Slovensko-rusky slovník - písmeno N

n

• nízky gotický oblúk

  - сжатая стрельчатая арка

• nízky ker

  - куст низкорослый

• nízky kmitočet

  - звуковая частота

• nízky kmitočet

  - НЧ

• nízky kmitočet

  - низкая частота

• nízky kompresný pomer

  - низкая степень сжатия

• nízky koník

  - маштак

• nízky les

  - лес короткоствольный

• nízky les

  - лес низкоствольный

• nízky les

  - лес порослевый

• nízky les

  - мелколесье

• nízky les

  - низкоствольный лес

• nízky oheň

  - окуривание

• nízky oheň

  - период предварительного нагрева

• nízky poplatok

  - небольшую плату

• nízky porast

  - мелколесье

• nízky porast

  - мелкотравник

• nízky postoj

  - низкая стойка

• nízky prelet družice

  - низкое прохождение спутника

• nízky prietok (v suchom období)

  - меженный расход

• nízky prieťah

  - малая вытяжка

• nízky rez

  - срез низкий

• nízky stav vody

  - маловодность

• nízky stav vody

  - маловодье

• nízky stav vody

  - мелководность

• nízky stav vody

  - мелководье

• nízky stav vody

  - низкая вода

• nízky stereotyp

  - фацетовый стереотип

• nízky stereotyp

  - цицерный стереотип

• nízky tlak

  - низкое давление

• nízky trávny porast

  - мелкотравник злаковый

• nízky trávny porast

  - травостой нижний

• nízky tón

  - низкий тон

• nízky vodný stav

  - межень

• nízky vzrast

  - низкорослость

• nízky zdvih

  - низкий подъем

• nízkych

  - низких

• nízkym

  - низким

• nízká norma zisku

  - маленькая норма прибыли

• nízokapacitný kábel

  - низкоемкостный кабель

• nížina

  - низина

• nížina

  - низменность

• nížina

  - равнина низменная

• nížina s naplavenou pôdou

  - марш

• nížinná lúka

  - луг низинный

• nížinná lúka

  - сенокос низинный

• nížinná oblasť

  - ландшафт долинный

• nížinná rašelina

  - торф низинный

• nížinná rieka

  - равнинная река

• nížinná rovina

  - равнина низменная

• nížinný

  - низинный

• nížinný

  - низменнный

• nížinný

  - низменный

• nížinný

  - низовой

• nížinný pasienok

  - пастбище низинное

• nížiť sa

  - снижаться

• nížšia platná číslica

  - цифра младшая

• NL

  - НВ

• NMR (nukleárna magnetická rezonancia)

  - ЯМР

• nnajlepšie

  - лучше всех

• NOR

  - норвежец

• NOTO - Národná organizácia technickej obsluhy (pre počítače)

  - НОТО

• NOTO - Národná organizácia technickej obsluhy (pre počítače)

  - Национальная организация технического обслуживания (НОТО)

• NOTO - obchodne technické služby

  - НОТО

• NOTO - obchodne technické služby

  - Национальная организация технического обслуживания (НОТО)

• Nobelove ceny

  - Нобелевские премии

• Nobelovej

  - Нобелевской

• Nobelovou cenou

  - Нобелевской премии

• Norilsku

  - Норильске

• Norilského

  - Норильского

• Norilský nikel

  - Норильский никель

• Norimberg

  - Нюрнберг

• Norman

  - нормандец

• Norman

  - норманн

• Normandia

  - Нормандии

• Nortonova posuvová skriňa

  - коробка подач Нортона

• Nortonova rúrka

  - забивной колодец

• Noru

  - нору

• Novgorod

  - Новгород

• Novoje vremja (časopis)

  - НВ

• Novokuzneck

  - Новокузнецк

• Novosibirsk

  - Новосибирск

• Novosibirsku

  - Новосибирске

• Nová Guinea

  - Новая Гвинея

• Novák

  - Новак

• Novákov

  - Новаков

• Nový Foundland

  - Ньюфаундленд

• Nový Jičín

  - Новый Ичин

• Nový Zéland

  - Новая Зеландия

• Nový Zéland

  - Новый Зеланд

• Nový rok

  - Новый год

• Nový svet

  - Новый Свет

• Nový svet (časopis)

  - НМ

• Nový svet (časopis)

  - Новый мир (жур.)

• Nový zákon

  - Новый завет

• Nový zákon

  - новый закон

• Novým rokom

  - Новым годом

• Nórka

  - норвежка

• Nórka

  - норковый мех

• Nórom

  - норвежцам

• Nórsko

  - Норвегия

• no

  - нобелий

• no

  - ну

• no !

  - ну !

• no i dobre

  - вот и хорошо

• no i zazobanec

  - ну и богач

• no iste že

  - ну конечно же

• no tak

  - ну

• no čo

  - вот что

• noblesa

  - высшее общество

• nobélium

  - нобелий

• noc

  - ночь

• noc nebola z tých príjemných

  - ночь была не из приятных

• noci (2.p.)

  - ночи

• noci (6.p.)

  - ночи

• nociam

  - ночам

• nocou

  - ночью

• nocovať

  - ночевать

• nocovka (bot.)

  - мирабилис

• nocovka jalapská (bot.)

  - мирабилис ялаппа