  - ночными

• noša

  - лоток

• noša

  - ноша

• noťák

  - алик

• noťák

  - алкаш

• nožiar

  - ножовщик

• nožiarstvo

  - продажа ножей

• nožiarstvo

  - производство ножей

• nožiek

  - ножек

• nožina

  - бульонка

• nožina

  - лапа

• nožina z lúhovaných koží

  - гольевая мездра

• nožička

  - ножка

• nožnice

  - ножницы

• nožnice na dyhy

  - фанерные ножницы

• nožnice na lepenku

  - ножницы для картона

• nožnice na plech

  - листовые ножницы

• nožnice na strihanie kovu

  - ножницы для резки железа

• nožnice na strihanie kovu

  - ножницы для резки металла

• nožnice na strihanie ovcí

  - ножницы для стрижки овец

• nožnice na strihanie za tepla

  - горячие ножницы

• nožnice na uholníky

  - уголковые ножницы

• nožnice s naklonenými nožmi

  - ножницы с наклонными ножами

• nožnice s paralelnými nožmi

  - ножницы с параллельными ножами

• nožná brzda

  - ножной тормоз

• nožná brzda

  - педальный тормоз

• nožná páka

  - ножной рычаг

• nožná páka

  - педаль

• nožná páka

  - педальный рычаг

• nožná riadiaca páka

  - педаль переключения передач

• nožná vrtačka

  - сверлильный станок с ножным приводом

• nožné ovládanie

  - ножное управление

• nožné radenie

  - ножное переключение

• nožný

  - ножной

• nožný

  - педальный

• nožný lis

  - ножной пресс

• nožný lis

  - педально-рычажный пресс

• nožný pohon

  - ножной привод

• nožný pohon

  - педальный привод

• nožný prepínač

  - педальный переключатель

• nožný prepínač svetiel

  - педальный переключатель света фар

• nožný prepínač svetla

  - ножной переключатель света

• nožný spínač

  - ножной выключатель

• nožný spínač

  - педальный выключатель

• nožný spínač svetiel

  - педальный переключатель света

• nožný spúšťač

  - ножное пусковое устройство

• nožný spúšťač

  - педальное пусковое устройство

• nožný štartér (spúšťač motocykla)

  - кикстартер

• nožom (7.p.)

  - ножом

• nožovitá osla

  - ножевидный брусок

• nožovitá radlička

  - лапа бритвенная

• nožovitá ručička

  - ножевидная стрелка

• nožovitý

  - ножевидный

• nožová bleskoistka

  - разрядник с ножевым контактом

• nožová botka secia

  - ножевидный сошник

• nožová hlava

  - ножевая головка

• nožová hlava

  - резцовая головка

• nožová korózia

  - ножевая коррозия

• nožová ručička

  - ножевидная стрелка

• nožová rúčka

  - стрелка с удлиненным острым концом

• nožová skladačka

  - ножевая фальцмашина

• nožová upínka

  - резцедержавка

• nožová výsevná radlička

  - анкерный сошник

• nožová časť štítu

  - нож проходческого щита

• nožové

  - ножевые

• nožové

  - ножеобразные

• nožové brány

  - распашник

• nožové krojidlo

  - черенковый нож

• nožové krájadlo

  - нож обыкновенный

• nožové krájadlo (pluhu)

  - кольтер

• nožové krájadlo pluhu

  - нож черенковый

• nožové pluhové krájadlo

  - обыкновенный нож плуга

• nožové pluhové krájadlo

  - черенковый нож плуга

• nožové sane

  - верхние салазки